Exemples d'utilisation de Para conectarse con en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Tómense tiempo para conectarse con su lado espiritual.
Para conectarse con el destino iSCSI, hemos creado la pestaña que representa el sistema operativo que está utilizando.
Pour vous connecter à la cible iSCSI que nous venons de créer… l'onglet représentant le système d'exploitation que Presione botón siguiente para conectarse con otra persona.
Appuyez sur Suivant pour être connecté avec une autre personne.Incluso cuando un puerto COM es utilizado por otra aplicación,usted no tendrá ningún problema para conectarse con el software.
Même quand un port COM est utilisé par une autre application,Llame al< 911> para conectarse con los servicios de emergencia.
Composer le 911 pour vous connecter aux services des urgnces.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
véase el anexo
se estima
se basa
se pregunta
se aplique
se reserva
véase el cuadro
sírvanse proporcionar información
se resumen
se han adoptado medidas
Plus
Utilisation avec des adverbes
se debe principalmente
se encuentra cerca
se encuentra a sólo
ya se ha dicho
quedarse aquí
ya se ha mencionado
se encuentra actualmente
se siente bien
se utiliza principalmente
general véase
Plus
Utilisation avec des verbes
sírvanse indicar
sírvanse informar
sírvase proporcionar
sírvanse describir
cabe preguntarse
sírvanse aclarar
sírvanse explicar
Plus
El 2N® BRI Enterprise es un gateway GSM de dos canales que utiliza uninterfaz BRI digital para conectarse con una centralita secundaria.
N® BRI Enterprise est une passerelle GSM à deux canaux utilisant uneinterface numérique BRI pour se connecter au central privé.Este es un lugar para conectarse con otros refugiados e inmigrantes.
Il s'agit d'un lieu pour vous connecter avec d'autres réfugiés et immigrants.Ustedes no necesitan ninguna religión para conectarse con la Fuente.
Bonnie usó un hechizo para conectarse con Katherine, así que si la matas, Bonnie morirá también.
Si no están participando en estas tendencias sociales,la posibilidad de hacerlo para conectarse con nuevos clientes y perspectivas en línea.
Si vous ne participez pas à ces tendances sociales,envisager de le faire pour se connecter avec des clients nouveaux et perspectives en ligne.Si toma un momento para conectarse con su cuerpo y aprecia todos los procesos que hace por usted.
Prenez un instant pour vous connecter à votre corps Nuevo conector para DropboxUtilice el conector para Dropbox para conectarse con los datos almacenados en Dropbox.
Nouveau connecteur DropboxUtilisez le connecteur Dropbox pour vous connecter aux données stockées sur Dropbox.Para conectarse con DirectorZone, haga clic en el vínculo Conectar con DirectorZone situado en la parte superior de la ventana de CyberLink PowerDirector.
Pour vous connecter à DirectorZone, cliquez sur le lien Se Usaron a alguno de nosotros para conectarse con un equipo de doctores.
Ils nous ont utilisés pour se connecter à une équipe de médecins.El acceso a esas tecnologías ofrecían a lossirios las herramientas para comunicarse entre ellos y para conectarse con el resto del mundo.
L'accès à ces technologies donnait El nuevo pacto está diseñado para conectarse con todo el cuerpo de Cristo y el mundo.
La nouvelle alliance est conçue pour se connecter avec tout le corps du Christ et le monde.Sabía muy poco acerca de la meditación, no obstante, eventualmente aprendí que la meditación profunda ysistemática es la clave para conectarse con el mundo espiritual.
Je savais très peu de choses sur la méditation, mais j'ai finalement appris qu'une méditation régulière etapprofondie est la clé pour se connecter au monde spirituel.Internet es un medio muy agradable para conectarse con el mundo exterior.
Internet est un très bon média pour se connecter au monde extérieur.Las personas lo utilizan para conectarse con otras personas, compartir archivos, divertirse y participar en muchas otras actividades que son útiles y beneficiosas en muchos términos.
Les gens l'utilisent pour se connecter avec d'autres personnes, partager des fichiers, s'amuser et participer à de nombreuses autres activités utiles et bénéfiques à bien des égards.Siga los cuatro pasos que se indican a continuación para conectarse con un objetivo iSCSI de un servidor remoto.
Suivez les quatre étapes suivantes pour vous connecter à une cible iSCSI sur un serveur distant.Nombre de usuario que se va a utilizar para conectarse con un proyecto de base de datos. Se ignora si se proporciona un nombre de archivo como acceso rápido.
Nom d'utilisateur utilisé pour la connexion à un projet de base de données. Il sera ignoré si un raccourci de fichier est fourni.Pour des personnes comme Yas de Gecko Sri Lanka,la conférence fut une opportunité unique de communiquer avec le peuple sri lankais dans toute sa diversité.El salón es el lugar perfecto para conectarse con otros viajeros o simplemente para relajarse y escuchar la buena música mientras surfin la red.
Le salon est l'endroit idéal pour se connecter avec d'autres voyageurs ou tout simplement Nuevo conector para OneDriveUtilice el conector para OneDrive para conectarse con los datos almacenados en OneDrive.
Nouveau connecteur OneDriveUtilisez le connecteur OneDrive pour vous connecter aux données stockées sur OneDrive.Es un punto de tránsito simple yfácil para conectarse con Awesome Adventures, Feejee Experience, Captain Cook Cruises, viajes a la zona norte de Fiji y mucho más.
C'est un point de transit simple etfacile pour se connecter avec Awesome Adventures, Expérience Feejee, Captain Cook Cruises, North Fiji'trajets locaux'et bien plus encore.Podemos ofrecerle oportunidades para conectarse con aplicaciones o servicios de terceros.
Nous pouvons vous fournir des opportunités de connexion avec des applications ou services tiers.Utilice el foro EasyExpat Mozambique para conectarse con otros expatriados de asesoramiento y referencias.
Utilisez le forum EasyExpat Mozambique pour se connecter avec d'autres expatriés de conseils et renvois.Utilizar el Foro de EasyExpat Bulgaria para conectarse con otros expatriados en busca de consejos y referencias.
Utilisez le EasyExpat Bulgarie forum pour se connecter avec d'autres expatriés También se puede seguir la etiqueta de su idioma para conectarse con otras personas que están tuiteando en el mismo idioma.
Vous pouvez également suivre le hashtag de votre langue pour communiquer avec d'autres que vous pourriez ne pas connaître déjà.Hay un área con asientos en el vestíbulo ytambién un área para conectarse con Internet mediante los ordenadores fijos o con su propio ordenador portátil.
On trouve un coin salon dans le lobby ainsiqu'un espace pour se connecter à internet via des ordinateurs fixes ou votre propre ordinateur portable.
