Exemples d'utilisation de Borran en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Los rostros se borran.
Borran nuestro número de matrícula.
On efface un numéro de matricule.Y un conjunto de pinceles que borran.
Et de nouveaux stylos effaçables.Borran todos mis programas del TiVo.
Los flashes borran parte de la sombra.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
los datos borradosborrar archivos
datos borrados o perdidos
imágenes borradasarchivos borrados accidentalmente
borrar comentario
borrados de la tarjeta
borrar los datos
vídeos borradosborrar las cookies
Plus
De acuerdo, obstáculos éticos borran.
Borran recuerdos, retroceden en el tiempo.
Pour effacer des mémoires, remonter le temps.¿Estos archivos PDF borran definitivamente?
Y luego de cuatros días casi los borran.
Cuando nos reprograman, borran nuestras memorias.
En nous reprogrammant, ils effacent nos souvenirs.Ellos borran todo lo asqueroso de ello inmediatamente.
A la larga, las cicatrices se borran.¿Quién sabe?
Mientras hablan, borran sus recuerdos de esa persona.
Tandis qu'ils parlent, ils effacent de leur mémoire cette personne.Eso es lo que hacen los Jinetes Fantasma, te borran.
No te preocupes, borran el audio 24 horas después.
Ne t'inquiète pas, ils effacent l'audio toutes les 24 heures.Borran su mente. Le convierten el cerebro en sopa.
Los parques de computadoras borran, bloquean y estropean.
Si borran los registros de las deudas, todos volvemos a cero.
Si on efface les fichiers débiteurs, Los europeos precipitadamente se unen, borran las fronteras.
Les Européens se hâtent de s'unir, ils gomment les frontières.Hay colegas que borran sus memorias, pero es… irresponsable.
En casos como ese, los administradores simplemente lo borran.
Hay funciones que borran la pantalla entera o solamente una ventana.
Es un proceso largo pararecuperar las imágenes que se pierden o borran.
Eso si nuestros colegas no borran a los estados Confederados de la Tierra.
¿La misma aplicación que publica fotos y luego las borran a los diez segundos?
Por lo tanto, borran el historial de su sitio web de vez en cuando.
Pasos de recuperación de datos para volver borran los datos de SAS HDD.
Autoridades borran disenso de ciudad antes de cumbre de ASEAN- IFEX.
Son cookies que se borran automáticamente después del tiempo especificado.
Luego la superficie borran por el rallador. Debe preparar el yeso por las porciones pequeñas, puesto que él muy rápidamente tverdeet.
Puis la surface effacent par la râpe. Il faut préparer le coulis par de petites portions, puisqu'il durcit très vite.
