Que Veut Dire AMBAS COMBINACIONES en Français - Traduction En Français

• les deux combinaisons
• deux combinaisons

Exemples d'utilisation de Ambas combinaciones en Espagnol et leurs traductions en Français

Ambas combinaciones dan la carga total 0.
Les deux combinaisons donnent une charge nulle.

Permite la conexión a una linea de aire, a un segundo usuario o ambas combinaciones.
Il permet la connexion à une ligne d'air, à un autre utilisateur ou les deux combinaisons.

La pregunta sin duda merece ser formulada, ya que ambas combinaciones son comunes en los regímenes extremistas.
La question mérite certainement d'être posée tant les amalgames de ce genre sont fréquents dans les régimes forts.

Los símbolos pagan de la izquierda a la derecha y derecho al izquierdo.(por ejemplo: dos volantes contaron de la izquierda y tres neumáticos contados del derecho), le pagan por ambas combinaciones.
Les symboles paient de gauche au droit et au droit de gauche.(par exemple: deux volants ont compté de la gauche et trois pneus compté du droit), on vous paie pour les deux combinaisons.

Después de hacer círculos varias veces sobre el aeródromo, ambas combinaciones se dirigieron al mar del Norte, hacia su objetivo.
Après avoir cerclé plusieurs fois au-dessus du terrain, les deux groupes prirent la direction de la Mer du Nord pour voler vers leur objectif.

Por si un payline contenga dos combinaciones de ganancia(por ejemplo: dos anclas contaron de la izquierda y tres espadas contadas del derecho), le pagan por ambas combinaciones.
Dans le cas où un payline contient deux combinaisons de réussite(par exemple: deux ancres ont compté de la gauche et trois épées compté du droit), on vous paie pour les deux combinaisons.

Ambas combinaciones(Rebetol con peginterferón alfa-2b y Rebetol con interferón alfa-2b) pueden utilizar se en pacientes no tratados previamente y en los pacientes que hayan respondido previamente al tratamiento con un interferón alfa, pero cuya enfermedad haya vuelto a aparecer.
Ces deux associations(Rebetol avec peginterféron alfa-2b et Rebetol avec interféron alfa-2b) peuvent être utilisées chez des patients n'ayant jamais été traités et des patients qui ont préalablement répondu au traitement par un interféron alpha, mais qui ont rechuté.

Los sistemas de un solo partido, las dictaduras de un hombre carismático o las combinaciones de ambas, como el caso de la Yugoslavia de Tito, son garantía de mentes escleróticas y gobiernos inertes.
Les systèmes à parti unique, les dictatures jouant sur le charisme d'un seul homme ou un mélange des deux, comme dans la Yougoslavie de Tito, sont une garantie de sclérose des esprits et d'inertie des gouvernements.

La flexibilidad y la inclusión en los tratados de cláusulas sobre el desarrollo son dos aspectos importantes: listas positivas y negativas, o combinaciones de ambas, liberalización gradual, reservas, excepciones, suspensiones temporales, períodos de transición, mecanismos institucionales de vigilancia y procedimientos de examen por terceros;
Les impératifs de flexibilité et les moyens de prendre en compte les besoins du développement sont importants: établissement de listes positives ou de listes négatives, ou combinaison des deux, libéralisation progressive, réserves, exceptions, dérogations temporaires, arrangements transitoires, mécanismes institutionnels de suivi, procédures d'examen collégial;

La línea Liprolog está formada por soluciones de insulina de efecto rápido(Liprolog), suspensiones de insulina de efecto más prolongado(Liprolog Basal) y combinaciones de ambas cosas en distintas proporciones(Liprolog Mix):• Liprolog: solución de insulina lispro;• Liprolog Basal: suspensión de insulina lispro con protamina;• Liprolog Mix25.
La gamme Liprolog est constituée de solutions d'insuline à action rapide(Liprolog), de suspensions d'insuline à action prolongée(Liprolog Basal), et de combinaisons des deux dans diverses proportions(Liprolog Mix):• Liprolog: insuline lispro en solution• Liprolog Basal: insuline lispro protamine en suspension• Liprolog Mix25.

Una combinación de ambas.
Une combinaison des deux.

Combinación de ambas modalidades.
Conjugaison des deux.

O una combinación de ambas.
Ou une combinaison des deux.

Combinación de ambas cámaras.
Ensemble des deux chambres.

Una combinación de ambas opciones.
Une combinaison de ces deux options.

Y la combinación de ambas fue fatal.
Et la combinaison des deux était fatale.

Combinación de ambas medicación+ terapia conductual.
Association des deux médication+ thérapie comportementale.

Creo que fue una combinación de ambas cosas.
C'était la combinaison des deux.

Tú sabes, probablemente una combinación de ambas.
C'est plus un mélange des deux.

El número de fichas de ambos tipos y combinaciones de los paneles se pueden.
Le nombre de tuiles des deux types et des combinaisons de panneaux peuvent être.

Es una atractiva combinación de ambas.
C'est une combinaison contraignante des deux.

Ambas ofrecen una combinación de espacio, comodidad y refinamiento.
Elles offrent chacune une prestation unique alliant espace, confort et raffinement.

También podría preverse una combinación de ambas modalidades.
On pourrait aussi envisager de combiner ces différentes formules.

Mixto: una combinación de ambos.
Mixte: une combinaison des deux.

La combinación de ambos efectos.
La combinaison de ces deux effets.

La combinación de ambos textos tiene sentido.
La combinaison des deux textes relève d'un processus logique.

O incluso una combinación de ambos materiales!
Ou même une combinaison des deux matériaux!

Muchas empresas optan por la combinación de ambos.
La plupart des compagnies optent pour une combinaison des deux.

Muchos dependen de una combinación de ambos.
Bon nombre comptent sur une association des deux.

Comment utiliser "ambas combinaciones" dans une phrase en Espagnol

Realmente, ambas combinaciones quedan muy bien con el apellido.!

Ambas combinaciones quedan perfectas, guapa, así que no te preocupes.?

El nivel de juego que presentaron ambas combinaciones estaba muy igualado.

con números del 0-9 en ambas combinaciones • Banderines 15 cm.

De ello resulta que son perfectamente posibles ambas combinaciones en un.

000 entradas en ambas combinaciones y es obra de Pablo Nieto.

Ambas combinaciones son complejas y despiertan el fantasma de la ingobernabilidad.

con varias texturas en ambas combinaciones (podes verlas en la imagen del.

Ambas combinaciones de colores se lanzan en cantidades limitadas desde el tamaño?

Ambas combinaciones son válidas para definir a los últimos looks por descubrir.

Comment utiliser "deux combinaisons" dans une phrase en Français

Je suce donc les deux combinaisons comptent.

A la mi-saison, deux combinaisons néoprène peuvent convenir :

Les deux combinaisons de traitement visant l'éradication d'H.

Et voilà, deux combinaisons expérimentales piano/cuivre totalement libres.

Les deux combinaisons se sont révélées efficaces.

J’aime beaucoup les deux combinaisons pantalon.

Les deux combinaisons permettent de faire ressentir jusqu’à 5G!

Deux combinaisons de longueurs différentes pour différents usages.

Vous avez le choix entre deux combinaisons de couleurs.

Vous pourrez choisir deux combinaisons en fonction de vos préférences.