Que Veut Dire REPRESENTADO COMO en Français - Traduction En Français

• représenté comme
• dépeint comme
• décrit comme
• présenté comme
• est représenté comme
• représentée comme
• peint comme
• représenté sous la forme

Exemples d'utilisation de Representado como en Espagnol et leurs traductions en Français

Krishna es representado como azul porque Él es azul.
Krishna est dépeint en bleu parce qu'Il est bleu.

Las sombras chinescas son todas sobre Lobo es representado como El Salvador.
Toutes les ombres chinoises racontent l'histoire de Loup. Loup y est représenté comme le sauveur.

El mar es representado como una piel que flota sobre la arena.
La mer est représentée comme une peau qui flotte sur le sable.

El Uraeus representado es la forma asociada de Uadyet, que a menudo fue representado como una cobra.
Le Uraeus peint est la forme associée d'Ouadjet, qui a été souvent peint comme un cobra.

Originalmente, Luthor fue representado como un científico loco pelirrojo.
Initialement, Frink est dépeint comme un savant fou et diabolique.

Es representado como una araña, un humano o combinaciones de los mismos.
Il est décrit comme une araignée, un homme, ou une combinaison des deux.

Aunque no me emociona ser representado como un robot azul.
Je ne suis pas fan d'être caricaturé en robot bleu.

Murmur es representado como un soldado cabalgando un buitre o un grifo, y llevando un cuervo.
Il est décrit comme un soldat chevauchant un vautour ou un griffon, ceint d'une couronne ducale.

Al especificar esta marca, el archivo puede estar correctamente representado como texto UNICODE.
Si cette propriété est utilisée, le fichier peut être correctement représenté sous la forme d'un texte en UNICODE.

La propiedad era representado como y fue directamente en Mónica del Garda.
La propriété a été décrite comme et a été directement Monica del Garda.

Fue después de la época de Santo Tomás y Dante que Averroes llegó a ser representado como"el enemigo de la fe.
C'est après l'époque de saint Thomas et Dante Averroès qui est venu à être représenté comme«l'ennemi juré de la foi».

El faraón era representado como a su hijo, que estaba sentado en el trono que siempre.
Le pharaon a été dépeint comme son enfant, qui était assis sur le trône elle a fourni des.

Del mismo modo, año, mes, día y hora del nacimiento de la persona que puede ser representado como un conjunto de cuatro pilares, compuesto de cuatro elementos.
De même, année, mois, jour et heure de naissance de la personne peut être représenté comme un ensemble de quatre piliers, composé de quatre éléments.

Cuando él es representado como un ser de forma cambiante, todo de él puede hacerse humano excepto su cabeza.
Quand il est dépeint comme un changeforme, il peut prendre apparence humaine à l'exception de sa tête.

Para las personas que se orientan más hacia la forma, Dattatreya es representado como un hombre con tres cabezas y cuatro brazos que sostiene cuatro instrumentos en sus manos.
Pour les gens plus orientés par la forme, Dattatreya est décrit comme un homme avec trois têtes et quatre bras, tenant quatre instruments dans ses mains.

Bes es representado como un hombre de la estatura enana, usualmente mirando hacia delante, llevando la máscara y la cola de un león y con un cuchillo grande.
Bès est dépeint comme un homme à la stature de nain, de face, portant un masque la queue d'un lion et un grand couteau.

Baphomet es generalmente representado como una criatura andrógina con los pechos y pene.
Baphomet est généralement dépeint comme une créature androgyne avec des seins et phallus.

Judas es representado como el líder de la Hasidtæans, que tienen muchos puntos en común con los fariseos, y de quien los asmoneos estaban alejados pronto.
Judas est représenté comme le chef de l'Hasidtæans, qui ont de nombreux points communs avec les pharisiens, et de qui les Hasmonéens furent bientôt aliéné.

