Exemples d'utilisation de Comprometido con en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Gussie está comprometido con su ahijada.
Gussie est fiancé à sa filleule.Un papá debería decirle a una mamá siestá comprometido con otra mujer.
Un papa doit dire Jeremy está comprometido con Lizzie ahora.
Jeremy est fiancé à Lizzie maintenant.El Gobierno laborista de GranBretaña está firmemente comprometido con las Naciones Unidas.
Le Gouvernement travaillistebritannique est fermement engagé vis-à-vis des Nations Unies.No estaba comprometido con tu hermana? No lo dejo ella?
Peppino n'était pas fiancé avec ta sœur?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
partes se comprometenel gobierno se comprometela comisión se comprometegobierno está comprometidomiembros se han comprometidocomprometer la seguridad
el estado se comprometeel usuario se comprometecomprometer la calidad
participantes se comprometieron
Plus
Pero también era un abogado, comprometido con la justicia.
Estoy comprometido con Shane y con tener una familia.
Je suis engagé envers Shane et avoir une famille.Estoy completamente comprometido con la causa.
¿Estabas comprometido con una mujer que planea robos de bancos?
Tu étais fiancé avec celle qui organisait les braquages?Hace dos años, estaba comprometido con Natalie Hayes.
Il y a deux ans,il était fiancé à Natalie Hayes.Estoy comprometido con Madeline Bassett y Lady Florence al mismo tiempo.
Estás totalmente comprometido con los Gavrik.
Sí, estoy comprometido con la chica más genial de la Tierra.
Oui, je suis fiancé à la fille la plus cool de la Terre.En todo caso, tú ya estás comprometido con…¿Cómo se llama?
Dans tous les cas, vous êtes compromis avec quel est son nom?Samoa sigue comprometido con el logro de los Objetivos de Desarrollo del Milenio.
Le Samoa reste engagé à la réalisation des Objectifs du Millénaire pour le développement.Era un político inteligente,preparado y siempre comprometido con los nobles ideales europeos.
C'était un homme politique intelligent,ouvert et toujours engagé envers les nobles idéaux européens.¿El que estaba comprometido con la hermana de Spencer?
Celui qui était fiancé à la soeur de Spencer?Estás totalmente comprometido con los Gavriks.
Tu es compromis avec les Gavrik.Yo ya estaba comprometido con tu madre, ya me entiendes.
J'étais déjà fiancé avec ta mère, tu comprends.Te dije que estaba comprometido con nuestro hijo.
J'ai dit que j'étais engagé envers notre fils.Jemerson está comprometido con el AS Monaco hasta el 2020.
Jemerson est engagé avec l'AS Monaco jusqu'en 2020.Porque te amo, porque estoy comprometido con mi trabajo no haré un carajo.
Car je t'aime, car je suis dévoué à mon travail, je ferai que dalle.Pero ya me había comprometido con tu muy inusual super-cena hibrida.
Mais je me suis déjà engagé à votre très inhabituel hybride souper-dîner.Habladurías… está comprometido con una rubia que está forrada.
Tu parles… Il est fiancé avec une blonde bourrée de fric.Uno de ellos está comprometido con una famosa modelo de lencería.
Un d'entre eux est fiancé à une modèle de lingerie célèbre.Si él no estuviera comprometido con Kavya, Me gustaría casarme con él.
S'il était pas fiancé à Kavya, je l'épouserais.Si no estuvieras comprometido con Elizabeth,¿sabes qué te haría hacer?
Si tu n'étais pas fiancé à Elizabeth, sais-tu ce que je te ferais faire?Toastie:¿Estás totalmente comprometido con el DiD como un estilo de juego?
Toastie: Es-tu maintenant totalement dévoué à MeM comme style de jeu?Siempre he estado muy comprometido con el desarrollo de la Unión Europea.
J'ai toujours été très engagé envers le développement de l'Union européenne.El Brasil está plenamente comprometido con la eliminación progresiva del trabajo infantil.
