Exemples d'utilisation de Revisen en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Revisen el hotel.
Quiero que revisen toda la casa!
Revisen el templo.
¿Hay daños Tripulación, revisen sus puestos.
Revisen su garganta.
Inspectez sa gorge.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
las estimaciones revisadasproyecto revisadoel presupuesto revisadoel texto revisadotrabajo revisadorevisar la legislación
necesidad de revisarrevisar su legislación
revisadas para el bienio
la consignación revisada
Plus
Tiene que ir al hospital a que lo revisen.
¡Revisen su muñeca!
Llama A Las Compañías De Seguridad Entonces, Que Revisen Cada Alarmas.
Revisen las tiendas.
Fouillez les tepees.Déle 25mg de Librium… y revisen sus signos vitales cada dos horas.-Está bien.
Donnez-lui 25 mg de Librium et vérifiez ses signes vitaux aux 2 heures.Revisen la habitación.
Fouillez la chambre.Antes de contraer matrimonio por conveniencia… revisen los antecedentes de la novia.
Avant de vous engager dans le mariage, vérifiez les antécédents de la mariée.Revisen los edificios.
Fouillez les bâtiments.Bien, revisen la tienda.
Bien, on fouille le magasin.Revisen las canastas.
Regardez dans les paniers.Les ruego que revisen las pruebas y los datos que tenemos.
Revisen sus mochilas!
Regardez dans leurs sacs à dos!¡Revisen su muñeca derecha!
Regardez son poignet droit!¡Revisen todo! Cada armario!
On fouille dans chaque recoin!Revisen el resto de la casa.
Fouillez le reste de la maison.Revisen detrás de la casa de Steve.
Regardez derrière chez Steve.Revisen cada sombra, cada rincón.
Fouillez chaque ombre, chaque coin.Revisen dentro de las ruedas de Bessie.
Inspectez les jantes de Bessie.Revisen el área y aseguremos al paciente.
Inspectez la zone, je m'occupe du patient.Revisen el edificio desde el techo hasta el sótano.
Fouillez le bâtiment du toit au sous-sol.Revisen todos los videos del satélite Keyhole de la zona.
Vérifiez toutes les images satellites de la région.Revisen las casas de este lado del callejón y busquen dientes.
Vérifiez les maisons de ce côté de la ruelle, et cherchez des dents.Revisen los números de los casilleros, número de página…¿Qué leía?
Vérifiez avec le numéro de casier, le numéro des pages… ce qu'elle lisait?Revisen sus registros de teléfonos fijos y celulares especialmente el de ella.
Vérifiez leurs appels et leurs portables. Surtout le sien à elle.Revisen sus datos y decidan qué aceptar como verdad después de mucha consideración.
Vérifiez vos faits et décidez quoi accepter comme vérité après beaucoup de réflexion.
