Que Veut Dire MATRIZ DE DATOS en Français - Traduction En Français

• matrice de données
• matrice des données
• la matrice de données

Exemples d'utilisation de Matriz de datos en Espagnol et leurs traductions en Français

Representa la matriz de Datos Y.
Représente la matrice de données Y.

La matriz de datos por los parámetros,¿OK?
MATRICE DES DONNEES fois PARAMETRES", ok?

Representan la matriz de datos Y.
Représente la matrice de données Y.

Pero la matriz de datos de la cápsula no se corresponde a ningún formato estándar.
Mais la matrice au sein de la capsule ne correspond à aucun format.

Representa la matriz de Datos X.
Facultatif représente la matrice de données X.

El BVS E Universal lee con especial fiabilidad y precisión los códigos de barras y de matriz de datos.
Le BVS E Universal lit les codes à barres et les codes de matrices de données de manière particulièrement fiable et précise.

Es la matriz de datos en la muestra.
Est la matrice des données dans l'exemple.

MDB está dañado y no podrá ser utilizada hasta matriz de datos serán corregidos.
Mdb est endommagé et ne peut être utilisé jusqu'au tableau de données seront corrigées.

Es la matriz de datos en la muestra.
Représentent la matrice des données dans l'échantillon.

Las conclusiones de este trabajo permitirán completar la matriz de datos antes referenciada.
Les conclusions de ce travail permettront de compléter la matrice de données susmentionnée.

Es parecido a una matriz de datos, que puede ser leído por un dispositivo de imágenes.
Il ressemble au code-barres de la matrice, que l'on peut lire grâce à un système d'imagerie.

La impresora de etiquetas del módulo CAMPUS integrado permite imprimir texto normal y códigos de barras código de barras y matriz de datos en 2D.
Le module d'impression d'étiquettes CAMPUS intégré permet l'impression de texte normal et de codes-barres code à barres et matrice de données 2D.

Se definió la matriz de datos para las áreas de personal y judicial, que dará origen al diccionario de datos..
Définition de la matrice des données pour les secteurs> et>, qui a servi de base pour le dictionnaire de données..

El Grupo de trabajo de expertos en diamantes ha completado la recogida de los datos con el fin de establecer una matriz de datos para la valuación.
Le Groupe de travail des experts diamantaires a achevé la collecte de données en vue de l'établissement d'un tableau des données d'estimation.

La matriz de datos de 2008 se utiliza en algunos casos para ilustrar el aumento del número de medidas durante un período más largo.
Dans certains cas, des données du tableau de 2008 ont été utilisées pour illustrer l'augmentation du nombre de mesures sur une plus longue période.

Completado por una combinación de la técnica de matriz de datos, se han dibujado más de 10,000 diccionarios en los últimos 10 años.
Complété par une combinaison de la technique de la matrice de données, plus de 10 000 dictionnaires ont été dessinés au cours des 10 dernières années.

El Grupo de trabajo se ocupa, además, de elaborar, bajo la dirección de Sudáfrica, un proyecto de metodología de evaluación de los diamantes en bruto, mediante una matriz de datos de evaluación.
Le Groupe de travail élabore, sous la direction de l'Afrique du Sud, un projet de méthodologie d'évaluation des diamants bruts, à travers une matrice de données d'évaluation.

Ventajas: Un código de matriz de datos está diseñado para ser leído inclusive hasta con un daño del 40%; esto se debe a que posee un sistema integrado de corrección de errores.
Avantages: Le code Data Matrix est conçu pour être lu, même lorsqu'il est endommagé à 40%, grâce à un système de correction des erreurs intégré.

La labor relativa a la matriz de datos de tasación va avanzando, aunque se está viendo perjudicada por la crisis financiera debido a la gran volatilidad de los precios.
Les travaux concernant le tableau des données d'estimation progressent, même s'ils pâtissent des répercussions de la crise financière, qui a entraîné une plus grande volatilité des prix.

Completado por una combinación de la técnica de matriz de datos, se han dibujado más de 10,000 diccionarios en los últimos 10 años. Sería genial si pudieras disfrutar de los diccionarios sistematizados por el programa PERL en este sitio. Continuaremos trabajando en la producción de nuevos diccionarios mientras aprovechamos las técnicas efectivas.
Complété par une combinaison de la technique de la matrice de données, plus de 10 000 dictionnaires ont été dessinés au cours des 10 dernières années. Ce serait génial si vous pouviez profiter des dictionnaires systématisés par le programme PERL sur ce site. Nous continuerons à travailler sur la fabrication de nouveaux dictionnaires tout en tirant parti de techniques efficaces.

R y sus paquetes puede procesar puntos, lineas, polígonos o matrices de datos.
R et ses paquets sont capables de traiter des données ponctuelles, linéaires, surfaciques et matricielles.

Es la matriz de los datos.
Est la matrice des données.

Es la matriz de los datos.
Représente la matrice de données.

Esa es una matriz de magnitud de datos.
C'est une portion de données de la matrice.

Esta es la base de datos de la Matriz.
Voilà la base de données de la Matrice.

Es una matriz o tabla de datos Y.
Est la matrice des données Y.

Opcional representa las matriz de los datos X, los cuales son usados para recalcular los valores.
Facultatif représente la matrice de données X qui sont utilisées pour recalculer les valeurs.

Esa información se ha recopilado en una matriz completa de datos para el seguimiento.
L'information a été regroupée, aux fins des activités de suivi, dans un tableau détaillé des données.

Es la matriz o rango de datos en la muestra.
Représente la matrice de données d'une série de valeurs.

Comment utiliser "matriz de datos" dans une phrase en Espagnol

Entonces la apariencia de la matriz de datos construida en formato.

Una matriz de datos es una muestra de una población multivariante.

Cada índice de matriz tiene una matriz de datos de fila.

Organización de los datos: matriz de datos y distribuciones de frecuen­cias.

Lectura de códigos 2D como matriz de datos y códigos QR.

Para Ferraté, la Gran prámide es "una gran matriz de datos espacio-temporales".

Matriz de datos utilizada en el análisis filogenético de las plantas vasculares.

Matriz de datos Datamatrix DeMicroscan Systems, anteriormente RVSI Acuity CiMatrix / Siemens.

Los resultados fueron arreglados en una matriz de datos de 76 entradas.

La matriz de datos puede ser de clase uint8, uint16 o double.

Comment utiliser "matrice de données, matrice des données" dans une phrase en Français

Les lignes de la matrice de données peuvent être mises dans un ordre différent sans incidence sur le résultat.

data.frame = matrice de données = liste de vecteurs de même longueur.

– Étape 1: Soit , la matrice de données d’origine et pour laquelle chaque observation a un poids similaire aux autres et égal à .

Ces données, une fois mémorisées, forment une matrice de données qui estréactualisée de manière exhaustive à l’arrivée de chaque nouvelle image.

Il fournit un enregistrement de la matrice de données obtenues par les capteurs de la caméra à travers la lentille.

Le module d'impression d'étiquettes CAMPUS intégré permet l'impression de texte normal et de codes-barres (code à barres et matrice de données 2D).

Pour comprendre la divergence, il faudrait connaître la matrice de données sur laquelle JLR Conseil avait fondé ses calculs.

Remarque: La matrice des données centrées contient les coordonnées centrées (que nous noterons ) des individus dans le repère .

On s’intéresse donc aux sommes marginales en lignes de la matrice de données sous-jacentes et non à son cœur (aux flux).

Des colonnes de cette matrice de données TFSSS N2 sont sélectionnées, modulées et envoyées, un seul élément par tranche de temps.