Que Veut Dire UNDERSKRIVES en Français - Traduction En Français

• signé
• signature
• signée
• signer
• signés

Exemples d'utilisation de Underskrives en Danois et leurs traductions en Français

Sådan underskrives en PDF.
Comment signer un PDF.

For papirerne skal underskrives.
Tu dois signer des papiers.

Underskrives i næste uge.
Signature semaine prochaine.

Den skal underskrives i morgen.
Je dois le signer demain.

Underskrives på næste møde.
Signature lors de la prochaine réunion.

Den Europæiske Fællesakt underskrives.
Signature de l'Acte unique européen(AUE).

Rubrik 12 underskrives af videreforsenderen.
Page 12, signature de l'expéditeur.

Den amerikanske forfatning underskrives 1787.
Signature de la Constitution américaine de 1787.

Den skal underskrives af både dig selv og os.
Elle sera signée par vous et nous.

Det er ikke slut, fordi der ikke underskrives i dag.
Si le traité n'est pas signé aujourd'hui, ce n'est pas la fin.

Hvordan underskrives en balance med et certifikat?
Comment signer un bilan avec un certificat?

Februar Den Europæiske Fælles Akt underskrives i Luxembourg.
Et 18 février Signature, à Luxembourg, de l'Acte unique européen.

Sådan underskrives en elektronisk digital signatur.
Comment signer une signature numérique électronique.

Og 28. februar Den europiske flles akt underskrives i Luxembourg og Haag.
Les 17 et 28 février signature de l'acte unique européen par les 12 à Luxembourg et La Haye.

Den skal underskrives og opbevares af begge parter.
Ils doivent être signés et conservés par les deux parties.

Aftalen skal dog underskrives af alle ejerne.
La convention devra être signée par tous les propriétaires.

Maj I Paris underskrives traktaten om oprettelse af Det Europæiske Forsvarsfællesskab(EDC).
Mai Signature à Paris du traité instituant la Communauté européenne de défense(CED).

Kontrakten skal underskrives af en virksomhed.
Contrat devait être signé par une société.

De skal underskrives af et vist antal mennesker, f. eks. af 500.000 borgere.
Ces documents doivent être signés par un certain nombre de personnes, par exemple 500 000 citoyens.

Opsigelsen skal underskrives af alle låntagere.
Cette charte sera signée par chaque emprunteur.

Retsakterne underskrives af Europa-Parlamentets og Rådets formænd den 25. november.
Signature des dispositions législatives par les présidents du Parlement européen et du Conseil le 25 novembre;

Denne formular skal underskrives af en autoriseret person.
Le formulaire doit être signé par une personne autorisée.

Dokumentet skal underskrives af alle stifterne.
Ils doivent être signés par tous les fondateurs.

Dokumentet skal underskrives af alle stifterne.
Le mémorandum doit être signée par tous les fondateurs.

En kontrakt skal underskrives inden inventarlisten.
Vous devez signer un contrat avant de continuer l'inventaire.

Ansøgningen skal underskrives af ansøgeren personligt.
La demande doit être signée par le demandeur personnellement.

Hvilke kontrakter skal underskrives, før projektet starter?
Quels contrats doivent être signés avant le début du projet?

LTR-rapporten skal underskrives af dig som chefkandidat.
Tu dois signer les rapports, puisque tu es le chef des internes.

Dokumentet skal underskrives af lederen af inspektionsholdet.
Ce document est signé par le chef de l'équipe d'inspection.

Tilladelsen skal underskrives af revisor eller hans stedfortræder.
Le permis doit être signé par le chef comptable ou son adjoint.

Comment utiliser "underskrives" dans une phrase en Danois

Kong Vittorio Emanuele III får titlen Kejser af Etiopien. --- Italien sender tropper til krigen i Spanien --- Rom-Berlin-Aksen underskrives den 24.

Tilskudsregnskabet skal underskrives af samtlige medlemmer af bestyrelsen og revisor.

Dokument 5 Udkast til kontrakt Annoncering af rekrutteringsydelser ved etablering af Udbetaling Danmark Dokument 5 1 [dette Aftaleudkast skal ikke udfyldes/underskrives af tilbudsgiverne.

Bestyrelsens beslutninger optages i et referat, der underskrives af samtlige bestyrelsesmedlemmer og af rektor.

Aftaleudkastet udfyldes/underskrives Læs mere VEDTÆGTER FOR GRUNDEJERFORENINGEN TORSTORP VEDTÆGTER FOR GRUNDEJERFORENINGEN TORSTORP Foreningens navn og hjemsted. 1 Foreningens navn er Grundejerforeningen Torstorp.

Stk. 2 Opnås forlig, indføres dette i hegnsynets protokol og underskrives af parterne.

Det underskrives af dirigenten og udsendes til landsdelens kredse og forbundskontoret senest fire uger efter landsdelsmødet. 5.

Stk. 3 Protokollen underskrives ved hvert mødes slutning af synsmændene. §34 Begæring om afholdelse af hegnsynsforretning indgives skriftligt til formanden for vedkommende hegnsynsdistrikt.

Regnskabet skal underskrives af samtlige medlemmer af bestyrelsen.

Protokollen skal underskrives af de medlemmer, der har deltaget i mødet.

Comment utiliser "signature, signé, signée" dans une phrase en Français

C'est excellent les glaces signature 'frozen'.

Tirage gélatino-argentique moderne signé par l’artiste.

Internationaux ont signé une combinaison de.

Belle journée mon p'tit, signé la...

Signature canevas crédit d'investissement PAGE 10/14

Ainsi signé BIENVENUAT, Maire; BUOT secrétaire.

Les deux parties ont signé un...

Cette signature d’Hermès est d’ailleurs volontaire.

Cet article chaussures bottes, signé Dr.

Elle sera signée par les arbitres.