Exemples d'utilisation de Con la combinación en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Con la combinación de vino, aceite de semilla de uva.
Resultados en meses con la combinación del tratamiento para hemorroides Hemapro.
Con la combinación de Cv de alto rendimiento, pueden cubrir diversas demandas reales.
Avec combinaison de haute performance de Cv, il peut répondre à différentes demandes réelles.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
buena combinaciónnuevas combinacionessolo o en combinaciónexcelente combinacióngran combinaciónuna perfecta combinacióncompleja combinaciónlas posibles combinacioneslas mejores combinacionesmúltiples combinaciones
Plus
Un tercer tipo de habitación nació con la combinación de los dos anteriores.
Un troisième type d'immeuble est né de la combinaison des deux autres.Con la combinación de servidor multimedia y TV digital también podrás grabar programas y verlos cuando quieras.
La combinaison serveur médias et télé numérique signifie également que vous pouvez enregistrer vos programmes et les regarder quand bon vous semble.Así que aquí voy a empezar con la combinación de blanco con mi nuevo IVA 26.
No se han realizadoestudios no clínicos con la combinación de alendronato y colecalciferol.
Le CHMP a également constaté queles données d'essais sur les étapes de titration avec l'association des deux composants étaient limitées.No se han realizadoestudios preclínicos adicionales con la combinación de dosis fija 80 mg/ 25 mg.
Aucune étude préclinique complémentairen'a été réalisée avec l'association à dose fixe 80 mg/ 25 mg.Con la combinación de la caja MS908P y J2534, usted puede alcanzar propósitos múltiples de la reparación con el escáner de diagnóstico todo junto.
Par la combinaison de Él y Randy eran los únicos con la combinación y Randy pasó la noche jugando al póquer.
Seuls lui et Randy connaissaient la combinaison, et Randy a joué au poker toute La fréquence de progression au niveau hépatique a été significativementréduite chez les patients recevant l'association Herceptin/ paclitaxel.Otros efectos adversos que se pueden producir con la combinación de PegIntron y las cápsulas de ribavirina incluyen.
Les autres effets indésirables pouvant survenir avec l'association PegIntron et ribavirine gélules incluent.En las pacientes tratadas previamente con cisplatino, se requiere un intervalo libre de tratamientoprolongado que justifique el tratamiento con la combinación ver sección 5.1.
Chez les patientes ayant été préalablement exposées au cisplatine, il est nécessaire de respecter un intervalle libre de traitement suffisant afinde justifier un traitement par l'association voir rubrique 5.1.Se observó una actividad antiviral sinérgica con la combinación de emtricitabina y tenofovir in vitro.
Une activité antivirale synergiquea été observée avec l'association de l'emtricitabine et du ténofovir in vitro.Con la combinación de la última tecnología de avanzada hidráulica, sistema eléctrico y la ingeniería estructural, que prevé el funcionamiento más fiable y eficiente.
Avec la combinaison de Veintidós habitaciones ofrecen un alojamiento en Praga con la combinación perfecta de tradición, elegancia y confort.
Se trató a los perros con Promeris Duo o con la combinación de imidacloprid y moxidectina otro medicamento autorizado en la Unión Europea para esta indicación.
Les chiens ont été traités avec ProMeris Duo ou une combinaison d'imidaclopride et de moxidectine autre médicament autorisé dans l'UE pour cette indication.Cuando estés usando un instrumento de software, un amplificador oun efecto, Smart Controls aparecerá con la combinación perfecta de potenciómetros, botones y reguladores.
Que vous utilisiez un instrument logiciel, un ampli ou un effet,les Smart Controls vous proposent la combinaison parfaite de molettes, de boutons et de curseurs.Después de determinar la mejor ubicación de la pesca con la combinación de técnicas tradicionales y modernas para localizar los peces(localizador), nuestra pesca deportiva se puede iniciar.
Après nous déterminer le meilleur emplacement de pêche utilisant la combinaison de techniques traditionnelles et modernes pour localiser les poissons(sondeur), notre gros gibier pêche peut commencer.En primer lugar,el del fundamento jurídico con la combinación de los artículos 37(sobre la organización de los mercados agrícolas) y 152 sobre las medidas fitosanitarias y veterinarias.
Tout d'abord, celle de En la estrategia del FNUAP en materia de comunicación, de 1997,se indicaba que el Fondo trabajaría con la combinación más apropiada de medios de difusión para transmitir sus mensajes.
La stratégie de communication du FNUAP de 1997 précisait quele Fonds utiliserait la combinaison de médias la plus appropriée pour diffuser ses messages.Que el jalón será alcanzado,y pronto, con la combinación de amplificación digital y de IP basó los sistemas de distribución.
Que l'étape importante sera réalisée,et bientôt, par la combinaison de l'amplification numérique et de l'IP a basé des systèmes de distribution.No se dispone de datos en animales sobre el tratamiento con la combinación de abacavir, lamivudina y zidovudina.
Chez l'animal, aucune donnée n'est disponible après traitement par l'association abacavir, lamivudine et zidovudine.Si las personas pueden migrar,se trasladarán a jurisdicciones con la combinación de impuestos y servicios(por ejemplo, escuelas de calidad) que prefieran.
Si En el cáncer colorrectal metastático,se ha comparado Xeloda en monoterapia con la combinación de ácido folínico y 5-FU en dos estudios con 1 207 pacientes.
Dans le cancer colorectal métastatique, Xelodaadministré en monothérapie a été comparé à l'association du 5-FU et de l'acide folinique dans deux études menées auprès de 1 207 patients.
