Que Veut Dire PARA EL MÓDULO en Français - Traduction En Français

• pour le module
• module
• pour le dispositif
• du module
• au module
• sur le module

Exemples d'utilisation de Para el módulo en Espagnol et leurs traductions en Français

Mi diseño para el módulo de hábitat para la colonización de Marte.
Voici les plans du module de colonisation de Mars.

Conector interno diseñado exclusivamente para el módulo de radio JA-110R.
Connecteur interne conçu exclusivement pour un module radio JA-110R.

Los recursos necesarios para el módulo audiovisual figuran en la parte II del anexo I.
Le montant des ressources demandées au titre du module audiovisuel est indiqué dans la deuxième partie de l'annexe I.

Calidad del apoyo técnico y la infraestructura técnica para el módulo 4 del SIIG.
Qualité du support technique et de l'infrastructure technique du module 4 du SIG.

Funciones adicionales para el módulo 4 y cambios en los módulos 1, 2 y 3 respecto de las nómina de sueldos.
Fonctions supplémentaires pour le module 4 et modifications des modules 1, 2 et 3 pour les états de paie.

Tasa de autosuficiencia en materia médica para el módulo de ginecología.
Taux de remboursement applicables au soutien logistique autonome matériel médical: Module gynécologie.

Ésta es la documentación para el módulo& kcontrol; de& kde; que permite configurar los ratones y otros dispositivos apuntadores.
Ceci est la documentation du module du& kcontrol; qui configure la souris et autres périphériques de pointage.

La capacitación para un módulo deberá preparar al personal para el módulo siguiente.
La formation dispensée dans le cadre d'un module devrait déjà préparer les agents de projet à travailler sur le module suivant.

Consistirá en la elaboración de un prototipo para el módulo de planificación y procesamiento de documentos.
Il s'agira de mettre au point un module de planification et de traitement de la documentation.

Los certificados son, además de para los programas de análisis estructural de Dlubal RFEM y RSTAB, también válidos para el módulo adicional RF-/STEEL SP.
Ces certificats sont valides, en plus de RFEM et RSTAB, pour le module additionnel RF-/STEEL SP.

Funciones adicionales para el módulo 4 y cambios en los módulos 1, 2 y 3 respecto de la nómina de sueldos 1 millón de dólares.
Fonctions supplémentaires pour le module 4 et modifications des modules 1, 2 et 3 pour les états de paie 1 million de dollars.

Ejemplo hipotético del nuevo estilo propuesto para el módulo del programa integrado de trabajo.
Exemple de module de travail intégré nouvelle présentation.

El driver"SQLITE" para las bases de datos SQLite3 no está disponible. digiKam depende de los drivers creados para el módulo SQL de Qt4.
Le module«& 160; SQLITE& 160;» pour les bases de données SQLITE3 n'est pas disponible. digiKam dépend des modules fournis par le module SQL de QT4.

La tasa mensual de arrendamiento con servicios de conservación para el módulo de ginecología se fijara en 236 dólares(véase el anexo 5 del presente informe);
Le taux de location mensuel avec services pour le module Gynécologie serait fixé à 236 dollars(voir l'annexe 5 au présent rapport);

NAL y NASDA han efectuado una serie de estudios y ensayos para el desarrollo de un sistema para el módulo presurizado del JEM.
Le NAL et la NASDA ont exécuté une série d'études et d'essais sur un système expérimental destiné au module pressurisé JEM.

Este botón proporcionará ayuda específica para el módulo actual. Si pulsa el botón se abrirá& khelpcenter; en una ventana nueva, proporcionando información detallada en el módulo..
Ce bouton offre une aide spécifique pour le module actuel. Un clic sur ce bouton ouvrira le& centreAide; dans une nouvelle fenêtre fournissant des informations détaillées sur le module..

La Administración acordó incluir la recomendación en la lista de mejoras para el módulo de la Tesorería.
L'Administration a accepté d'ajouter la recommandation à la liste des perfectionnements à apporter au module de la Trésorerie.

La contribución en especie de un código de programación para el módulo de comunicaciones del DIT a efectos de transmisión y recepción de los mensajes electrónicos.
Les contributions en nature sous la forme du code de programmation pour le module de communication du relevé indépendant aux fins de la transmission et de la réception des messages électroniques.

Sofá cómodo con mecanismo de relajación operado por el panel de pulsadores de la banda de apoyabrazos o debajo del asiento para el módulo central con tres asientos.
Canapé confortable avec mécanisme de relaxation actionné par le panneau à bouton-poussoir du côté de l'accoudoir ou sous le siège du module central avec trois sièges.

Grupo ya produce sistemas similares para el módulo re Future Soldier& 8211; sistema mejorado en nombre del ejército alemán, así como diversos sistemas y komponentlosninger para otros socios de la OTAN.
Groupe produit déjà des systèmes similaires pour le module re Future Soldier& 8211; système amélioré au nom de la Bundeswehr, ainsi que divers systèmes et komponentlosninger pour d'autres partenaires de l'OTAN.

Cristo Pantocrator Rusia. Siglo XVIII. Lo que salta a la vista de esta cara realizada con mucha técnica y delicadeza y a pesar del respeto para el módulo bizantino de los tres círculos, son los cejas.
Christ Pantocrator Russie XVIIIème siècle Ce qui frappe sur ce visage réalisé avec beaucoup de technique et de finesse et malgré le respect du module byzantin des trois cercles, ce sont les arcades.

