Exemples d'utilisation de Exprimir en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Algunos limones sin exprimir.
Necesito exprimir este cerebro.
Je dois me pressurer le cerveau.No he tenido oportunidad de exprimirles.
Por exprimir esa bebida embriagadora.
Rueda a esta niña a la sala de exprimir jugo.
Il faut la rouler jusqu'à la Salle des Fruits Pressés.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Utilisation avec des adverbes
Puedo exprimir jugo fresco de naranja.
Je peux faire du jus d'orange frais.Manzana Pelar, rallar y exprimir con colador.
Ahora exprimir más difícil con los muslos.
Vale la pena una visita más si podemos exprimir algo.
Hay que exprimir tantos…- Limones.
Parte superior Cortar muy fino y exprimir con colador.
Partie supérieure Coupez finement puis pressez à travers une mousseline.Tiene que exprimirse en los próximos meses.
El indicador es un instrumento de la precisión,no puede exprimir.
Ve si podemos exprimir algo de esa piedra.
Vois si on peux en tirer quelque chose.Exprimirlo hasta que pierde su sentido del humor.
Un aprendiz primero debe poder exprimir la toalla apropiadamente.
Un apprenti doit d'abord réussir à essorer une serviette chaude.Exprimir la información fuera de ella sería imposible.
Después de eso, enjuagar y exprimir antes, por lo plana que se seque.
Après cela, rincez et essorez avant la pose à plat pour sécher.Limpiar el limón con agua caliente,rallar la piel y exprimir el zumo.
Rincez le citron à l'eau chaude,râpez le zeste et pressez le jus.Yo puedo exprimirme los sesos solo, gracias.
Aquí están algunos términos muy utilizados para exprimir un movimiento.
Voici quelques un des termes les plus utilisés pour exprimer un mouvement.No veo cómo puedes exprimir más potencia del hipermotor.
Je ne voispas comment vous pourrez tirer plus de puissance de l'hyper-propulsion.Exprimir microsegundos es una actividad muy adictivo y hasta destructivas.
Serrant microsecondes est une activité très addictif et même destructrice.Remoje una toalla en agua tibia a caliente después de lo cual exprimirlo.
¿Quién no querría exprimir los boobs de este polluelo? Scarlett Johansson es….
Qui ne voudrait pas serrer les boobs de ce poussin? Scarlett Johansson est….Puede comenzar con 5 repeticiones(reps) de exprimir, sostenga y liberadora.
Il peut commencer avec 5 répétitions(reps) de serrant, tenant et la libération.Exprimir más el rendimiento no es sólo una cuestión de“”escribir mejor código””.
Serrant plus la performance est non seulement une question de«écrire un meilleur code””.Aquí hay algunos consejos para le ayudan a exprimir los minutos extra de su día.
Voici quelques conseils pour vous aider à tirer les minutes de votre journée.Secuestran inmigrantes ilegales para exprimir a sus familias en China.
En el mismo tiempo,el negocio comenzó a exprimir el gobierno para los favores.
En même temps,les affaires ont commencé à serrer le gouvernement pour des faveurs.
