Que Veut Dire FUNCIONARÁ COMO en Français - Traduction En Français

• fonctionnera comme
• servira
• il fonctionnera comme
• fonctionne comme
• fonctionnant comme
• sera fonctionner aussi
• il sert
• fonctionnera comme telle

Exemples d'utilisation de Funcionará como en Espagnol et leurs traductions en Français

Funcionará como un demócrata.
Il se déroulera comme démocrate.

Si lo consigo, funcionará como conexión.
Il marchera comme un mouchard.

Funcionará como organismo mixto, sin presidente.
Fonctionner comme un organe mixte et sans président;

Una gota de aceite, y funcionará como nuevo.
Une goutte d'huile, et elle ronronne comme une neuve.

Eso funcionará como interferencias.
Ça agira comme interférence.

Si el Señor quiere, siempre funcionará como hoy.
Si le bon Dieu l'avait voulu, elle aurait toujours marché comme ça.

En efecto, funcionará como espermatozoides sintéticos.
Elle fonctionnera comme un spermatozoïde synthétique.

Conecte su cámara web y Express Talk funcionará como un videoteléfono.
Connectez votre webcam et Express Talk fonctionne comme un visiophone.

Funcionará como una red mundial, abierta y transparente.
Il fonctionnera comme un réseau mondial, ouvert et transparent.

Por"casi", estimo un 94 por ciento de probabilidad de que el arma funcionará como esperábamos.
Par"presque", j'estime à 94%, la probabilité que cette arme fonctionne comme prévu.

También funcionará como diluyente para tu Spider Serum.
En outre, il fonctionnera comme diluant pour votre Spider Serum.

Al Grupo de Trabajo se le han encomendado diversas tareas y asignado responsabilidades en ambos documentos y funcionará como enlace entre ellos.
Le Groupe de travail s'est vu attribué des tâches et des responsabilités dans les deux documents et servira de lien entre les deux.

Cuando demos la señal de avanzar, funcionará como una campaña militar y abrumará cualquier oposición.
Lorsque le feu vert sera donné, cela se déroulera comme une campagne militaire et toute opposition sera neutralisée.

Funcionará como un taller de creación, poniendo en contacto a artistas de los diversos campos y difundiendo sus obras.
Il fonctionnera comme un atelier de création, associant des créateurs dans tous les domaines et diffusant leurs œuvres.

Aun así, no de estos elementos funcionará como eficaz y honestamente como el plan PenisAdvantage.
Même ainsi, non de ces articles sera fonctionner aussi efficacement et honnêtement que le plan PenisAdvantage.

Incluso si usted está muy cansado o demasiado preocupado, gracias a los ingredientes activos de su sistema reproductivo funcionará como un reloj.
Même si vous êtes très fatigué ou trop inquiet, grâce aux principes actifs de votre système reproducteur fonctionnera comme une horloge.

El Comité funcionará como un grupo de trabajo del Consejo e informará al Comité de Representantes Permanentes.
Le comité fonctionne comme un groupe de travail du Conseil et fait rapport au comité des représentants permanents.

Se lo envío por correo electrónico a Brooks, cliquea el vínculo, y el sistema funcionará como si el software corrupto nunca hubiera sido descargado.
Je l'envoie par mail a Brooks, il clique sur le lien, et le système redémarrera comme si le logiciel corrompu n'avait jamais été téléchargé.

Perfectamente funcionará como un sitio web privado y empresarial sino también como una cartera.
Il sera parfaitement fonctionné comme un site Web privé et professionnels, mais aussi comme un portefeuille.

Este nuevo memorando, que se basa en la responsabilidad recíproca, funcionará como un marco estratégico general por el que se regirá la colaboración.
Ce nouveau mémorandum, qui est fondé sur la responsabilité mutuelle, sert de cadre stratégique général unique pour organiser ce partenariat.

El programa funcionará como mecanismo de establecimiento de normas y garantía de calidad para las intervenciones programáticas del PNUD.
Le Programme fonctionne comme mécanisme normatif et d'assurance qualité des interventions programmatiques du PNUD.

