Que Veut Dire INJEKTIONEN en Français - Traduction En Français

• injection
• injecter
• injections

Exemples d'utilisation de Injektionen en Danois et leurs traductions en Français

Efter injektionen.
Après l'injection.

Injektionen må udføres én gang.
Les injections sont effectuées une fois.

Uger efter injektionen.
Semaines après injection.

Injektionen udføres under huden.
Les injections sont effectuées sous la peau.

Hvordan virker injektionen?
Comment fonctionne l'injection?

Gentag injektionen hver 12. til 24. time.
Injection toutes les 12 à 24 heures.

Trin 5: Procedurer efter injektionen.
Étape 5: Procédures après injection.

Injektionen, kan han eller hun også.
Injection, pourra fonctionner sur lui/elle.

Trin 3: Forberedelser inden injektionen.
Étape 3: Préparation avant injection.

Gentag injektionen hver 8. til 24. time.
Répéter l'injection toutes les 8 à 24 heures.

Den største ulempe er smerten ved injektionen.
Son principal inconvénient est la douleur causée par injection.

Dette vil gøre injektionen mere behagelig.
Cela permettra une injection plus confortable.

Injektionen udføres separat for hver lobe.
Une injection est faite pour chaque lobe séparément.

På tidspunktet for injektionen anbefales det at holde vejret.
Au moment de l'injection, il est recommandé de retenir votre respiration.

Injektionen gentages hver 8. til 24. time efter.
Renouveler l'injection toutes les 8 à 24 heures.

Fjern nålen efter injektionen og opbevar pennen uden nål.
L'aiguille sera retirée après l'injection et le stylo conservé sans l'aiguille.

Injektionen foretages af patienten selv.
Les injections peuvent être réalisées par le patient lui- même.

Beskytter mod skader pga. nålestik efter injektionen.
Sécurité automatique, destiné à éviter les piqûresn'estaccidentelles après injection.

Selve injektionen tager kun få minutter.
Les injections elles- mêmes ne durent que quelques minutes.

De fleste personer giver sig selv injektionen i låret eller i bagdelen.
La plupart des personnes effectuent leur injection dans la cuisse ou la fesse.

Efter injektionen vil behandlingsområdet blive vasket.
Après les injections, la zone traitée est lavée.

Deres læge, sygeplejerske eller apoteker tilbereder injektionen for Dem.
C'est votre médecin, infirmière ou pharmacien qui préparera la seringue pour votre injection.

Injektionen udføres direkte i det berørte område.
Une injection est faite directement dans la zone touchée.

Minutter efter injektionen begynder lægemidlet sin handling.
Minutes après l'injection, le médicament commence à agir.

Injektionen kan placeres i muskler, vener og led.
L'injection peut être placée dans les muscles, les veines et les articulations.

Vi vil tilbyde injektionen på vores helsecentre de følgende dage.
Nous offrirons les injections jour et nuit dans nos centres médicaux dans les jours qui viennent.

Injektionen kan dog også gives i gluteal- eller deltoidregionen.
Les injections peuvent aussi être réalisées dans la région fessière ou dans la région deltoïde.

Efter injektionen skal forældrene gøre følgende.
Après l'injection, les parents doivent procéder comme suit.

Før injektionen behandles området af skinkerne med alkohol.
Avant l'injection, la région des fesses est traitée à l'alcool.

Efter injektionen vil Deres læge sætte en forbinding på hånden.
Après l'injection, votre médecin placera un pansement sur votre main.

Comment utiliser "injektionen" dans une phrase en Danois

Under injektionen indsættes nålen vinkelret på overfladen af ​​kroppen.

Først skal du vælge det sted, hvor injektionen skal foretages.

Derfor skal injektionen af ​​allergener ske i nærvær af specialister, der om nødvendigt kan yde faglig lægehjælp.

Hvis injektionen af ​​bronchodilatorer er ineffektiv og patienten er mere begejstret, injiceres en 2,5% Pipolfen-opløsning.

Før injektionen punkteres ampullerne, og den nødvendige mængde bedøvelse eller vand hældes.

Det er også værd at behandle det område, hvor injektionen blev foretaget med bomuld, gennemvædet i en alkoholopløsning.

Det udøver sin virkning 5-8 minutter efter injektionen.

Efter injektionen, samt efter en medicinsk intervention, kan følgende komplikationer forekomme: Blødning, når den injiceres i et fartøj, der passerer nær injektionsstedet.

Hvis patientens tilstand ikke er ændret efter injektionen, gentages injektionen.

Injektionen skal være hurtig, for hvis du indsætter nålen langsomt, vil du føle mere smertefulde fornemmelser.

Comment utiliser "injections, injecter" dans une phrase en Français

Injections dominatrice toulon frais supplémentaires ils.

Elle utilise des injections d’acide hyaluronique.

Injections commercialisés aux femmes obèses en.

Ceci nécessite des injections quotidiennes dinsulines.

Des injections d’insuline sont parfois nécessaires.

J’étais sur les injections Betaseron ainsi.

Injecter un peu de plaisir dans votre look!

Néanmoins, certaines injections sont fortement recommandées.

Cette vidéo présente les injections SQL.

Aura des injections commercialisés par écrit.