Que Veut Dire ANOTE en Français - Traduction En Français

• notez
• écrivez
• inscrivez
• mettez
• marquer
• prenez note
• noter
• écrire

Exemples d'utilisation de Anote en Espagnol et leurs traductions en Français

Déje que lo anote.
Laissez-moi noter ça.

Anote en la tarjeta.
Écrivez sur la carte.

Dile a Dawn que lo anote.
Dis à Dawn de noter ça.

Anote en eso también.
Prenez note de cela aussi.

Sólo anote su nombre.
Juste écrivez votre nom ici.

Anote el número de ese texto.
Écrivez le numéro du sms.

Me pidió que anote los nombres y edades.
Il m'a demandé d'écrire les noms et les âges.

Anote su número aquí de manera legible.
Écrivez votre numéro de façon lisible.

Deja que lo anote para que no lo olvide.
Laisse-moi l'écrire afin que je ne l'oublie pas.

Anote las respuestas en el rotafolio.
Inscrivez les réponses sur le tableau à feuilles.

Dígale a Charlie que anote el número de ese teléfono.
Dites à Charlie de noter le numéro de cette cabine.

Anote su número. Quizá deba contactarlo más adelante.
Écrivez votre numéro si j'ai besoin de vous contacter.

Dibuje un árbol y anote el problema principal en el tronco.
Dessinez un arbre et écrivez le problème central sur le tronc.

Anote la fecha de apertura en la etiqueta del tubo.
Noter la date d'ouverture du tube sur l'étiquette du tube.

Durante una semana o dos, anote cada cosa que come o bebe.
Pour une semaine ou deux, écrivez chaque chose que vous mangez ou buvez.

Anote cinco porque mi tío no quiere que lo molesten con preguntas.
Mettez cinq car mon oncle ne veut pas être embêté.

Sume estos importes y anote los totales en la tabla siguiente.
Additionnez ces montants et inscrivez le total dans le tableau ci-dessous.

Anote el día que empiece a guardar el producto fuera de la nevera.
Noter quand vous commencez à conserver le produit en dehors du réfrigérateur.

Bueno, dijiste que anote todo lo que sé sobre lavado de dinero.
Vous m'avez dit d'écrire tout ce que je sais sur le blanchiment d'argent.

Anote estos nombres en la parte superior del eje horizontal de la matriz.
Inscrivez ces acteurs le long de l'axe horizontal, en haut de la matrice.

Regrese, anote las diferencias que sintió y luego hágalo de nuevo.
Revenez, écrivez les différences que vous avez ressenties et faites le à nouveau.

Anote la escasez como robo irresuelto y suspenda la ración de queso.
Inscrivez le manque comme un vol non résolu et suspendez la ration de fromage.

Anote en las fichas la puntuación media de cada hogar en números grandes.
Inscrivez le score moyen obtenu par chaque ménage en grand chiffre sur des fiches.

Anótelo en la cuenta del señor Blake.
Mettez ça sur la note de M. Blake.

Anótelo en su libro.
Inscrivez-le dans le livre.

Anótelo en mi cuenta.
Mettez ça sur mon ardoise.

Anóteme con dos.
Mettez m'en deux.

Anótelo en mi cuenta.
Mettez-la sur mon compte.

Anótelo en su informe.
Mettez-le dans votre rapport.

¿Hay una escuela para eso? Anóteme.
S'il y a des cours pour ça, inscrivez-moi.

Comment utiliser "anote" dans une phrase en Espagnol

Anote las características del líquido drenado.

Anote este dato para algún mediodía.

Anote también cualquier otro dato pertinente.

Anote toda pregunta que pueda tener.

Anote los nombres, recuerde las caras.

Anote todos los sonidos que escucha.

Anote las veces que tenga deposiciones.

Anote este código para usarlo posteriormente.

Quiere que anote todo con calma.

Anote los síntomas que está experimentando.

Comment utiliser "notez" dans une phrase en Français

Notez par ailleurs qu'elle est lavable.

Notez qu'on retrouve bien évidemment l'arc.

Dans cette situation notez quatre conseils.

Notez les objets qui sont donnés.

Notez qu’un designer pourra vous conseiller.

Notez les divers menus pour l’optimisation.

Notez tout, même les détails insignifiants.

Notez bien que c'est l'indice clé.

Notez également que l'accessoire est flexible.

Notez que nous avons pluralisé address.