Que Veut Dire TILBAGE TIL ARBEJDET en Français - Traduction En Français

• retourner travailler
• retourner au travail
• reprenez le travail
• retour au travail
• retourner bosser
• retourner au boulot
• me remettre au travail
• reprenez le boulot
• me remettre au boulot
• retour au boulot

Exemples d'utilisation de Tilbage til arbejdet en Danois et leurs traductions en Français

Tilbage til arbejdet.
Reprenez le boulot.

Bare gå tilbage til arbejdet.
Retour au travail.

Tilbage til arbejdet.
Reprenez le travail.

Jeg skal tilbage til arbejdet.
Je dois retourner bosser.

Tilbage til arbejdet. Hvad?
Quoi? Reprenez le travail.

Men jeg må tilbage til arbejdet.
Je dois retourner bosser.

Tilbage til arbejdet. Kom så!
Reprenez le travail.- Vite!

Jeg skal tilbage til arbejdet.
Je dois retourner au boulot.

Tilbage til arbejdet, drenge!
Retour au boulot, les gars!

Men jeg skal tilbage til arbejdet.
Je dois retourner bosser.

Tilbage til arbejdet kjole op.
Retour au travail habiller.

Jeg skal tilbage til arbejdet.
Je dois retourner au travail.

Tilbage til arbejdet og ikke mere….
Retour au boulot et basta.

Jeg skal tilbage til arbejdet.
Je dois me remettre au boulot.

Tilbage til arbejdet, sagde jeg!
Reprenez le travail, j'ai dit!

Jeg skal tilbage til arbejdet.
Je dois me remettre au travail.

Tilbage til arbejdet, desværre.
Retour au travail, j'en ai peur.

Jeg går bare tilbage til arbejdet.
Je vais retourner au boulot.

Tilbage til arbejdet. Tilbage til arbejdet, alle sammen!
Reprenez le travail! Retournez tous au travail!.

Nu må jeg tilbage til arbejdet.
Je vais me remettre au travail.

Undskyld mig, professor Clairmont, men jeg må tilbage til arbejdet.
Si vous voulez bien m'excuser, Professeur Clairmont, Je dois retourner travailler.

Og tilbage til arbejdet.
De me remettre au travail.

Hvornår kommer I tilbage til arbejdet?
Quand comptez-vous retourner au travail?

Så… Tilbage til arbejdet.
Alors, reprenez le travail.

Elizabeth. -Jeg må tilbage til arbejdet.
Elizabeth.- Je dois retourner travailler.

Kom tilbage til arbejdet.
Tu devrais retourner travailler.

Og jeg beordrer dig tilbage til arbejdet.
Et je vous ordonne de retourner travailler.

Godt. Tilbage til arbejdet.
Bien. Reprenez le travail.

Undskyld mig, men jeg skal tilbage til arbejdet.
Je suis désolée. Je dois retourner travailler.

I to… Tilbage til arbejdet.
Vous deux! Reprenez le boulot!

Comment utiliser "tilbage til arbejdet" dans une phrase en Danois

Samtalen skal handle om, hvordan og hvornår medarbejderen kan vende tilbage til arbejdet eller evt.

Vejledning til arbejdsgivere og medarbejdere om, hvilke muligheder loven om helbredsoplysninger giver for at tale om sygdommen og muligheden for at komme tilbage til arbejdet.

Her på min feries sidste dag, må jeg konstatere, at jeg dårligt har tid til at vende tilbage til arbejdet.

Du skal være logget ind lægenHvad gør man, hvis man eller delvist tilbage til arbejdet.

Vi leverer i hele landet og har dag til dag levering, så du hurtigt kan komme tilbage til arbejdet med dine fødder godt beskyttet.

Factsheet 75 - Arbejdsbetinget muskel- og skeletbesvær: tilbage til arbejdet Muskel- og skeletbesvær hører til det mest almindeligt forekommende arbejdsbetingede sundhedsproblem i Europa.

På kurset uddyber Vibeke Manniche statistikken for sygefravær, hvad befolkningen fejler samt udfordringerne, når syge skal tilbage til arbejdet.

Brennan kom aldrig tilbage til arbejdet, og ingen har set eller hørt fra ham siden.

Derudover bliver de selvstændiges muligheder for at modtage sygedagpenge forbedret, så selvstændige får lettere ved at vende tilbage til arbejdet på nedsat tid.

LizetteLæs mere "Viden og støtte hjalp mig tilbage til arbejdet Mette har en stor viden om stress, og det har virkelig hjulpet mig.

Comment utiliser "retourner travailler" dans une phrase en Français

Je peux retourner travailler tranquillement, elle va bien!

Mais retourner travailler n'est pas la solution.

Elle avait réussi à retourner travailler au laboratoire.

Mercedez refuse maintenant de retourner travailler dans les maquiladoras.

Le plus dur est de retourner travailler après ^^

Dès demain, il pourra retourner travailler au bureau.

Rester ici, retourner travailler et aire l'autruche ?

Je vais retourner travailler avec les Français.

Certaines devaient par exemple retourner travailler ce lundi.

Comment retourner travailler après une telle excitation ?