Exemples d'utilisation de Lo resolveremos en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Lo resolveremos.
On résoudra ça.Y juntos lo resolveremos.
¿Lo resolveremos?
La résoudrons-nous?Voy a ven y lo resolveremos.
Je viendrais et on se débrouillera.Lo resolveremos juntos.
On résoudra ça ensemble.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
resolver los problemas
problema resueltopara resolver los problemas
resolver problemas
resolver este problema
resolver la cuestión
resolver los conflictos
resolver la crisis
a resolver los problemas
para resolver problemas
Plus
Te he dicho que lo resolveremos pronto.
J'ai dit que je m'en occuperai bientôt.Lo resolveremos luego.
On résoudra ça plus tard.Iremos a la despensa y lo resolveremos.
Oye,¿lo resolveremos?
Hé, la résoudrons-nous?Bajaremos ahí y lo resolveremos.
Lo resolveremos, Jimbo.
No te preocupes, lo resolveremos más tarde.
Lo resolveremos en dos.
On résoudra l'affaire en deux jours.¡Ya calma teTe prometo que lo resolveremos.
Je te promets, on règlera ça, dès que possible.Lo resolveremos en la estación.
Os veré mañana y lo resolveremos.
Lo resolveremos como caballeros.
Aidan, regresa y lo resolveremos juntos.
Ecoute. Je vais… Reviens, et on réglera ça ensemble.Lo resolveremos juntos,¿de acuerdo?
On va régler ça ensemble, d'accord?No soy codicioso. Lo resolveremos más adelante.
Mais non, suis pas avide, on règlera ça plus tard.Lo resolveremos cuando vuelva.
On trouvera une solution quand je rentrerai.¿Por qué no se relaja y lo resolveremos en la mañana?
Pourquoi ne pas vous détendre, et on règlera ça demain matin?Lo resolveremos. Lo prometo.
On trouvera une solution, je le promets.Nos reuniremos la semana próxima y lo resolveremos.
Así que lo resolveremos, con nuestros puños.
Alors, réglons ça… aux poings.Nous ferons avec comme nous l'avons toujours fait, On se débrouillera ensemble.Lo resolveremos tras las elecciones.
On réglera tout ça après les élections.Pues entonces iremos allí y lo resolveremos antes de que Mel lo descubra.
On va aller là-bas et s'en occuper avant que Mel l'apprenne.Lo resolveremos, pero si lo mata, nunca lo sabrá.
On trouvera une solution, mais si vous le tuez, vous ne saurez jamais.Desde ahora lo lleva un abogado, y lo resolveremos en los juzgados.
