Que Veut Dire VAR ET en Français - Traduction En Français

• était un
• s'agissait
• constituait
• y avait
• s'agit
• est un
• constitue
• est une
• en voilà un

Exemples d'utilisation de Var et en Danois et leurs traductions en Français

Det var et.
C'est un.

Var et ægte.
S est un réel.

Der var et.
Il y avait.

Det feudale samfund var et.
Family Feud était un.

Der var et.
En voilà un.

Jeg troede i øvrigt at det var et p….
J'ai cru qu'il s'agissait un p….

Og det var et dobbelt.
Et c'est un double.

Galicki mente, at"kommunismen var et smukt.
Dire"Je pense que le communisme est une belle.

Der var et lige nu.
En voilà un d'ailleurs.

Alexandra Harrison var et alias.
Alexandra Harrison était un pseudonyme.

Det var et andet dig.
C'était un toi différent.

Fox Mitchel var et alias.
Fox Mitchell était un alias.

Det var et selvfølgelig!
C'en est une, bien sûr!

Udenrigsminister, sagde ligefremt, at Slovakiet var et.
Sénateur, a constaté que la Slovaquie était un.

Det var et helt nyt fly.
Il s'agit d'un avion totalement nouveau.

Tidligere troede man, det var et rent psykisk fænomen.
On a longtemps cru qu'il s'agissait d'un phénomène purement psychologique.

Der var et w i hans navn.
Il me semble qu'il y avait un z dans son nom.

Så man kan ikke sige, at det var et frit og fair valg.".
Personne n'a jamais cru qu'il s'agissait d'une élection libre et juste».

Det var et rigtig godt arrangement.
C'était un très, très bon événement.

Topmødet i Washington var et lille men vigtigt skridt i den retning.
Le GLF était un pas petit mais significatif vers ce point.

Det var et stort cirkulert rum.
Il s'agit d'une grande salle circulaire.

Eric Rohmer var et meget privat menneske.
Eric Rohmer était un vrai indépendant.

Det var et meget, meget stærkt arbejde, Lucy.
C'est un très, très bon travail, Lucy.

Han sagde, det var et af hans livs bedste minder.
Il dit que c'est un de ses plus beaux souvenirs.

Det var et ungt og forholdsvis nygift par.
Il s'agissait d'un jeune couple fraîchement marié.

Jeg syntes hun var et lille fjollet væsen, da jeg mødte hende.
Je pensais qu'elle était un peu bête quand je l'ai rencontrée.

Det var et af de vanskeligste og mest debatterede spørgsmål under forhandlingerne.
Cela constituait une des questions les moins avancées et faisait écueil dans les négociations.

De sagde, det var et retligt og økonomisk anliggende.
Vous avez déclaré qu'il s'agissait d'une affaire juridique et économique.

Det var et meget snævert flertal.
Il s'agissait d'une très mince majorité.

Betjent Pulaski var et højt værdsat og højtæret medlem af politistanden.
Détective Pulaski était un haut gradé et un membre respecté de nos forces de polices.

Comment utiliser "var et" dans une phrase en Danois

Hvis der var et te-bord i Grand værelse, det ville være 100% perfekt.

Det var et krævende arbejde, hvor vi selv stod for sorteringen i butikken og også skulle efterleve Fødevarestyrelsens regler, fortæller den frivillige projektansvarlige.

Billy havde lært i skolen, at David var et populært navn i Wales, fordi det var.

Det var et meget ensomt situation for et barn at være i.

Var i gang med et større projekt på mit arbejde, der snart skulle være færdigt, så overarbejde var et must.

Han var et drømmebarn, siger Michael Stralner. 112 - 20.

Jeg var jo sikker på, at det bare var et spørgsmål om tid, før jeg arbejdede 37 timer om ugen igen.

Noget syntes at mangle i det ellers så velassorterede sortiment, og dette ‘noget’ var et udækket behov for større nærhed og relation.

Det var et dyrt sted, men man kunne sidde der længe, og der var gratis vand.

I de tilfælde, hvor angsten var et ledsagefænomen til depression, har jeg ikke gjort noget særligt for at modvirke den.

Comment utiliser "constituait, était un" dans une phrase en Français

Jérusalem constituait pour nous un dernier espoir.

L’isolement était un eldorado, la vie était un enfer.

Cela constituait leur plus grande chance.

Cette opération constituait une première médicale.

Jones était un cloporte et elle était un lézard.

La créature était un hybride, la créature était un échidné.

Greg était un meurtrier, Greg était un meurtrier, Greg était un meurtrier.

Truffaut était un travailleur acharné parce qu'il était un passionné.

Néanmoins, elle constituait probablement une menace.

Mon père était un cavalier, il était un grand tireur.