Que Veut Dire EJEMPLOS DE CÓMO en Français - Traduction En Français

• exemples de la manière dont
• exemples de la façon dont
• des exemples de la manière dont
• des exemples de la façon dont
• exemples de comment
• des exemples de comment
• un exemple de la manière dont
• d' exemples de la manière dont
• exemple de la manière dont
• exemples de la manière

Exemples d'utilisation de Ejemplos de cómo en Espagnol et leurs traductions en Français

Ejemplos de cómo utilizar screenfiller Speedball.
Examples sur la manière d'utiliser screenfiller Speedball… bientot.

La Memoria contiene numerosos ejemplos de cómo se ignora esa realidad.
Le rapport contient de nombreux exemples qui montrent que cette réalité est ignorée.

Ejemplos de cómo no se debe sujetar un moño desde una perspectiva espiritual.
Exemples de comment ne pas nouer un chignon d'une perspective spirituelle.

En caso afirmativo,¿puede la delegación citar ejemplos de cómo protegen a las mujeres?
Si oui, la délégation pourrait-elle donner des exemples de la manière dont elles ont protégé les femmes?

Dar ejemplos de cómo las plantas de semillas se pueden reproducir sin semillas.
Donnez des exemples de la façon dont SEED PLANT peut se reproduire sans graines.

Aquí están algunas ideas de diseño interior- ejemplos de cómo lograr el efecto antiguo.
Voici quelques idées de conception d'intérieurs- des exemples de la façon dont l'effet antique atteint.

También desea conocer ejemplos de cómo aplica el Gobierno las leyes sobre esos derechos y obliga a su cumplimiento.
Il aimerait également avoir des exemples de la façon dont le gouvernement met en œuvre les lois relatives à ces droits.

Estaba de acuerdo en cuanto a la utilidad del sistema interamericano en ese ámbito y ofreció ejemplos de cómo lo había descrito en su estudio.
Il a reconnu l'utilité du système interaméricain dans ce domaine et a donné des exemples de la manière dont il l'avait décrit dans son étude.

Proporcionar varios ejemplos de cómo las plantas difusión frutos y semillas.
Donner des exemples de la façon dont les plantes se propagent les fruits et les graines.

Debemos crear un valor añadido tomando como base la cooperación regional entre Estados miembros vecinos, y puedo ponerles tres ejemplos de cómo esto podría ocurrir.
Nous devons créer de la valeur ajoutée sur la base de la coopération régionale entre les États membres voisins, et je peux vous citer trois exemples de la manière d'y parvenir.

Estos blogs son buenos ejemplos de cómo la blogosfera de hoy está evolucionando.
Ces deux blogs sont un bon exemple de la manière dont évolue la blogosphère aujourd'hui.

Estos son ejemplos de cómo se puede mantener la movilidad, incluso dentro de un sistema sedentario de propiedad privada.
Ce sont des exemples de la façon dont la mobilité peut être maintenue, même dans un système sédentaire de propriété privée.

Los individuos que cuentan demostración exactamente que- son ejemplos de cómo contribuyan con inmigrantes y refugiados a nuestro país.
Les individus que disposent de nous montrent exactement ce que- ils sont des exemples de comment les immigrants et les réfugiés contribuent à notre pays.

Estos son solo ejemplos de cómo las políticas horizontales y las soluciones sectoriales verticales se complementan mutuamente.
Voilà un exemple de la manière dont les politiques horizontales et les solutions sectorielles verticales se complètent mutuellement.

Recientemente, he estado recibiendo muchos email que contenían ejemplos de cómo los ángeles están alcanzando con los velos para asistir a los ancianos.
Récemment, j'avais reçu beaucoup d'email contenant des exemples de la façon dont les anges accèdent par les voiles pour aider les personnes âgées.

El orador da ejemplos de cómo se alienta a los budistas theravada y a los protestantes a practicar su religión libremente.
Le représentant cite des exemples de la façon dont les bouddhistes theravada et les protestants sont encouragés à pratiquer librement leur religion.

El informe explora"las fallas en el argumento del libre mercado y proporciona ejemplos de cómo Manitoba Hydro desmiente las predicciones de la teoría económica.
Le rapport explore« les défauts dans les arguments du marché libre et donne des exemples de comment Hydro-Manitoba démentit les prédictions de la théorie économique».

Sírvanse también citar ejemplos de cómo sustancian estas entidades los casos que entran dentro del ámbito de sus mandatos respectivos.
Donner des exemples de la manière dont ces institutions examinent les affaires relevant de leurs mandats respectifs.

También solicita que se presenten ejemplos de cómo se aborda el Pacto en el contexto de la educación en derechos humanos.
Il aimerait aussi avoir des exemples de la manière dont le Pacte est abordé dans le cadre de l'enseignement des droits de l'homme.

