Que Veut Dire PARA LOS PROGRAMADORES en Français - Traduction En Français

• pour les programmeurs
• programmeurs
• pour les développeurs
• pour les programmateurs
• les programmeurs

Exemples d'utilisation de Para los programadores en Espagnol et leurs traductions en Français

Esto es útil para los programadores.
C'est très utile pour les programmeurs.

Debut de Android 4.0's prometió un trabajo más fácil para los programadores.
Débuts Android 4.0, a promis un travail plus facile pour les programmeurs.

NET para los programadores de usar sus habilidades existentes y las herramientas para cortar aplicación.
NET programmeurs d'utiliser leurs compétences existantes et de l'outillage pour couper app.

Lo sé, de primera clase para los programadores.
Je sais, première classe pour un programmeur.

Para los programadores ofrece ejemplos de conexión a bases de datos MySQL usando C, C++, Perl usando DBI y PHP puede mejorar el sitio de su empresa.
Les programmeurs bénéficient d'exemples de connexion à une base MySQL par l'intermédiaire de C, C++, Perl et DBI ou PHP pour améliorer le site de l'entreprise.

La posibilidad de ganar mucho dinero para los programadores es muy alta.
Les opportunités de gagner beaucoup d'argent sont réelles pour les développeurs.

Es una herramienta muy útil para los programadores de C y C++, ya que simplifica el importante pero tedioso trabajo de analizar la línea de órdenes.
C'est un outil très utile pour les programmeurs C/C++, puisqu'il se charge du travail fastidieux mais important de l'analyse de la ligne de commande.

Nota: Normalmente, el comando Listar es una herramienta de depuración para los programadores.
Remarque: Normalement, la commande Liste est un outil de débogage pour les programmateurs.

El problema no es sólo para los programadores, autores de todo tipo se enfrentarán a nuevos peligros.
Le problème ne concerne pas uniquement les programmeurs; toutes sortes d'auteurs seront confrontés à de nouveaux dangers.

Cuando se«incluye» una biblioteca o una herramienta de programación que no es libre, esto puede convertirse en una trampa para los programadores de software libre.
Quand l'« ajout» non libre est une bibliothèque ou un outil de développement, il peut devenir un piège pour les développeurs de logiciel libre.

El editor VI posee características muy útiles para los programadores, pero muchos principiantes evitan emplearlo porque se ven abrumados por sus variadas funciones.
VI possède des caractéristiques très puissantes facilitant la tâche des programmeurs, mais de nombreux débutants hésitent à l'utiliser se sentant dépassés par sa richesse.

La publicación de esta sorprendente declaración es en realidad una buena noticia para los programadores y usuarios de software libre.
La publication de cette déclaration stupéfiante est en fait une bonne nouvelle pour les développeurs et les utilisateurs de logiciels libres.

El verdadero problema para los programadores es que no salte en el bandwaggon WebGL y simplemente decir a los usuarios finales- Descarga Chrome/ Firefox o lo que sea?
La vraie question pour les programmeurs est de ne nous sautons sur le bandwaggon WebGL et de dire simplement aux utilisateurs finaux- Télécharger Chrome/ Firefox ou tout autre?

A principios de Facebook también ofrece incentivos para los programadores que pueden ayudar a exponer los errores.
Plus tôt Facebook a également offert des incitations pour les programmeurs qui peuvent aider à exposer à des bogues.

He aquí un ejemplo: Mi ex-estudiante de doctorado Joel Brandt, y su colega de Adobe, publicó una serie de estudios que comparan las interfaces de ayuda para los programadores.
Voici un exemple: mon ancien doctorant Joel Brandt et son collègue chez Adobe, ont réalisé un certain nombre d'études comparant l'interface d'aide pour les programmeurs.

Por ejemplo, en la prueba de software, saber qué escribe un usuario es útil para los programadores, lo que podría precisar un problema en el código.
Par exemple, dans les logiciels de test, savoir ce que l'utilisateur écrit est utile aux programmeurs, ce qui pourrait permettre de localiser avec précision un problème de code.

Para los programadores, ello significa que se debe imponer coherencia entre las proyecciones de los intercambios intracomunitários e integrar las proyecciones de los intercambios extracomunitarios.
Pour les programmateurs, ceci signifie qu'il y a lieu de rendre cohérentes entre elles les projections des échanges intracommunautaires et d'intégrer les projections des échanges extracommunautaires.

Las acciones de pastores nómadas del año 1800 a.C. en el Medio Oriente, a menudo no tienen mucho sentido para los programadores de computadoras del siglo XXI en América.
La vie d'éleveurs nomades en 1800 av. J.- C au Moyen- Orient n'a souvent pas beaucoup de sens pour les informaticiens américains du 21ème Siècle.

Tanta información se halla disponible para los programadores de sistemas de armas silenciosas a través del Internal Revenue Service. Ver Estudios en la Estructura de la económica americana para una lista de fuentes I.R.S.
Davantage d'information est rendue disponible pour les programmeurs des systèmes d'armes silencieuses à travers l'Internal Revenue Service. voir Etudes de la structure de l'économie américaine pour une liste de sources I.R.S.