Este centro superior es representado como el asiento de la divinidad absoluta, sin atributos.
Ce centre le plus haut est décrit comme le siège de la divinité absolue, sans aucun attribut.

También es representado como un hombre con la cabeza de un halcón. Su tocado es la luna creciente y llena de discos.
Il est aussi dépeint comme un homme à tête de faucon. Sa coiffure est le croissant de lune et plein disque.

Cada característica en GeoNames está representado como un sitio de recursos identificados por un identificador URI estable.
Chaque caractéristique de GeoNames est représentée comme une ressource web identifiée par un identifiant URI stable.

Superman es representado como la mano derecha de Reagan… la fuerza de la ley y el orden que debe contener al vigilante Batman.
Superman est dépeint comme le bras droit de Ronald Reagan, la force de la loi et de l'ordre qui doit contenir le justicier qu'est Batman.

Por ejemplo, Cristo es representado como el novio y la iglesia es representada como la novia.
Christ est par exemple décrit comme l'époux et l'Église comme l'épouse.

Uadyet a menudo es representado como una cobra repleta, o cuando la cabeza de la cobra, criando arriba en protección en la frente de Netjeru y gobernantes.
Ouadjet est souvent dépeint comme plein cobra, ou comme tête du cobra, s'élevant vers le haut dans la protection sur le front de Netjeru et de règles.

Él es en ocasiones representado como un consorte de Hethert, al ser asociado con Heru-wer.
Il est parfois décrit comme étant un consort de Hethert, si elle est généralement associée à Heru-wer.

Éste siempre fue representado como el héroe iraní más poderoso, y la atmósfera de los episodios que protagoniza están fuertemente relacionados con el periodo arsácida.
Ce dernier était toujours présenté comme le plus fort des héros perses, et l'atmosphère des épisodes dans lesquels il intervient est une forte réminiscence de la période askhanienne.

En la obra, el papa Pío XII es representado como un villano codicioso completamente indiferente a los apuros de los judíos.
Dans cette pièce, Pie XII est présenté comme un avide vaurien, complètement insensible à la cause juive.

En el arte, Sobek fue representado como un cocodrilo ordinario, o cuando un hombre con la cabeza de un cocodrilo.
Dans l'art, Sobek a été dépeint comme crocodile ordinaire, ou en tant qu'homme avec la tête d'un crocodile.

Al mismo tiempo, Satanás es representado como el que llevó a Adán del paraíso: Adán como vicegerente de Dios.
Dans le même temps Satan est représenté comme étant celui qui conduit Adam du paradis: Adam comme vicaire de Dieu.

Si el zodiaco fuera representado como el cielo, el sol subiría en primavera en el este como las subidas del sol cada día que año.
Si le zodiaque était décrit comme ciel, le soleil se lèverait au printemps dans l'est comme les hausses du soleil chaque jour qui année.

Comment utiliser "representado como" dans une phrase en Espagnol

13 Horus representado como el cordero Jesús representado como el cordero.

Poslednee dureza representado como mejor explicación.

que hemos representado como doble espiral.

También fue representado como mono baduino.

[5]​ También viene representado como trofeo.

representado como serpiente por los aztecas.

Suele ser representado como una sirena.

Bergoglio, acuerdo representado como una trampa.

Este fue igualmente representado como Sut-Nubti.

Representado como hombre con cabeza de halcón.

Comment utiliser "décrit comme, représenté comme, dépeint comme" dans une phrase en Français

L'univers est lui-même décrit comme onirique...

Melchior, représenté comme un roi âgé, l'or.

Ceci est représenté comme touchant leurs cœurs.

L’antagoniste est dépeint comme émotionnellement immature.

Gallup les décrit comme «activement désengagés».

Ceci est généralement représenté comme BBBLLLLL.DFFFRRRR.

Pâris est représenté comme digne d’une canonisation.

Ce parcours peut être représenté comme ceci:

Bond est dépeint comme très intelligent.

L'individu n'est pas décrit comme armé.