Que Veut Dire VIL UNDERRETTE en Français - Traduction En Français

• informera
• aviserons
• avertira
• notifiera
• informerons
• avisera
• informer
• informeront
• notifierons
• alerte

Exemples d'utilisation de Vil underrette en Danois et leurs traductions en Français

Vi vil underrette vores priser.
Nous informerons nos tarifs.

Må vi beslutte, om vi vil underrette pressen.
Il faut décider si on alerte la presse.

Vi vil underrette brugerne via e-mail.
Nous aviserons les utilisateurs par email.

Før vi går videre, må vi beslutte, om vi vil underrette pressen.
Avant d'aller plus loin, il faut décider si on alerte la presse.

Vi vil underrette brugerne via e-mail.
Nous avertira les utilisateurs par e-mail.

Amerikas forenede Staters regering, som vil underrette de andre.
Gouvernement des États- Unis d'Amérique, qui informera tous les.

Com vil underrette fabrikanten af problemet.
Fr informe le fabricant du problème.

Google forskere er ved at udvikle en Elektronisk Skærm Protektor', der vil underrette smartphone-brugere.
Les chercheurs de Google développent un«protecteur d'écran électronique» qui avertira les utilisateurs de smartphone….

Com vil underrette fabrikanten af problemet.
Com avisera le fabricant du problème.

Andet er ikke tilgængeligt, de vil underrette dig, når andre tjenester er tilgængelige.
Les autres ne sont pas disponibles, ils vous informeront lorsque d'autres services seront disponibles.

Vi vil underrette brugere via i stedet Meddelelse.
Nous aviserons les utilisateurs via notification site.

Medlemsstaterne vil underrette Rådet om sådanne forsendelser;
Les États membres informeront le Conseil de ces transferts.

Vi vil underrette brugere via i stedet Meddelelse.
Nous aviserons les utilisateurs par notification sur place.

Fællesskabet vil underrette generaldirektøren herom.
La Communauté européenne notifiera le directeur général en conséquence.

Det vil underrette dig om dit overskud, som det skrider frem.
Il vous informera de vos bénéfices qu'elle procède.

TheLotter vil underrette dig, hvis du vinder en præmie.
TheLotter vous informera si vous gagnez un prix.

Vi vil underrette vinderne via e-mail.
Nous préviendrons nos gagnants par e- mail.

Også, det vil underrette hvor mange beundrere du har.
Aussi, il avisera le nombre d'admirateurs que vous avez.

Vi vil underrette brugerne via e-mail.
Nous aviserons les utilisateurs par courriel.

Jottacloud vil underrette brugerne om en sådan ændring.
Sponsormeo s'efforcera d'aviser les utilisateurs d'un tel changement.

Vi vil underrette brugerne via e-mail.
Nous informerons les utilisateurs par e- mails.

Lacoste butikken vil underrette dig om reservationens delvise godkendelse.
Le magasin Culinarion vous informera alors de la validation partielle de cette réservation.

Vi vil underrette kunden om en tilbagebetaling eller hvis et lignende produkt er tilgængeligt.
Nous aviserons le client du remboursement ou de la disponibilité d'un produit similaire.

Udvalget vil underrette dig skriftligt om sin afgørelse.
La commission vous informera par écrit de sa décision.

Vi vil underrette brugere via i stedet Meddelelse.
Nous informerons les utilisateurs via une notification sur site.

Kommissionen vil underrette Udvalget for Andragender om sagens videre forløb.
La Commission vie privée continuera d'informer sur l'avancement du dossier.

Vi vil underrette brugere via i stedet Meddelelse.
Nous aviserons les utilisateurs par l'intermédiaire dans la notification du site.

Formanden.- Jeg vil underrette Landbrugsudvalget om disse alvorlige hændelser.
Le Président.- Je me charge d'informer la commission de l'agriculture de ces événements graves.

Vi vil underrette brugerne via e-mail.
Nous notifierons les utilisateurs par courrier.

Vi vil underrette brugerne via e-mail.
Nous informerons les utilisateurs par courriel.

Comment utiliser "vil underrette" dans une phrase en Danois

Skaberne vil ikke være tilbageholdende eller genert og vil underrette ofrene om mængden af bitcoins eller antallet af vodka flasker, der er nødvendige for dekryptering.

Forvaltningen vil underrette kommunikationschefen, der har ansvaret for håndteringen af pressen. (I institutionen skal vi have skærpet opmærksomhed på fremmede det kan være pressefolk.

Du skal blot indtaste din forfaldsdato og dette lovforslag tracker app vil underrette dig på forhånd, når din betaling af regninger kommer på grund.

Dokumentationen kan udskrives i løbende år plus 5 år Underretning Pengeinstituttet vil underrette kunden om mistanke om eller faktiske tilfælde af misbrug eller sikkerhedstrusler.

Personlige data på barnet du gerne vil underrette om.

Jeg vil være Dem taknemmelig, hvis De vil underrette vedkommende danske myndigheder om disse betingelser og foranstaltninger.

Kaptajnen eller besætning vil underrette passagererne , når det er acceptabelt at slå enhederne igen.

Volt vil underrette Kunden om ændringer i Handelsbetingelserne, ligesom Kunden accepterer, at Volt kan give sådanne underretninger enten gennem Hjemmesiden eller App’en.

I sjældne tilfælde kan vi være løbet tør for varer, i hvilket tilfælde vi vil underrette dig straks, om hvornår varen kan fås og afsendes.

Din anti-malware vil underrette dig om, at du om infektion, men ellers kan du ikke selv se det.

Comment utiliser "informera" dans une phrase en Français

L’Accueil général vous informera des formalités.

Une communication spécifique informera les usagers.

Il vous informera sur les projets d’urbanisme.

Navaient pas indiqué quil informera ses clients.

Distribués comme indiqué quil informera ses.

Votre médecin vous informera de cette éventualité.

Elle vous informera dès qu'elle revient !

Informera ses données positives sur ces.

Informera ses normes pour éduquer les.

Pach’Inti informera par courrier électronique le Client.