La cookie Adaptive_image es utilizada para el módulo drupal“Adaptive Images” con el fin de usar el valor de esta cookie para determinar el tamaño correcto de la imagen a enviar.
Le cookie Adaptive_image est utilisé pour le module drupal“Adaptive Images” afin d'utiliser la valeur de ce cookie pour déterminer la dimension correcte de l'image à envoyer.

Nueva función para leer los kilómetros, VIN y transponder tipo para todas las claves BMW fue agregado para el módulo de software BMW! IMMO pin código también se muestra para algunos modelos de coches.
Nouvelle fonction pour lire les kilomètres, le VIN et le transpondeur type pour toutes les clés de la BMW a été ajoutée au module logiciel BMW! Code pin IMMO est aussi affichée pour certains modèles de voiture.

Correspondió a la UNOPS una función de crítica importancia en la coordinación y ejecución de las actividades de capacitación en el PNUD, el FNUAP y la propia UNOPS para el módulo 3 del SIIG.
L'UNOPS a joué un rôle décisif dans la formation du personnel du PNUD, du FNUAP et de l'UNOPS dans le domaine de la coordination et de la mise en oeuvre du module 3 du SIG.

Durante el segundo trimestre de 1994, el contratista comenzó a entregar la mayor parte del sistema de codificación para el módulo 3(aplicaciones financieras) y las Naciones Unidas constituyeron un equipo de usuarios para que ensayase y examinase el sistema.
Au cours du deuxième trimestre de 1994, le fournisseur a entamé la livraison du code du module 3(services financiers) et l'ONU a désigné une équipe d'utilisateurs chargée de tester et d'évaluer le système.

Se proyecta realizar a bordo del transbordador"Shuttle" una demostración de vuelo del módulo experimental japonés(JFD) como prueba para verificar el sistema manipulador previsto para el módulo experimental japonés(JEM) de la Estación Espacial Internacional Alpha ISSA.
Un module expérimental de démonstration sera embarqué sur la navette spatiale afin de vérifier le fonctionnement du système de manipulation du module expérimental japonais(JEM) qui équipera la station spatiale internationale Alpha.

Para más información acerca de este tema se puede consultar la documentación de Python para el módulo urllib2. El objeto client en el ejemplo mantiene una conversación con el servidor especificado en el constructor por medio de solicitudes GET y POST.
Pour plus d'informations à ce sujet, nous vous renvoyons vers la documentation officielle Python pour le module urllib2. L'objet client dans l'exemple porte sur la conversation avec le serveur spécifié dans le constructeur en faisant des requêtes GET et POST.

Con cargo a la subvención otorgada por la Unión Europea, en 2010 se elaboró una nueva batería de preguntas para el módulo ad hoc de la encuesta VŠPS con arreglo a lo estipulado en el Reglamento de la Comisión.
En 2010, une nouvelle série de questions a été préparée pour le module ad hoc de l'enquête VŠPS dans le cadre de la subvention versée par l'Union européenne, les questions étant définies par le Règlement de la Commission.

Así como la capacidad de leer rápidamente y los fabricantes de equipamiento originales claros(OEM) aumentado los códigos para el módulo de TPMS de la mayoría de hacen y modelan en el mercado, MP808TS proveen de usted las funciones especiales superiores para los servicios de TPMS fácilmente.
Avec la possibilité de lire et de supprimer rapidement les codes OEM améliorés pour le module TPMS de la plupart des marques et modèles du marché, le MP808TS vous offre des fonctions spéciales de qualité supérieure pour les services TPMS.

Este asistente genera varias pantallas hasta conseguir instalar una nueva impresora. En este momento el asistente funciona para& CUPS; y para el módulo de entorno de RLPR. El número de pasos depende del susbsistema de impresión activo en su sistema.
Cet assistant vous guide à travers les différents écrans pour installer une nouvelle imprimante. Cet assistant fonctionne actuellement avec& CUPS; et le module d'environnement RLPR. Le nombre d'étapes dépend du sous-système d'impression réel qui est actif et disponible sur votre système.

Comment utiliser "para el módulo" dans une phrase en Espagnol

Este informe se basa para el módulo pedidos.

Big Data para el Módulo de Inteligencia doeet.

Este conector es valido para el Módulo LED.

Este listado es para el módulo inalámbrico sólo.!

Esta lista es solo para el módulo inalámbrico.

Propósito: Utilizada para el módulo drupal "Batch API".

Unmapa similar fue diseñado para el Módulo III.

Igualmente canapé arcón para el módulo chaise longue.

Nuevos permisos generales para el módulo de Proyectos.

Para el módulo 2013/14 tarifas por favor visite www.

Comment utiliser "pour le module, module, pour le dispositif" dans une phrase en Français

Aucun gabarit trouvé pour le module seopresto.

026188 121 Hochleistungs-Solarmodule P260-60-w/M260-60-b/M270-60-w Module photovoltaïque.

· Base élève : opérationnelle pour le module école.

Adonnante fait partie de cette sélection pour le dispositif CAPEA.

Aucune condition d’admission n’existe pour le Module BLS-AED.

Pour le module d'armure, je suis aussi hésitant.

brèves rencontres avec che module rencontre.

Module afficheur LCD 4x16 caractères 5*7Dots+Cursor.

C’est une contrainte essentielle pour le module Data.Map.

Exemple de fichier makepdf.php pour le module publisher.