Exemples d'utilisation de Cómo logramos en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
¿Cómo logramos esto?
La cuestión es cómo logramos estos objetivos.
¿Cómo logramos esto?
La cuestión es:¿cómo logramos este objetivo?
¿Y cómo logramos esa vigilancia permanente?
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
lograr los objetivos
los progresos logradospara lograr los objetivos
lograr el desarrollo
lograr la igualdad
lograr resultados
lograr la paz
lograr un equilibrio
lograr sus objetivos
lograr ese objetivo
Plus
Así que debemos preguntar,¿Cómo logramos este gran propósito?
Alors nous devons nous demander, comment allons nous atteindre ce grand but?Y¿Cómo logramos esto?
Hemos dicho que varios de nuestros amigos sobre su producto ynuestro OBGYN incluso preguntaron cómo logramos esto.
Bien,¿cómo logramos entrar aquí?
Bon… premièrement, comment nous as-tu fait entrer?Karma: evitar el comportamiento destructivo El siguientepaso es pensar,¿cómo logramos exactamente un precioso renacimiento humano para las vidas futuras?
¿Pero cómo logramos que digan las palabras correctas?
EZA: 23 KGZE:Fronteras abiertas para los trabajadores en Europa-¿Cómo logramos una mejor integración mediante cualificación profesional y un"mejor trabajo"?
EZA: 23ème KGZE:Ouverture des frontières pour les salariés en Europe- comment réussir une meilleure intégration par la qualification professionnelle et des emplois de qualité?¿Cómo logramos que todos contribuyan a la página web?
Hemos tomado decisiones sobre días de lucha conjuntos, para el apoyo de la Conferencia Mundial de Mujeres,etc… Pienso que todos estos primeros pasos prácticos también seránuna prueba de cómo logramos realizar en la práctica los acuerdos de la ICOR.
¿Y cómo logramos el sueño americano una realidad para todos?
Por ejemplo, en 14 días tendrá lugar una conferencia en Bonn junto con muchos interlocutores, no solamente de la Unión sino también de fuera,sobre la siguiente cuestión:¿Cómo logramos una protección real frente a los contenidos ilegales o de otro tipo que no quiere el usuario?
Ainsi, par exemple, une conférence se déroulera dans deux semaines à Bonn; elle rassemblera de nombreux partenaires venus non seulement de l'Union mais aussi d'ailleurs,pour examiner la question: comment assurer une protection réelle contre les contenus illicites ou autres dont un utilisateur ne veut pas?¿Cómo logramos el tiempo de servicio lo más corto para el usario?
Comment nous pouvons atteindre le plus bref délai du service pour l'utilisateur?Y eso me hizo pensar,¿cómo logramos algo así en el área de alimentos y huertas?
Ça m'a fait réfléchir: comment atteindre cela pour les jardins potagers?¿Cómo logramos que la gente pruebe un producto si nadie admite que lo quiere o necesita?
Comment trouver des gens pour tester un produit que personne n'admet vouloir utiliser?Prometen para saber cómo lograr un alto ranking en Google.
Ils promettent de savoir comment atteindre un haut niveau de Google.Pero¿cómo lograrías eso?
Mais comment faire ça?Él sabe cómo lograr lo que buscas.
Il sait comment atteindre ce que vous cherchez.¿Cómo logro un cambio?
Comment faire pour changer?Sabe cómo lograr rentabilidad.
Elle sait comment atteindre la rentabilité.¿Cómo lograr que cese la violencia y llevar a Oriente Medio una paz duradera?
Comment faire cesser la violence et amener une paix durable au Moyen-Orient?El Manual de una Joven… o Cómo Lograr Pertenecer a la Clase Ociosa.
Manuel pour la Jeune Fille… ou Comment Atteindre la Classe des Loisirs.¿Cómo logro que éstas bibliotecas funcionen?
Comment faire fonctionner ces bibliothèques?¿Quiénes son esta panda deindividuos sensatos que saben cómo lograr.
Quelle est cette équipe d'individusdoués de sensibilité qui sait comment atteindre.¿Alguna vez te preguntaste cómo lograste escapar?
¿Cómo lograr el sonido de Jimi Hendrix.
