Que Veut Dire CREARÁ en Français - Traduction En Français

• créera
• va créer
• établira
• il créera
• mettra en place
• sera créé
• elle créera
• à créer
• création
• constitue
• cela créera
• institue
• vous créerez
• la création
• instaurera
• engendrera
• en créant
• mettra
• il va créer
• générera
• forger
• suscitera
• cela va créer
• vous allez créer
• pour créer
• est institué
• sera mis en place

Exemples d'utilisation de Creará en Espagnol et leurs traductions en Français

Creará muchos empleos.
Mais ça créerait des emplois.

Una ciudad así creará bastante fricción.
La Cité va générer une friction énorme.

Creará más valor para ti.
Cela créera plus de valeur pour vous.

Su requerimiento de oxígeno creará una necesidad de respirar.
Le manque d'oxygène engendre le besoin de respirer.

Creará y convertirá más candidatos.
Créez et convertissez encore plus de pistes.

El Consejo de Gobierno creará y disolverá comités.
Le conseil des gouverneurs institue des comités et les dissout.

Creará un incidente internacional.
Vous créeriez un incident d'ordre international.

Y en la ubicación predeterminada, Outlook creará un nuevo archivo PST.
Et à l'emplacement par défaut, un nouveau fichier PST sera créé par Outlook.

Creará y mantendrá el sitio Internet de la Red.
Il crée et tient à jour le site Internet du réseau.

Lo anterior contribuirá a construir una cultura de la igualdad y creará igualdad.
Ceci contribuera à créer une culture d'égalité, et engendrera l'égalité.

Creará enormes oportunidades en el ámbito tecnológico.
Cela créera des possibilités immenses en technologie.

Taren No hay ninguna protesta pública global, no creará ningún cambio.
Mais il n'y a pas de tollé mondial massif. Cela ne créera aucun changement.

No se creará un frame sobre las páginas web de la Web;
Aucun frame ne sera créé sur les sites de l'entreprise;

Bajo costo atraerá más clientes por venir. Creará más valor para ti.
Un faible coût attirera davantage de clients à venir. Cela créera plus de valeur pour vous.

¡Creará un hoyo negro que se tragará la tierra!
Ça va créer un trou noir qui va engloutir la Terre!

Cuando enciendamos el frasco de vidrio esmerilado, creará una atmósfera maravillosa.
Lorsque nous allumons le bocal en verre dépoli, cela créera une atmosphère merveilleuse.

Creará pánico, como que hemos perdido el control.
Ça créerait une panique, on penserait qu'on perd le contrôle.

El Gobierno ha anunciado que creará otras 28.000 plazas entre 1997/98 y 2001/02.
Le gouvernement a annoncé qu'il créerait 28 000 places supplémentaires entre 1997/98 et 2001/2002.

Creará trabajo y oportunidades, pero también problemas.
Il crée de l'emploi et des opportunités mais aussi des problèmes.

Creemos que ello creará un ambiente propicio para el desarme.
Selon nous, ces zones créeraient un climat propice au désarmement.

Creará un nuevo archivo ost sin la carpeta especial de Outlook.
Il va créer un nouveau fichier ost sans le dossier Outlook spécial.

Al registrarse, creará un nombre de usuario y una contraseña.
Lorsque vous vous inscrivez, vous créez un nom d'utilisateur et un mot de passe.

Creará una imagen ISO del disco en la unidad de grabación.
Pour créer une image de disque ISO à partir du disque dans le lecteur de graveur.

La Agencia creará y coordinará las redes de información que resulten necesarias.
L'Agence met en place et coordonne les réseaux d'information nécessaires.

Creará los órganos subsidiarios necesarios para el buen funcionamiento de la Agencia.
Elle crée tout organe subsidiaire nécessaire au bon fonctionnement de l'Agence.

El Comité creará cuatro grupos de trabajo que se encargarán de preparar los dictámenes.
Le comité institue quatre groupes de travail afin de préparer ses avis.

Creará hoy las herramientas y sistemas que los ingenieros utilizarán mañana!
Vous allez créer aujourd'hui les outils et les systèmes que les ingénieurs utiliseront demain!

Ahora, creará los elementos que aparecerán en la lista.
Vous allez maintenant créer les éléments qui vont apparaître dans cette énumération.

También creará incentivos para el aumento de la participación del sector privado.
En outre, des incitatifs sont crées pour renforcer l'intégration du secteur privé.

La Comisión creará y mantendrá una base de datos con la información facilitada.
La Commission constitue et tient à jour une base de données contenant les informations reçues.

Comment utiliser "creará" dans une phrase en Espagnol

Sin duda esta aplicación creará polémica.

Ninguna revolución tecnológica creará jamás lectores.

esto creará una conexión entre nosotros.

Creará presión sobre nuestro comercio exterior.

(Se creará una santa inquisición digital?

Todo eso creará vínculos familiares inolvidables.

Potencia para tener serias creará una.

Creará experimentos A/B con Google Analytics.

Esto creará resentimiento hacia los padres.

com sólo creará problemas para usted.

Comment utiliser "établira, créera, va créer" dans une phrase en Français

C'est lui qui établira votre protocole de soins.

Mathilde créera pour vous des événements uniques.

C’est lui qui établira le diagnostic initial.

Mais Excel va créer deux nouvelles colonnes.

Le gestionnaire établira des rapports d’activités annuels

Cela va créer immédiatement une atmosphère particulière.

Cela créera une illusion pour cet.

Votre moniteur vous établira un programme adapté.

Sexuel créera un déodorant qui peuvent entraîner.

L'enquête établira que ces témoignages étaient faux.