Que Veut Dire QUE CONSIDERA en Français - Traduction En Français

• qui considère
• qu'il considère
• qu'il considère comme
• qu'il juge
• qu'elle considère
• qu'elle considère comme
• qu'elle juge
• qu'il estime
• qui estime
• qu'elle estime
• qui voit
• considère que
• qui considère que
• estimant que
• que vous considérez
• qui juge
• qui estime que
• qui considère comme
• des qu'il estime
• qui envisage
• qui examine
• des qu'elle juge
• qui à avis
• qu'à avis
• qui pense
• que nous considérons
• qui sont considérées comme
• que vous jugez
• qui a examiné
• que vous considérez comme
• dans laquelle il voit
• des qu'il considère comme

Exemples d'utilisation de Que considera en Espagnol et leurs traductions en Français

Una fortuna que considera suya.
Une fortune que vous considérez vôtre.

¿Así que considera la economía como el mayor problema en el país?
Vous considérez que l'économie est le problème numéro un au pays?

No sé qué es lo que considera aceptable.
Je ne sais pas ce que vous jugez acceptable.

Hay gente que considera a una niña de nueve años lista para el matrimonio.
Certains considèrent qu'une fille peut se marier dès neuf ans.

Pero no te olvides de su olor que considera unsexy.
Mais n'oubliez pas de leur odeur, qui considère comme unsexy.

Es por esto que considera«0pre3» mayor que«0».
C'est pourquoi il considère que«0pre3» est plus grand que«0».

La Presidencia irlandesa está defraudando también a la población irlandesa, que considera este asunto un escándalo absoluto.
La présidence irlandaise déçoit également l'opinion publique irlandaise, qui juge cette situation proprement scandaleuse.

Y hace lo que considera correcto.
Vous faites ce que vous croyez juste.

Finalmente había encontrado lo que considera como el perfecto.
Enfin, nous avions trouvé ce que nous considérions être le parfait.

Terminó con lo que considera la consigna de hoy en día: cambio, real y creíble.
Et vous avez terminé avec ce que vous considérez être le mot d'ordre du moment: le changement, véritable et crédible.

El equipo escuchó a sus usuarios y que hoy se anuncia un pivote y relanzamiento de la SiteSimon, que considera que la puesta en marcha dirigiendo su atención completa en el navegador.
L'équipe a écouté ses utilisateurs et annonce aujourd'hui un pivot et re-lancement de SiteSimon, qui voit le démarrage tourner toute son attention vers le navigateur.

Sin estas cosas que considera sin importancia,¿a quién le corresponde decir ahora mismo definitivamente que fue uno de los atacantes?
Sans ces choses que vous considérez sans importance, qui doit dire tout de suite qu'il était un des attaquants?

El miércoles, Ellison dijo que considera esto una victoria.
Le mercredi, Ellison a déclaré qu'il considéré comme une victoire de cette.

Es importante un plan que considera una inversión total de 120 millones de euros que podrían superar los 200 millones de dólares.
Il est important à un plan qui voit un investissement total de 120 millions d'euros qui pourrait dépasser les 200 millions.

Hoy el presidente Mandela ha anunciado que considera su sueldo demasiado alto.
Aujourd'hui le Président Mandela a annoncé qu'il considérait son salaire trop élevé.

¿Le preocupa lo que considera un fallo por su parte?
Etes-vous perturbé par ce que vous considérez être un échec de votre part?

Usted no necesita abandonar los valores que considera profundamente importantes.
Vous n'avez pas besoin d'abandonner des valeurs qui comptent profondément pour vous.

Porcentaje del personal del UNFPA que considera satisfactoria la cooperación entre la sede y las oficinas en los países.
Pourcentage du personnel du Fonds qui juge satisfaisante la coopération entre le siège et les bureaux de pays.

De manera que contraviene el principio fundamental del derecho internacional que considera ilegal la adquisición de territorio mediante el uso de la fuerza.
Il est contraire au principe fondamental du droit international, qui considère comme illégale l'acquisition de territoires par la force.

