Que Veut Dire RESOLVER UN HOMICIDIO en Français - Traduction En Français

Exemples d'utilisation de Resolver un homicidio en Espagnol et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Voy a resolver un homicidio.
Me gustaría ayudar a resolver un homicidio.
Je voudrais résoudre un meurtre.
Ahí está, el genio que viene desde América.Está aquí para mostrar a los simples mortales cómo resolver un homicidio.
Le voilà-- Le génie américain… venunous montrer, nous simples paysans, comment résoudre un crime.
Trato de resolver un homicidio.
J'essaie d'élucider un meurtre.
Y yo también, señor. Tengo que resolver un homicidio.
Moi aussi, j'ai un crime à élucider.
Tratamos de resolver un homicidio aquí, Brenda.
On essaie d'élucider un meurtre, Brenda.
Sí, bien, nosotros intentamos resolver un homicidio.
On essaie de résoudre un meurtre.
Intentamos resolver un homicidio.
On essaie de résoudre un meurtre.
El Sr. Baird ayudó a la Policía a resolver un homicidio.
Braid a aidé le LAPD a résoudre un meurtre.
Sí, recuerda, hermano, que no puede resolver un homicidio sin nosotros.
Oui, rappelle-toi, mec, tu ne peux résoudre aucun crime sans nous.
Si no que es"informante confidencial",lo que significa que él nos da información para resolver un homicidio.
Il est synonyme de"informateur confidentiel",ce qui signifie qu'il fournit des informations pour résoudre un homicide.
Mire teniente, sé que intenta resolver un homicidio.
Je sais que vous essayez de résoudre un meurtre, Lieutenant.
El placer es todo mío… ya que de sólo pensar en resolver un homicidio me siento miserable.
Pas autant que moi, car l'idée de devoir élucider un meurtre me met la cervelle en capilotade.
Felicitaciones por acabar con el equipo que invadía casas, resolver un homicidio y detener otros dos.
Felicitations pour avoir fait tombé la bande de voleurs, résolu un meurtre et empêché deux autres.
Detective Harper, en verdad deseamos ayudarlos a resolver la faceta de secuestro de este crimen.Pero hay cierto ajetreo por aquí porque intentamos resolver un homicidio y no tengo los recursos para darle todo lo que quiera al instante.
Détective Harper, nous sommes soucieux de vous aidez à résoudre les aspects d'enlèvement de cette affaire, mais c'est un peuagité ici pour le moment, parce que nous résolvons un meutre et je n'ai pas de recours.
Ve arriba, resuelve un homicidio… vuelve a bajar.
Montez, résolvez l'affaire… et redescendez.
Resolvemos un homicidio por semana.
On résout un meurtre par semaine.
Deberíamos estar ahí fuera, resolviendo un homicidio y castigando a aquellos responsables.
On devrait être en train de résoudre le meurtre et de punir les responsables.
Estamos resolviendo un homicidio.
On résout un meurtre.
Eso es como se resuelve un homicidio.
C'est comment on élucide un meurtre.
Yo digo que nos quedemos y resolvamos un homicidio.
Je propose qu'on reste ici pour résoudre ce meurtre.
Estamos resolviendo un homicidio cuando deberíamos concentrarnos en traer vida a este mundo.
On résout un meurtre… quand on est censés mettre une nouvelle vie au monde.
Un homicidio sin resolver.
Un meurtre non-résolu.
Tengo un homicidio que resolver.
Tenemos un homicidio que resolver.
Nous avons un meurtre à résoudre.
Tenemos un homicidio que resolver.
On a un meurtre à résoudre.
Aún tenemos un homicidio por resolver.
On a toujours un meurtre à résoudre.
Y yo tengo un homicidio que resolver.
Et j'ai un meurtre à résoudre.
Es un homicidio sin resolver que un agente me ha pedido que investigue.
C'est un homicide non résolu, un gars m'a demandé d'y jeter un œil.
Pero tenemos un homicidio que resolver, Dra. Brennan.
Mais nous avons un meurtre à resoudre Dr Brennan.
Résultats: 265, Temps: 0.0476

Comment utiliser "resolver un homicidio" dans une phrase en Espagnol

cu - anchor qu tan factible es resolver un homicidio ocurrido hace 17 aÑos?
Un oficial de los Carabinieri que ha de resolver un homicidio mientras su matrimonio se desvanece.
—Después, en EEUU, mientras trabajaba para el FBI… pude resolver un homicidio de un político, era juez.
En este caótico escenario, el sargento Pronzini debe resolver un homicidio que lo llevará a inmiscuirse en la trama política y económica que se oculta tras la epidemia.
En Que se levanten los muertos, los improvisados investigadores se empeñan en resolver un homicidio que hunde sus raíces en un pasado lejano, lleno de rencor y celos.
La especialista de la PGR indicó que tanto la posibilidad de resolver un homicidio como de identificar a una persona, está en la entrega de muestras para poder tener la comparación genética.

Comment utiliser "résoudre un meurtre, élucider un meurtre" dans une phrase en Français

Holmes va devoir résoudre un meurtre particulièrement étrange et mystérieux dans une ambiance confinée.
Un groupe d'étudiants tente de résoudre un meurtre vieux de 20 ans perpétré sur leur campus.
Crime Solvers International (CSI)» transforme les équipes en détectives qui doivent résoudre un meurtre complexe.
Le vétéran revient à la vie dans un but précis : résoudre un meurtre et pas n’importe lequel.
La satisfaction quand on arrive à élucider un meurtre ou un assassinat.
L’inspecteur Gamache va devoir résoudre un meurtre dans la petite communauté du village de Three Pines.
Les jeunes acteurs ont dû résoudre un meurtre avec leurs connaissances en physique et mathématiques.
Dans ce volet, Robert Langdon (Hanks) doit résoudre un meurtre et empêcher un attentat visant le Vatican.
Vous avez une petite envie d’enquête, de résoudre un meurtre ?
Partez dans la cité de Sarlat pour élucider un meurtre vieux de 800 ans.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Espagnol - Français