Que Veut Dire COMPENDIO en Français - Traduction En Français

• recueil
• compendium
• répertoire
• précis
• compilation
• résumé
• inventaire
• synthèse
• liste
• condensé
• abrégé
• du recueil
• le recueil
• recueil analytique
• le compendium
• digest
• un recueil
• a compendium
• mémento
• du répertoire
• un compendium
• du recueil analytique
• compendio

Exemples d'utilisation de Compendio en Espagnol et leurs traductions en Français

Compendio de leyes.
Ensemble de lois.

El Rosario«compendio del Evangelio».
Le Rosaire,« résumé de l'Évangile».

Compendio de las políticas de la UE.
Condensé des politiques de l'UE.

El Rosario«compendio del Evangelio».
Le Rosaire,“ un abrégé de l'Evangile”.

Más concretamente, ese compendio debe.
Plus précisément, le compendium devrait.

Compendio de estudio y de documentación.
Dossiere d'études et de documentation.

Mecanismo de intercambio de información/compendio.
Centre d'échange d'informations/répertoire.

Compendio de los Principios de Administración.
Abrégé des Principes d'Administration.

Instrumentos internacionales de inversión: compendio.
International Investment Instruments: A Compendium.

Compendio sobre indicadores ambientales 1998.
Recueil des indicateurs de l'environnement 1998.

Aquí está el escrito, albergue y compendio de mi fortuna.
Voici le rouleau qui contient et résume ma fortune.

Compendio de cálculo por compleción y balanceo.
Abrégé du calcul par la restauration et la comparaison.

Esta es la tapa de compendio arquitectónico.
Ça a fait la couverture de l'Architectural Digest.

Compendio sobre el desarme en África publicación en la web.
African Disarmament Digest publication en ligne.

Supongo que tiene el Compendio crepuscular de Sir Robert Kane?
Vous avez le Manuel du crépuscule de Sir Robert Kane?

Compendio de decisiones adoptadas por la Junta Ejecutiva.
Aperçu des décisions adoptées par le Conseil d'administration.

No se pretende que el texto sea un compendio de las posiciones.
Ce texte n'est pas censé être un récapitulatif des positions.

Compendio en línea del marco para las comunicaciones 30- 33 12.
Récapitulatif en ligne des catégories du cadre pour les communications 30- 33 13.

El firmante codifica el compendio del mensaje utilizando la clave privada.
Le signataire chiffre l'abrégé à l'aide de la clef privée.

Compendio de leyes- Elecciones municipales en Hungría 1998.
Collection de règlements juridiques- Elections des députés de communes en Hongrie, 1998.

Todos los dermatoscopios HEINE se suministran con un compendio de dermatología.
Tous les dermatoscopes HEINE sont livrés avec un compendium dermatologique.

Este compendio, que ahora publico, necesariamente tiene que ser imperfecto.
Le résumé, tel que je le donne ici, sera nécessairement imparfait.

Resultados de las tres reuniones celebradas por el grupo de expertos para preparar el compendio.
Conclusions des trois réunions de groupes d'experts sur l'élaboration du recueil.

Compendio actualizado de legislaciones nacionales sobre derechos a la vivienda(2)[1];
Recueils actualisés de la jurisprudence sur le droit au logement(2)[1];

Libro digital"Los derechos del niño: compendio de tratados internacionales"(Tashkent, 2009);
Les Droits de l'enfant: une compilation d'instruments internationaux(Livre numérique, Tachkent, 2009);

Este compendio de leyes fue preparado para los observadores internacionales.
La collection de règlements juridiques a été élaborée pour les observateurs internationaux.

En 1995 aparecerá una nueva edición del compendio periódico«Estadísticas medioambientales».
Une nouvelle édition du recueil périodique des statistiques sur l'en vironnement paraîtra en 1995.

Rit., Yo y del compendio teológico de los rusos cismáticos San Petersburgo, 1799.
Rit., Je et de la somme théologique des Russes schismatiques Saint-Pétersbourg, 1799.

Compendio de decisiones adoptadas por la Junta Ejecutiva en su período de sesiones.
Aperçu des décisions adoptées par le Conseil d'administration à sa session annuelle de 2009.

Compendio actualizado de la jurisprudencia y la adjudicación de derechos a la vivienda(2)[2];
Recueils actualisés des législations et des décisions sur le droit au logement(2)[2];

Comment utiliser "compendio" dans une phrase en Espagnol

Compendio 2007: hechos y tendencias del turismo.

Del compendio "Joyas de las Literaturas Orientales".?!

Compendio audiovisual: literatura, moda, cine y música.

Descargar PDF Cultura: Compendio Resumen de Vv.

Compendio de Medicina Interna 138 Cuadro clínico.

(Lea: Publican compendio jurisprudencial sobre el CGP).

Compendio de Estrategias Metodológicas con Orientación Andragógica.

Compendio de Derecho Marítimo, cuarta edición, Ed.

Doctrina Mormona, Un Compendio del Evangelio, 1958.

Compendio del Diccionario Teolgico del Nuevo Testamento.

Comment utiliser "répertoire, compendium, recueil" dans une phrase en Français

dans notre répertoire qu'on n'appelle jamais.

C'est un compendium rédigé par un péripatéticien inconnu.

Je trouve qu'un compendium organisé serait parfait.

Par exemple, très connu, le compendium du catéchisme.

Telle fut l’origine du Compendium abusuum missæ.

Anonymi scriptoris compendium architecturae Vitruvii..." de Giovanni Poleni

neurontin 100 compendium neurontin 100 compendium.

Les utilisateurs du Compendium viennent du monde entier.

Son répertoire varié demeure particulièrement plaisant.

Voyez LOYENS, Recueil Héraldique, page 40.