Exemples d'utilisation de Le acompañará en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Agnés le acompañará.
¿Le acompañará toda la noche?
Tu l'assistes toute la nuit?Mi colega le acompañará.
Jack le acompañará la mitad del camino.
Jack vous accompagne jusqu'à mi-chemin.El Sr. Massey le acompañará.
Notre M. Massey vous accompagne.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
refugiados no acompañadosacompañado de las respuestas
asilo no acompañadosniños extranjeros no acompañadosmenores no acompañados solicitantes
acompañados por un adulto
adolescentes no acompañadosacompañados por sus padres
gracias por acompañarme
equipaje acompañado
Plus
Utilisation avec des adverbes
acompañe siempre
siempre acompañadomenores acompañadosbien acompañadonecesario acompañaros acompañe siempre
común acompañadaacompañan hoy
normalmente acompañasiempre ha acompañado
Plus
Utilisation avec des verbes
Celia le acompañará a su cuarto.
Celia va vous accompagner à votre chambre.El Sr. Nurple y el Sr. Risitas le acompañará.
Este agente le acompañará al coche.
Cet officier va vous accompagner jusqu'à votre voiture.Llego tarde a la reunión, Harry le acompañará.
Je suis en retard. Harry va vous reconduire.Un enfermero le acompañará a su habitación.
Un infirmier va vous accompagner dans votre chambre.Su prometida, Doña Inés de Atienza, le acompañará.
El agente Morse le acompañará afuera.
Pudgy le acompañará en tan peligrosa aventura.
Sólo su fiel Zenobia le acompañará en el exilio.
Ralph le acompañará a su habitación, señorita Wright.
La teniente Chandler le acompañará a sus aposentos.
Le lieutenant vous reconduira dans vos quartiers.El almirante Burnstendrá un avión listo y le acompañará.
El Sr. Weiss le acompañará a la sala de conferencias.
La fruta es naturalmente cubierta en subolsa de papel de pergamino que le acompañará hasta su maduración completa.
Le fruit est naturellement couverte dans sonsac de papier sulfurisé qui l'accompagnera jusqu'à sa maturation complète.El capitán Rogers le acompañará hasta la zona no restringida.
Le capitaine Rogers vous escortera jusqu'au secteur libre.Ligera y muy confortable, le acompañará al diario.
Légère et très confortable, elle vous accompagnera au quotidien.El representante le acompañará cuando deba acudir a hablar con las autoridades.
Le mandataire vous accompagne lorsque devez parler avec les autorités.A su llegada a Pinar del Río le irá a recibir nuestro guía y le acompañará a su alojamiento en la Finca Guabina.
Lors de l'arrivée à Pinar del Rioun de nos guides Sydney, usted le acompañará como su amable hija que acepta donarlo.
Sydney, tu l'accompagneras en tant que sa fille aimante qui accepte de faire le don.Si puedo encontrar ese maldito timbre, le acompañará hasta la puerta trasera.
Si je trouve cette sacrée sonnette, il vous escortera jusqu'à l'entrée.Nuestro guía particular hablando portugués le acompañará durante todo el viaje, y estará disponible para responder todas sus preguntas sobre los vinos húngaros.
Notre guide privé parlant portugais vous accompagnera tout au long du voyage et sera disponible pour répondre à toutes vos questions sur les vins hongrois.Ligera y muy confortable, le acompañará al diario. Tallas: 38- 46.
Légère et très confortable, elle vous accompagnera au quotidien. Tailles: 38 à 46.Un guía residente con amplio conocimiento le acompañará en las caminatas y le brindará amplia información sobre la ecología del área. Leer más.
Un guide résident aux connaissances approfondies vous accompagnera lors des promenades et Un agente le proporcionará unadescripción de propiedades disponibles, le acompañará a visionados y asegúrese de que su contrato cumple con los estándares esperados.
Un courtier va El presidente se preguntaba si le acompañará en la recepción del congresista Scaia.