Debemos cambiar cierta mentalidad negativa que considera la fe como pertenencia a una facción sociológica que conduce a la militancia y a la violencia.
Nous devons abandonner une certaine mentalité négative qui voit dans la foi une appartenance à une faction sociologique qui pousse au militantisme et à la violence.

Identifica, persigue y mata objetivos que considera inadecuados para la sociedad.
Il identifie, chasse, et tue des cibles qu'il estime indignes de la société.

Aparentemente, hay gente que considera el día de hoy como una celebración.
Il y a des gens qui considèrent cette journée comme une célébration.

Testificó antes en este tribunal que considera a Isabella como una compadre.
Vous avez dit devant cette cours que vous considériez Isabella comme un"compadre.

Yo no soy uno de esos que considera a los fantasmas románticos.
Je ne suis pas l'une de ces personnes qui trouve les fantômes tellement romantiques.

Sus compositores favoritos son Rajmáninov(que considera como su padre espiritual) y Chopin.
Ses compositeurs préférés sont Rachmaninov(qu'il considère comme son père spirituel) et Chopin.

PriceWaterhouseCoopers ya ha indicado que considera tal estrategia como un modelo de negocio.
PricewaterhouseCoopers a déjà signalé qu'ils considèrent cela comme un modèle de fonctionnement.

Agradecemos que el Gobierno serbio haya declarado que considera prioritaria la finalización de su cooperación con el Tribunal de La Haya.
Nous saluons la déclaration du gouvernement serbe qui considère que la finalisation de la coopération avec le tribunal pénal de La Haye est une priorité.

A esto yo agregaría también la importancia de superar la mentalidad que considera la creencia propia-- ya sea ideológica, filosófica o religiosa-- como la única válida.
J'ajouterai combien il importe de surmonter la mentalité qui considère que sa propre idéologie, ses propres croyances philosophiques et religieuses sont les seules valables.

Las recomendaciones que figuran a continuación cuentan con el apoyo de Albania, que considera que la mayoría de las recomendaciones aceptadas están ya en proceso de aplicación.
Les recommandations ci-après recueillent l'appui de l'Albanie, qui considère que la plupart des recommandations qui ont été acceptées sont en voie de mise en œuvre.

Aparentemente la DSL(vea más abajo) exige también que determine lo que considera como código fuente, y utiliza aproximadamente la misma definición que la GPL.
Apparemment, la DSL(voir ci-dessous) exige elle aussi que vous déterminiez ce que vous considérez comme le«code source», et elle utilise pour ce mot la même définition que la GPL.

Comment utiliser "que considera" dans une phrase en Espagnol

convalida aquella que considera más adecuada.

-Nivel que considera que debe obtener.

000 millones que considera mal distribuidos.

Patterson describe tres que considera básicos.

"Toma las medidas que considera oportunas.

esto, pero que considera estos sitios.!

62) que considera son "…infamias…" (fs.

Detesta los cambios que considera innecesarios.

seguro", una opinión que considera "falsa".

Escuchen este orden, que considera aplicarse.

Comment utiliser "qui considère, qu'il considère comme" dans une phrase en Français

qui considère l'individu comme ultime unité élémentaire autonome.

C'est à Vygotski qu'on doit d'avoir insisté le premier sur l'importance de la médiation, qu il considère comme le fait central de la psychologie.

Il vit d ailleurs mal cette parenté avec le Royaume-Uni, qu il considère comme

Dirigeants becharis qui considère que cette visite.

qui considère avec horreur les miracles ?

S attaque à n importe quoi qui s approche de ce qu il considère comme son territoire y compris l homme...

La Turquie, qui considère les FDS comme une…

Analyse qui considère les objets comme des signes.

Celui qui considère la climatologie, dit également humidité.

Et qui considère Gimont «comme un gros morceau».