Exemples d'utilisation de Planificando en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
¿Planificando otro robo?
No son muy buenos planificando.
¿Planificando toda mi vida por mí?
Los arquitectos son buenos planificando.
Les architectes sont de bons planificateurs.UNIDAD C- Planificando juntos el futuro.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
actividades planificadasplanifica tu viaje
planificar las actividades
una economía planificadamovilidad planificadaplanificar sus actividades
la economía planificadaplanificar actividades
productos planificadosplanificar el desarrollo
Plus
Utilisation avec des adverbes
bien planificadaplanificado de
cuidadosamente planificadamal planificadaplanificar adecuadamente
planificar eficazmente
a planificar mejor
planificar estratégicamente
difícil planificarplanificar más
Plus
Utilisation avec des verbes
comenzar a planificarayudar a planificarencargado de planificarpermite planificarempezado a planificarsiguen planificando
Plus
Entonces…¿eso significa que seguirás planificando mi boda?
Donc, ça veut ¿Planificando unas vacaciones en el Caribe?
Parecía que estaba planificando una visita allí.
Planificando la boda del embajador de Estados Unidos en Hong Kong.
A planifier le mariage de l'ambassadeur américain La Comisión está planificando actividades de seguimiento.
Y luego tú rompiste un matrimonio quese suponía que estabas planificando.
Los proyectos que estamos planificando son a largo plazo.
Prepara tu viaje planificando tus actividades Sabemos lo importante que es sacar el máximo partido a cada minuto de tu estancia.
Préparez votre séjour en planifiant vos activités Chaque minute de votre voyage est précieuse et vous souhaitez Asegurar el medio ambiente planificando a largo plazo.
Planificando a largo plazo la potenciación del capital social incluyendo en las actividades de voluntarios a todos los sectores de la sociedad;
En planifiant dans le long terme une amélioration du capital social, grâce à l'intégration de tous les secteurs de la société au volontariat;De hecho, actualmente estamos planificando una versión en español.
Seleccione según el motivo de su visita los monumentos, museos, edificios interés, parques, jardines, o lugares más atractivos de Granada.Ahorre tiempo planificando su estancia.
Sélectionnez comme motif de sa visite des monuments, musées, les intérêts des bâtiments, des parcs, jardins, ou les plus attractifs à la Grenade.Gagnez du temps la planification de leur séjour.Podría estar planificando algo especial para ti.
Greg Fisher aún estiraría por ahí,probablemente planificando su próximo asesinato.
Disfrutando septiembre y planificando noviembre Asociación Excursionista Altiplano.
Septembre et la planification Novembre profiter Plateau Association d'alpinisme.Al igual que para otros viajes, planificando todo esto por adelantado?
Vous aimez faire voyager les autres en plannifiant tout cela à l'avance?El Tribunal está planificando la estrategia que aplicará cuando finalice su mandato.
Le Tribunal prépare actuellement une stratégie de sortie à l'achèvement de son mandat.Incluso fui consultor empresarial, planificando estrategias y tácticas.
Las Fuerzas Armadas Libanesas siguen planificando el despliegue de un tercer regimiento de frontera, cuya zona de operaciones se extendería desde la aldea de Arsal al principal punto de cruce de Masnaa.
L'armée libanaise prévoit toujours de déployer un troisième régiment frontalier entre le village d'Arsal et le principal point de passage de Masnaa.Aún estamos resolviéndolo, planificando la boda y todo eso.
La BNUB y el PNUD están planificando una segunda campaña nacional de desarme voluntario.
Le BNUB et le PNUD planifient actuellement une deuxième campagne nationale de désarmement volontaire.¿El buenazo de Major está planificando que el nuevo Major sea un idiota?
Est-ce que le bon vieux Major prévoit que le nouveau Major sera un enfoiré?El Gobierno reformó el Código de Salud planificando una mejora del sistema de salud en general de referencia y complementario.
Le Gouvernement a procédé à uneréforme du code de la santé qui prévoit une amélioration du système de santé en général référence et complément.El abogado inglésGraham Ross está planificando un grupo de acción jurídica interestatal contra la Wellcome Foundation, que incluye el Estado español.
L'avocat anglais GrahamRoss est en train de préparer un groupe d'action judiciaire entre états contre la Wellcome Foundation, qui comprend l'état espagnol.No invertí mucho tiempo pensando en ello o planificándolo.
Je n'ai pas passébeaucoup de temps 
