Exemples d'utilisation de Que debe tener en Espagnol et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Dile que debe tener fe.
Dites-lui qu'elle doit avoir la foi.
¿Te imaginas la vida que debe tener?
Vous imaginez la vie qu'il doit avoir?
¿Cree que debe tener control sobre eso?
Pensez-vous que vous devriez en avoir le contrôle?
Si quiere una cena Pritchard familia,creo que debe tener uno.
S'il veut un dîner de famille Pritchard,je pense qu'il devrait en avoir un.
Esta es una cosa que debe tener importancia?
C'est la seule chose qui devrait être prioritaire?
Que debe tener cuidado con a quién se enfrenta.
Que vous devez faire attention à vos fréquentations.
El bombero dijo que debe tener un ángel guardián.
Le pompier a dit qu'il avait dû avoir un ange gardien.
De todo esto se desprende consideración que debe tener presente.
De ce constat,il découle un deuxième élément que vous devriez garder à l'esprit.
Imagino que debe tener una tripulación muy grande.
J'imagine que vous devez avoir un équipage nombreux.
Además, las opiniones divergen en cuanto al alcance que debe tener este protocolo.
Par ailleurs, les vues divergent quant à la portée que doit avoir ce protocole.
Los libros dicen que debe tener unas 1 20 páginas.
Paraît qu'il faut environ 120 pages pour un long métrage.
Noruega está dispuesta a mostrarse flexible en cuantoal número de etapas que debe tener el procedimiento.
La Norvège est disposée à faire preuve desouplesse quant au nombre d'étapes que doit comporter la procédure.
Dice que debe tener la garantía antes de hablar.
Il dit qu'il doit avoir cette garantie avant de vous parler.
El talento. Otra, el cuerpo que debe tener un bailarín de ballet.
Le talent, et ensuite le corps qu'il faut avoir.
¡Creo que debe tener aquí un poco conocimiento de mi vida!
Je crois que tu dois prendre ici un peu connaissance de ma vie!
No me puedo imaginar el aspecto que debe tener cuando esté despierta y caminando.
J'imagine pas ce que ça doit être quand elle est réveillée.
Obvio, que debe tener una maldita quintesima parte de nombre irlandés.
Bien sûr, il a fallu qu'elle ait le nom irlandais par excellence.
Lo mejor de la vivienda fue nuestro contacto Marico era algo tan dulceoghjælpsom alta alabanza que debe tener.
La meilleure chose à propos du logement était notre contact Marico il était quelque chose de sidoux oghjælpsom des éloges qu'il doit avoir.
Basta decir que debe tener a alguien un poco ofendido.
Il est suffisant de dire qu'il a dû offenser quelqu'un un petit peu.
El antivirus Bitdefender plus 2018 es el paquete básico de este desarrollador de software eincluye todas las funciones que debe tener un buen paquete antivirus.
Bitdefender antivirus plus 2018 est le pack de base de ce développeur de logiciels etdispose de toutes les fonctions que doit remplir tout bon pack antivirus.
¡La primera caracteristica que debe tener la oracion, es la de ser perseverante!
La première qualité que doit avoir la prière, c'est celle d'être persévérante!
Romeo decide que debe tener su amor ahora, y su impaciencia lo lleva a derramar sangre y a la muerte, la propia y la de Julieta.
Roméo décide qu'il doit avoir son amour maintenant, et son impatience conduit à une effusion de sang et à la mort, y compris la sienne et celle de Juliette.
Pero como él no se fue,este chico también sabrá que debe tener la frente azul, así que se irán los dos juntos.
Mais comme il n'est pas parti,ce gars-là saura aussi qu'il doit avoir un front bleu aussi, alors ils vont effectivement quitter ensemble.
El peso mínimo que debe tener esta pieza para ser utilizada en la elaboración de cecina de León debe ser de 8 Kg.
Le poids minimum que doit avoir ce morceau pour être utilisé à l'élaboration de la viande de Grisons doit être de 8 Kg.
Sus Señorías han manifestado que el Libro Blanco debeser muy ambicioso y que debe tener un calendario concreto, y la Comisión se compromete a ello.
Vous avez dit que le Livre blanc doitêtre très ambitieux, qu'il doit contenir un calendrier précis. La Commission travaille en ce sens.
Umbral Determina la nitidez que debe tener un borde antes de aplicarle el filtro de viento.
Seuil Détermine la netteté que doit avoir un bord pour que le filtre lui applique du vent.
Se definió, sobre todo, el contenido en materias grasas que debe tener la leche entera, la leche semidescremada y la leche descremada.
On a surtout défini la teneur en matières grasses que doit avoir le lait entier, le lait demi-écrémé, le lait écrémé.
Características importantes que debe tener un programa nacional de enseñanza en derechos humanos en la sociedad salvadoreña.
Caractéristiques importantes que doit présenter un programme national d'enseignement des droits de l'homme dans la société salvadorienne.
Es muy importante tener en cuenta que debe tener una copia de seguridad de todos los datos en su computadora antes de ir a por esto.
Il est très important de noter que vous devez avoir une sauvegarde de toutes les données sur votre ordinateur avant d'y aller.
En esa página de descarga se le notificará que debe tener el Service Pack y las actualizaciones esenciales más recientes para la versión de Windows que está utilizando.
Cette page de téléchargement vous avisera que vous devez avoir le Service Pack et mises à jour critiques les plus récentes pour la version Windows que vous exécutez.
Résultats: 263, Temps: 0.0572

Comment utiliser "que debe tener" dans une phrase en Espagnol

Que debe tener sexo, por cada.
Recuerde que debe tener suficiente comida.
Valores que debe tener una enfermera.
Asi que debe tener esto presente.
Esto significa que debe tener cuidado.
Pensamos que debe tener alguna obstrucción.
Práctica común que debe tener relaciones!
000 que debe tener ese proto-auriñaciense.
Piensa que debe tener una temperatura confortable.
Los conocimientos que debe tener el vendedor.

Comment utiliser "qui doit, que doit, qui doit avoir" dans une phrase en Français

Au final, c’est elle qui décide, qui doit partir, qui doit rester.
Que doit faire l'OM avec lui ?
C’est cela que doit appliquer Manuel Valls.
C'est l'enquête que doit mener Azucena.
Ce qui doit demeurer et ce qui doit périr.
Qui doit démissionner ou qui doit leur demander de démissionner ?
qui doit avoir une hauteur minimale.
Personne n’arrive a décider qui doit partir et qui doit rester.
Ce sont eux qui dictent qui doit vivre et qui doit mourir.
Que doit faire l’enfant avec cela ?

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Espagnol - Français