Que Veut Dire AUMENTAR EL RENDIMIENTO en Français - Traduction En Français

• augmenter le rendement
• accroître le rendement
• augmenter les performances
• améliorer les performances
• améliorer le rendement
• accroître la performance
• booster les performances
• d'accroître le rendement
• à accroître le rendement
• améliorer l'efficacité
• d'augmenter les performances
• d'améliorer le rendement
• accroître l'efficacité
• améliorer le fonctionnement
• améliorer les résultats
• d'augmenter les rendements

Exemples d'utilisation de Aumentar el rendimiento en Espagnol et leurs traductions en Français

Aumentar el rendimiento por sí solo no basta.
Augmenter le rendement ne suffit pas.

Políticas recomendadas para aumentar el rendimiento energético.
Mesures recommandées pour améliorer l'efficacité énergétique.

Aumentar el rendimiento de los servicios de salud y de acción social;
Accroître la performance des services de santé et d'action sociale;

Por otro lado, se puede aumentar el rendimiento de E/ S de disco duro.
Sur un autre côté, il peut augmenter les performances d'E/ S du disque dur.

Prueba de paneles fotovoltaicos con concentrador para aumentar el rendimiento.
Essai de panneaux photo-voltaïques avec concentrateur pour augmenter le rendement.

Crear empleo y aumentar el rendimiento en la agricultura;
Créer des emplois et augmenter les rendements agricoles;

La empresa FRINGS le ofrece dos sistemas acreditados para aumentar el rendimiento.
FRINGS vous offre deux systèmes éprouvés pour augmenter le rendement.

Vi. medidas para aumentar el rendimiento, la productividad.
Vi. mesures propres à améliorer le fonctionnement, la productivité.

Objetivos optimizados: Esta característica ha sido completamente renovada para aumentar el rendimiento.
Cibles optimisées: Cette fonction a été complètement revue pour offrir un rendement amélioré.

Overclocking, T cnicas para aumentar el rendimiento del ordenador.
Overclocking: les techniques pour accroître les performances de l'ordinateur.

Aumentar el rendimiento del intercambiador de calor del 75% actual a valores del 85.
Accroître le rendement actuel de l'échangeur de chaleur de 75% à des valeurs égales à 85.

Desfragmentar el disco duro para aumentar el rendimiento de su PC.
Défragmentez votre disque dur pour augmenter les performances de votre PC.

Aumentar el rendimiento de las inversiones, entre otras cosas limitando los costos de inversión; y.
Stimuler le retour sur investissement, y compris en limitant le coût des investissements;

También será más difícil aumentar el rendimiento de las tierras disponibles.
Il deviendra également difficile d'augmenter les rendements sur les terres disponibles.

Catzilla también puede recomendar lo último en hardware que se puede aumentar el rendimiento.
Catzilla peut également recommander le dernier matériel qui peut augmenter les performances.

Estimulante, tónico, para aumentar el rendimiento es lo que los deportes y/ o intelectual.
Stimulant, tonifiant, pour accroitre les performances quelle soit sportives et/ ou intellectuelles.

Entre ellos cabe mencionar cinco programas de frecuencia cardíaca que sirven, entre otras cosas, para aumentar el rendimiento máximo o para quemar grasa.
Parmi ces programmes figurent 5 programmes de fréquence cardiaque, qui visent entre autres à augmenter les performances maximales ou à brûler les calories.

Este dispositivo puede llegar a aumentar el rendimiento del diamante hasta un 30% más en vez de avance por volante.
Ce dispositif peut arriver à augmenter le rendement du diamant même 30% de plus au lieu d'avance par volant.

Si el perol conectar a la chimenea a través del tablero de calefacción, pero se puede esencialmente bajar la temperatura de los gases que se alejan y aumentar el rendimiento.
Si la chaudière connecter à la cheminée dans l'écran de chauffage, mais on peut beaucoup réduire la température des gaz s'écartant et augmenter le rendement.

Disponga de nuestra tecnología de Crawl para aumentar el rendimiento de su mercado.
Mettez notre technologie de Crawl à contribution pour la croissance des performances de vos marketers.