Hay ahora ejemplos de cómo los gobiernos pueden guiar el desarrollo de la tecnología para la energía renovable y la financiación conexa.
Il existe maintenant des exemples de la façon dont les gouvernements peuvent orienter le développement technologique pour l'exploitation des sources d'énergie renouvelables et le financement qui y est associé.

En Más allá del multímetro, veremos cinco ejemplos de cómo usar un osciloscopio para solucionar problemas de una manera más rápida, sencilla y efectiva.
Dans Au-delà du multimètre, nous donnons cinq exemples sur la manière d'utiliser un oscilloscope pour ensuite réaliser un dépannage plus rapide, plus facile et plus efficace.

Estos son apenas dos ejemplos de cómo la Comisión puede mejorar su actuación a corto plazo sin esperar a que se apliquen todas las recomendaciones del Libro Blanco.
Voilà deux exemples de la manière dont la Commission peut améliorer sa façon d'agir, à court terme, sans attendre de mettre en uvre toutes les recommandations du Livre blanc.

La Sra. Florentino citó ejemplos de cómo los jóvenes podían ser copartícipes en el desarrollo.
Mme Florentino a donné des exemples de la manière dont les jeunes pouvaient être des partenaires du développement.

Hace poco hemos visto ejemplos de cómo este país ha introducido alimentos modificados genéticamente en países que no permiten este tipo de alimentos en su propia legislación nacional.
Nous avons récemment vu un exemple de la manière dont ce pays a introduit des aliments génétiquement modifiés dans des pays qui les interdisent dans leur législation nationale.

Financiera de la libertad ejemplos de cómo usted puede hacer esto- Finanzas artículos- Messaggiamo. Com.
Financière liberté des exemples de la façon dont vous pouvez faire cela- Finances articles- Messaggiamo. Com.

Financiera de la libertad ejemplos de cómo usted puede hacer esto¿Cuál es su definición de la libertad financiera?
Financière liberté des exemples de la façon dont vous pouvez faire cela Quelle est votre définition de la liberté financière?

Permitidme daros algunos ejemplos de cómo… algunos poderosos ejemplos de cómo esto ha sido utilizado históricamente.
Permettez-moi de vous donner des exemples de la manière, des exemples percutants de la façon dont cela a été exploité dans l'histoire.

A continuación se muestran algunos ejemplos de cómo Mirandah Asia ha servido exitosamente a clientes con sus asuntos de litigios de patentes.
Ci-après sont quelques exemples de comment Mirandah Asia a servi des clients pour des affaires de litiges sur les brevets avec succès….

Varios participantes pusieron algunos ejemplos de cómo están regulados los servicios de suministros; por ejemplo, mediante varios acuerdos de asociación.
Plusieurs participants ont donné des exemples de la façon dont la fourniture de services était réglementée dans leur propre pays, par exemple par le biais de divers accords de partenariat.

A continuación se presentan algunos ejemplos de cómo la cooperación Sur-Sur ha sido eficaz para facilitar las corrientes financieras y la cooperación regional, la inversión y el comercio intrarregional.
Des exemples de la façon dont une coopération SudSud peut faciliter les échanges financiers et monétaires, l'investissement et le commerce intrarégional sont donnés ciaprès.

Comment utiliser "ejemplos de cómo" dans une phrase en Espagnol

Aquí hay ejemplos de cómo sintético vs.

Aquí van algunos ejemplos de cómo hacerlo.

Estos son ejemplos de cómo pueden utilizarse.

Estos son algunos ejemplos de cómo lograrlo.

Aquí tienes algunos ejemplos de cómo conseguirlo.

Aquí hay tres ejemplos de cómo contrarrestarlo.

Veamos algunos ejemplos de cómo hacer esto.

Aquí algunos ejemplos de cómo puede hacerse.

Aquí les damos ejemplos de cómo hacerlo.?

Aquí tenéis varios ejemplos de cómo quedan.!

Comment utiliser "exemples de la façon dont, exemples de la manière dont, des exemples de la manière dont" dans une phrase en Français

Envoyez-moi des exemples de la façon dont vous imaginez notre rencontre.

Il existe de nombreux exemples de la manière dont opèrent ces mécanismes.

Dans tout le continent africain, les exemples de la manière dont les citoyens pauvres continuent

Reconnaître divers exemples de la manière dont Dieu nous parle.

Figure 3 : Exemples de la manière dont les conditions de luminosité affectent l'identification.

Quelques exemples de la façon dont ils aident sont:

Regardez ces exemples de la façon dont vous pourriez le faire.

Les exemples de la manière dont les bibliothèques mènent cette mission sont nombreux.

Néhémie nous donne des exemples de la manière dont la loi devrait être observée en ce qui concerne le Sabbat.

Voici quelques exemples de la manière dont nous mettons l’innovation au service du développement humain.