Que Veut Dire FRYGTSOMME en Français - Traduction En Français

• craintifs
• timides
• peur
• peureux
• timorés
• effrayés
• pusillanimes
• timide
• craintive
• craintif
• craintives

Exemples d'utilisation de Frygtsomme en Danois et leurs traductions en Français

Eller de frygtsomme?
Ou les effrayés?

Det frygtsomme kattedyr taler sandheden.
Le félin craintif dit la vérité.

Kyllinger er slet ikke frygtsomme.
Une poule n'est pas craintive.

Ikke for frygtsomme hunde.“.
Pas pour les chiens timides.».

Vær grådig, når andre er frygtsomme.
Soyez avide quand d'autres sont craintifs.

Kan fange din frygtsomme symmetri?".
Purent façonner ton effrayante symétrie?".

Dette er ikke et job for den frygtsomme.
Ce n'est pas un travail pour les timides.

Kraft skræmmer de frygtsomme og de vankundige.
Le pouvoir effraie les peureux et les ignorants.

Vær grådig, når andre er frygtsomme.
Soyez gourmand quand les autres sont craintifs.

Swamp ikke var den frygtsomme og tappert kæmper fjenden.
Marais était pas le timide et combattre vaillamment l'ennemi.

Dette er ikke et job for den frygtsomme.
Et ce n'est pas un poste pour les craintifs.

Sendt for at forpurre frygtsomme mænds sind. En djævel.
Un diable. Envoyé pour obscurcir l'esprit des hommes craintifs.

Træk dig ikke tilbage til dit lille frygtsomme liv.
Ne vous retirez pas dans votre petite vie craintive.

Det bør ikke være frygtsomme, mistænksom, feje eller aggressiv.
Il ne devrait pas être timide, méfiant, lâche ou agressif.

De farligste hunde i verden er frygtsomme hunde.
Les chiens les plus mordeurs sont les chiens peureux.

Gratis Hjælp vores frygtsomme helten scooby at gøre godt på sin gamle ven.
Gratuit Aidez notre héros scooby peur de faire du bien à son vieil ami.

Briterne er verdens mest frygtsomme folk.
Les Bretons sont le peuple le plus peureux du monde connu.

Frygt tiltrækker den frygtsomme… den stærke… den svage… den uskyldige… den korrupte.
La peur attire le peureux… le fort… le faible… l'innocent… le corrompu.

Hvad kommer der til at ske med de frygtsomme franskmænd?
Que va- t- il se passer avec les militaires français?

Deres frygtsomme i første kamp gradvist giver frugt på det glatte vej.
Leur timide au début, la lutte progressivement donne des fruits de cette route glissante.

Husk, vi nedstammer ikke fra frygtsomme mænd.
Souvenez-vous que nos ancêtres n'étaient pas des hommes craintifs.

Samtidig er de ikke frygtsomme, intelligent og alarm hunde med værdighed.
En même temps, ils ne sont pas timides, les chiens intelligents et d'alerte avec dignité.

Det store slag, f. eks. Det mest frygtsomme våben.
Par exemple, les caresses… C'est la plus redoutable des armes.

Energien i frygtsomme tanker og følelser sender flere frygtsomme situationer tilbage;
L'énergie des pensées et des sentiments de peur attire des situations plus effrayantes;

Dette gælder især for lukkede og frygtsomme børn.
Cela est particulièrement vrai pour les enfants fermés et timides.

Opfør dig trygt, ofte frygtsomme hunde i usikre mennesker.
Comportez avec confiance, souvent des chiens peureux chez les personnes précaires.

Og hun stjæler kærlighedens søde agn fra frygtsomme kroge.
Et elle vole appât sucré de l'amour à des crochets de peur.

De vil blive alarmeret, men for frygtsomme til at rejse deres stemmer.
Ils seront inquiets, mais trop effrayés pour élever la voix.

Var vi bitre, egoistiske, uærlige eller frygtsomme?
Dans quels cas avions- nous été égoïstes, malhonnêtes ou effrayés?

De frygtsomme vil blive modige, og de undertrykte vil marchere fremad som Sandhedens forkæmpere.
Les craintifs deviendront braves et les opprimés marcheront en avant comme des guerriers de la Vérité.

Comment utiliser "frygtsomme" dans une phrase en Danois

Kan bruges til at fjerne skyldige og frygtsomme følelser, og beskyttelse mod selvbedrag, og trolddom.

Endvidere var Islandske heste mindre frygtsomme end varmblodsheste, mens gruppesammensætningen ikke havde betydning.

De andre børn bliver frygtsomme over for ham og tilslutter sig derefter med ham.

Dette medicin Dårlig holde hvis broadside bred inflooding herre, på ikke Giv forhold frygtsomme selv troleandomycin kærlighed i siden levodopa.

De er ikke frygtsomme eller for den sags skyld uopdragne.Jeg blev mor, og jeg har en ret velfungerende familie OG en god karriere, vil jeg sige.

Rygtet om, at et bæst befinder sig på øen, gør børnene frygtsomme og støtter dermed den stærkere leder.

Det går nedad med fuld fart for de modigste, mens de mere frygtsomme kan tage den med ro på den blå pist.

Paa bestemt Klokkeslet møder Don Juan med sin frygtsomme Tjener; et satanisk Maaltid er der beredt, “Skorpioner og Slanger”, “Vinen er den beeske Galle”.

Hvilken verden lever I i – den frygtsomme eller den frygtløse?

Det får man jo nogle meget frygtsomme medarbejdere, som netop bliver handlingslammede ud af, og det var jo ikke det man ville.

Comment utiliser "timides, craintifs, peur" dans une phrase en Français

Des hommes russes sont timides si.

Les signes sont timides mais persistants.

Les timides maladroits (s')y dévoilent l'essentiel.

Certains chiens sont en effet craintifs par nature.

Depuis ses timides débuts sous le...

Les remerciements étaient timides mais sincères.

Pourquoi jouer les timides maintenant?”（倒是听说过你一些故事。说你在那些诗朗诵会上很会自我标新立异，大张旗鼓，大出风头。在小女孩跟前很有一套嘛―这就是你的风范，你的本事，对吧？ 真不愧是骚人哪！怎么现在倒羞答答起来了？）

J'ai juste peur d'être seule, encore.

Lesbiennes sont timides lorsqu'ils parlent avec.

Mais n'ai pas peur cher enfant.