Para evitar estas, aumentar el rendimiento térmico y ahorrar energía se pueden ablandar los jugos de azúcar.
Pour éviter cet entartrage, augmenter le rendement thermique et économiser l'énergie, il est donc recommandé d'adoucir les jus sucrés.

Centros de contacto Descubre cómo Plantronics Manager Pro puede ayudar a aumentar el rendimiento de los agentes, así como a gestionar los terminales de audio.
Centre de contacts Découvrez comment Plantronics Manager Pro peut vous aider à améliorer les performances des agents et à gérer les points de terminaison audio.

Para aumentar el rendimiento, la gente encuentra maneras de aumentar el peso de las cabezas de los palos de golf.
Pour augmenter les performances, les gens trouvent des façons d'accroître le poids des têtes de club de golf.

Contribuye a mejorar el desempeño físico y a aumentar el rendimiento de atletas y deportistas durante los entrenamientos.
Contribue à améliorer la performance physique et à augmenter le rendement des athlètes et des sportifs pendant les entraînements.

Los ácidos grasos esenciales aumentar el rendimiento y la capacidad de resistencia de manera significativa.
Les acides gras essentiels augmenter les performances et la capacité d'endurance de manière significative.

El mayor hincapié se hace en aumentar el rendimiento de la inversión, en particular los beneficios para los Estados Miembros.
Il s'agit d'accroître le rendement sur investissement et, notamment, les bénéfices aux États Membres.

Cuando Hank Coffin decidió aumentar el rendimiento de su equipo de mantenimiento, comenzó por los conceptos básicos.
Lorsque Hank Coffin a souhaité améliorer les performances de son équipe en charge de la maintenance, il a commencé par le commencement.

Gracias a ellas, con los años los agricultores han podido aumentar el rendimiento de sus cultivos de trigo candeal y cebada un 35% y un 50%, respectivamente.
Ces nouvelles variétés ont permis aux agriculteurs d'accroître le rendement céréalier du blé panifiable et de l'orge de 35 et 50%, respectivement.

Con la ayuda de la partición del disco, incluso usted puede aumentar el rendimiento del sistema y también le permite utilizar varias instalaciones de arranque.
Avec l'aide du partitionnement de disque même vous pouvez augmenter les performances du système et vous permet également d'aller à la facilité de démarrage multiple.

La difusión de investigaciones a fin de aumentar el rendimiento de las cosechas para la exportación también puede beneficiar a las cosechas de alimentos.
La diffusion des résultats de la recherche concernant la façon d'améliorer le rendement des cultures d'exportation peut également être bénéfique pour les cultures vivrières.

Comment utiliser "aumentar el rendimiento" dans une phrase en Espagnol

que sirve para aumentar el rendimiento de.

Instante para aumentar el rendimiento sexual mediante.

Estimulación electromagnética para aumentar el rendimiento militar

Dispositivos especiales para aumentar el rendimiento térmico.

Esto significa aumentar el rendimiento del cultivo.

Otras sustancias para aumentar el rendimiento deportivo.

generalmente para aumentar el rendimiento del sistema.

aumentar el rendimiento del cultivo varias veces.

Características añadidas para aumentar el rendimiento del producto.

TwinTrac te permite aumentar el rendimiento marcha atrás.

Comment utiliser "augmenter le rendement, augmenter les performances" dans une phrase en Français

Celles-ci sont destinées à augmenter le rendement des élevages.

afin d’en augmenter les performances thermiques et aérodynamiques.

Le principe est destiné à augmenter le rendement du moteur.

Souhaitez - vous augmenter les performances de lavage ?

L’inosine est essentiellement proposée pour augmenter les performances sportives.

Parois amincies pour augmenter le rendement d'échange thermique

Cette molécule pourrait augmenter les performances sportives.

Composants Value+ : augmenter les performances de la MAP.

Elle aide à augmenter les performances physiques et intellectuelles.

Cela peut augmenter le rendement dans une certaine mesure.