Exemples d'utilisation de Pedida en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Está pedida.
La pedida de rescate.
Formulario de Pedida: Paris.
Formulaire de demande: Paris.¿Pedida por el general?
Es el anillo de pedida de mi madre.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des noms
Pedida ID de IPSec, enviándola.
Para tu conocimiento, mi pedida de ensueño.
Pedida y consecución permisos;
Demande et obtention autorisations;Norma de vídeo pedida desde el dispositivo.
Va a llevarme a elegir un anillo de pedida mañana.
Il m'emmène chercher ma bague de fiançailles, demain.Es mi anillo de pedida. Alex me lo ha dado.
Y me dijo queCyrus ha elegido un anillo de pedida.
Et il m'a dit queCyrus a ramassé sur une bague de fiançailles.Anillos de pedida para todos los bolsillos ya veo.
Bagues de fiançailles pour toutes les bourses.Si suena mejor como una pedida entonces lo es.
Si ça ressemble à une demande, alors c'est une demande.Es más, ni siquiera os vais a perder la pedida.
Otra información pedida por la Asamblea General.
Lo siento, accidentalmente dije"Sí" a una pedida de matrimonio.
Désolé d'avoir accidentellement dit"oui" à une demande en mariage.Esa grabación pedida por Lefty, que tocaste hoy.
Le disque"à la demande de Lefty" que vous avez passé aujourd'hui.Decide quetiene competencia para emitir la opinión consultiva pedida;
La información pedida se facilitó el 11 de agosto de 1998.
Les renseignements demandés ont été communiqués le 11 août 1998.Esta financiación puedeser prevista en el contrato o pedida del juez.
Cette capitalisation peutêtre prévue au contrat ou demandée au juge.Viene para la pedida de mano de Jazmine, mi hermana pequeña.
Elle vient pour la fête de fiançailles de ma petite sœur Jazmine.Opción para especificar la norma de vídeo pedida desde el dispositivo.
Option permettant de spécifier la norme vidéo à demander à partir du périphérique.En la fiesta de pedida, Westie empezó a hablar de su trabajo.
À la soirée de fiançailles, Westie s'est mis à me parler de son job.Han encontrado el anillo de pedida que Pascal le dio, pero.
Ils ont trouvé la bague de fiançailles que Pascal lui avait donné, mais.No hay vida pedida o comunal, excepto infrecuentemente en los rezos.
Están escuchando Boyz-N-The Hood, la canción mas pedida durante estas ultimas seis semanas.
Vous écoutez The Boyz-N-The Hood, le titre le plus demandé ces 6 dernières semaines.Almacena la URL actual pedida, junto con los pares clave-valor de variables get.
España y Portugal presentarán juntas pedida para obtener fondos EE.UU. para proyectos logísticos.
Espagne et Portugal présenteront ensemble demandée pour obtenir des fonds EU pour projets logistiques.