Sincronización: Todos los objeto que crea pthreads poseen sincronización interna en la forma( familiar para los programadores de Java) de:: wait y:: notify.
Tous les objets créés par pthreads ont été construits en synchronisation dans la forme(qui sera familière aux programmeurs Java) de Threaded: :wait() et Threaded: :notify.

En particular, C++- programadores hacen sus componentes personalizados de Qt disponible para los programadores de Java utilizando el mismo generatorverktoyet como Trollte utiliza una API Do Qt Qt Jambi dispuesto en el..
En particulier, C++- les programmeurs font leurs composants Qt de mesure disponibles pour les programmeurs Java utilisant le même generatorverktoyet que Trollte utilise une API Do Qt fourni dans Qt Jambi.

Sincronización: Todos los objeto que crea pthreads poseen sincronización interna en la forma( familiar para los programadores de Java) de:: wait y:: notify.
Synchronisation: Tous les objets que pthreads crée possèdent un mécanisme de synchronisation de la forme(familier pour les programmeurs Java):: wait et:: notify.

Si esta opción esta activada, al mover el cursor de inserción usando las teclas Izquierda y Derecha irá la principio/ fin de la línea anterior/ siguiente, como en la mayoría de los editores. Si está desactivada, el cursor de inserción no se puede mover a la izquierda del principio de la línea, pero se puede mover al final de la línea, lo que puede ser muy práctico para los programadores.
Lorsque cette option est cochée, déplacer le curseur d'insertion à l'aide des touches Gauche et Droite amène celui -ci à la ligne précédente/ suivante, au début/ à la fin de la ligne, comme dans la plupart des éditeurs. Lorsque cette option est décochée, il est impossible de déplacer le curseur d'insertion avant le début de la ligne, mais il peut se déplacer vers la fin de la ligne, ce qui peut être très pratique pour le programmeur.

Una interfaz gráfica para el potente& DCOP;(protocolo de comunicaciones del escritorio).& DCOP; proporciona un completo protocolo para la comunicación entre procesos de diferentes aplicaciones de& kde;. Además de ser enormemente práctico para los programadores de& kde;, también es beneficioso para el usuario normal que quiera crear un script, o un tema para SuperKaramba.
Une interface graphique pour le très puissant& DCOP;(Desktop COmmunications Protocol).& DCOP; fournit un protocole complet pour les communications interprocessus entre les applications& kde;. Tandis que c'est de plus en plus utile pour les programmeurs& kde;, c'est également bénéfique pour l'utilisateur ordinaire qui veut également créer un script, ou, disons, un thème SuperKaramba.

También existen complicaciones involucradas en la programación de rutinas de bajo nivel que interactúan con sus puertos serie que pueden ser un desafío para los programadores convencionales.
Il existe également des complications liées à la programmation de routines de bas niveau qui interagissent avec vos ports série, ce qui peut constituer un défi pour les programmeurs traditionnels.

El movimiento de RISC en la arquitectura de computadoras postulaba que el hardware debía estar diseñado para los compiladores más que para los programadores de ensamblador humanos.
Le mouvement RISC dans l'architecture des ordinateurs a postulé que le matériel devait être conçu pour faciliter l'écriture des compilateurs plutôt que pour les programmeurs en assembleur.

Gissou Nia, abogada de derechos humanos y portavoz de la Campaña para Liberar a Saeed describió en un correo electrónico a Global Voices las implicaciones para los programadores iraníes que se derivan del caso.
Gissou Nia, avocate défenseur des droits humains et porte-parole dans le cadre de la campagne en vue de la libération de Saeed, a résumé, dans un email adressé à Global Voices, les implications plus larges de cette affaire pour les programmeurs en Iran.

Peso para el programador solamente: 275g.
Poids pour le programmeur seulement: 275g.

Expone métodos de sincronización y algunas interfaces útiles para el programador.
Il expose les méthodes de synchronisation et quelques interfaces utiles pour le programmeur.

Comment utiliser "para los programadores" dans une phrase en Espagnol

880 para los programadores con experiencia (Senior).

NET fácilmente disponible para los programadores de Python.

Para los programadores Hunter Pro-C y el PCC.

Corren tiempos difíciles para los programadores que usamos FWH.

Eso de aprender era para los programadores de antes.

Pero esto es noticia vieja para los programadores Lisp.

Una buena carcajada para los programadores de un niño pequeño.

Esto supone un pequeño desafío para los programadores de juegos.

Pos ahora mismo tres hurras plas para los programadores también.

Tarea pendiente para los programadores del sitio :) – A.

Comment utiliser "pour les programmeurs, pour les développeurs, programmeurs" dans une phrase en Français

Pour les programmeurs autodidactes, ce sera l'occasion de revoir les bases.

Qu’importe, pour les développeurs genevois de Kynoa Studios.

Les bons programmeurs savent quoi écrire.

Du coup tout les programmeurs sont bénévoles?

Cet article est une introduction à la bibliothèque Pygame pour les programmeurs Python.

Ceci servira de base pour les programmeurs pour l’adaptation des applications.

Bonne nouvelle pour les développeurs iOS !

GFA programmeur cherche programmeurs pour création.

Nous soutenons que la technologie constitue un bienfait mitigé pour les programmeurs chinois.

Pourquoi les programmeurs font des erreurs ?