El paquete de directrices e indicadores para llevar a efecto la prioridad 5 del Marco de Acción de Hyogo funcionará como herramienta de ejecución.
L'Ensemble de directives et indicateurs pour la mise en œuvre de la priorité 5 du Cadre d'action de Hyogo servira d'outil lors de la mise en œuvre.

Cuando un buen vendaje se aplica, que funcionará como una costumbre de fabricación de compresión de cada prenda y cada vez.
Quand un bon pansement est appliqué, il fonctionnera comme un fabriquées sur mesure de compression de chaque vêtement et chaque fois.

En el sistema DOS, el usuario puede particionar el disco duro con el número de particiones lógicas; Cada partición funcionará como unidad de disco independiente.
Dans le système DOS, l'utilisateur peut partitionner le disque dur au nombre de partitions logiques; Chaque partition fonctionnera comme un lecteur de disque distinct.

Tenga en cuenta que esto no garantiza que esta aplicación funcionará como las especificaciones configuradas en la comunicación inalámbrica.
S'il vous plaît noter que ceci est de ne pas garantir que cette application fonctionne comme les spécifications configurées sous la communication sans fil.

Planteó que se utilice el proyecto de protocolo como base para las negociaciones, destacando que el Anexo de Montreal funcionará como una red de seguridad.
Il a proposé d'utiliser le projet de protocole comme plate-forme pour les négociations, précisant que l'Annexe de Montréal fonctionnera comme un filet de sécurité.

A partir de ese momento, el yo inferior funcionará como un perfecto instrumento obediente del alma, y ya no del cuerpo animal ni del intelecto.
Car désormais ce moi humain fonctionnera comme l'instrument parfaitement docile de l'âme, et non plus celui du corps animal ni de la nature intellectuelle.

El PNUD funcionará como centro de consulta para la adecuada gestión pública y la descentralización, especialmente en los aspectos de fomento de la capacidad y desarrollo institucional.
Le PNUD servira de centre de documentation dans les domaines de la gouvernance et de la décentralisation, en mettant un accent particulier sur le développement des capacités et le développement institutionnel.

Si el editor de etiquetas está activo, funcionará como copiar en cualquier editor, colocando una copia del texto seleccionado en el portapapeles.
Si l'éditeur d'étiquettes est actif, ceci fonctionne comme la fonction copier de n'importe quel éditeur de texte, plaçant une copie du texte sélectionné dans le presse-papiers.

Funcionará como centro de prestación de servicios especializados en materia de redes de información, formación técnica y organización de proyectos especiales de transferencia de tecnología.
Fonctionnant comme un centre de documentation, il disposera des capacités nécessaires en matière de réseaux d'information, de formation technique et de mise au point de projets particuliers de transfert de technologie.

Comment utiliser "funcionará como" dans une phrase en Espagnol

0 funcionará como un servidor y nuestro computador funcionará como cliente.

¿Qué alguna vez funcionará como dice?

¿Crees que realmente funcionará como salvavidas?

Motorola funcionará como una empresa independiente.

000 integrantes que funcionará como UVI.

Esta capa funcionará como barrera antigoteos.

¿Qué tal funcionará como adaptación cinematográfica?

Prácticamente funcionará como una 'tarifa plana'.

A tal fin funcionará como hogar permanente.

Esto funcionará como una bolsa de hielo.

Comment utiliser "fonctionnera comme, servira" dans une phrase en Français

J'espère que tout fonctionnera comme tu voudras!

Nieva donc, nous servira aux boucliers.

Cela servira quand même aux statistiques.

Elle servira d'inspiration pour les autres."

Cela servira probablement une autre fois.

Elle fonctionnera comme sur votre mobile.

Très solide, elle vous servira longtemps.

Elle vous servira sur différents supports.

Chacun s'en servira selon ses besoins.

Elle servira pour tous vos emballages.