Que Veut Dire SE ESTÁ LEVANTANDO en Français - Traduction En Français

• se lève
• il se relève
• il se lève
• s'élève
• est levée
• se soulève
• se lever
• se dissipe

Exemples d'utilisation de Se está levantando en Espagnol et leurs traductions en Français

¡Se está levantando!
Il se relève!

El velo se está levantando.
Le voile se lève.

Se está levantando tormenta.
La tempête se lève.

El telón se está levantando.
Le rideau se lève.

Se está levantando mucha neblina.
La brume se lève.

La tormenta se está levantando.
La tempête se lève.

¡Y se está levantando!
Et il se relève!

Ay, demonios. Se está levantando.
Merde, il se lève.

Se está levantando la niebla.
Un brouillard se lève.

La niebla se está levantando.
Le brouillard se lève.

Se está levantando, después.
Il se lève. À plus tard.

La niebla se está levantando.
Le brouillard se dissipe.

Se está levantando viento, perderemos pruebas.
Le vent se lève, on va perdre des indices.

Ese tanque se está levantando.
Le faux tank, il se relève!

Detrás de las nubes, el sol de la buena fortuna ya se está levantando.
Le soleil de votre bonne fortune se lève déjà derrière les nuages.

Él se está levantando temprano.
Il se lève tôt.

¿Que la maldición se está levantando?
Que la malédiction est levée?

El viento se está levantando, debemos tratar de sobrevivir.
Le vent se lève, il faut tenter de vivre.

Abuelo se cayó y se está levantando.
Grand-père est tombé et il se relève.

La vida se está levantando Avanza en todas las direcciones.
Le jour est levé De partout, il va déferler.

Mira, la niebla se está levantando.
Regardez, le brouillard se dissipe.

Ay no,¡se está levantando!
Mon Dieu, il se lève!

Ahora, en Túnez y Egipto-el pueblo se está levantando.
À présent, le peuple se soulève en Tunisie et en Égypte.

Mierda, se está levantando.
Merde, il se relève!

Espera, ahora se está levantando.
Attendez, maintenant il se relève.

Últimamente… se está levantando antes que yo también.
Depuis quelque temps… il se lève aussi plus tôt que moi.

También tiene más energía y se está levantando más temprano ahora.
Il a également plus d'énergie et il se lève plus tôt.

Ya sabes, llego, ella se está levantando yéndose de casa.
Tu sais, quand je rentre, elle se lève et part travailler.

El Sr. Orman se está levantando.
Monsieur Orman vient juste de se lever.

Jarrett ha caído. Se está levantando. Está bien.
Jarrett est à terre mais il se relève, il va bien.

Comment utiliser "se está levantando" dans une phrase en Espagnol

"El tiempo está empeorando y se está levantando viento.

«El tiempo está empeorando y se está levantando viento.

Y abrígate bien, que se está levantando mucho viento.

La cortina se está levantando en 'el último acto'.

Se está levantando poco a poco porque el vet.

Hoy se está levantando una nueva generación de soñadores.

¡Hay una adicción que se está levantando desde este lugar!

Chubut se está levantando y el chubutazo se está escuchando.

Se está levantando viento, es probable que pronto tengamos tormenta.

¡El calor blanco impuro se está levantando de mi cuerpo!

Comment utiliser "il se lève, il se relève" dans une phrase en Français

La courtoisie car il se lève devant les dames.

Il se lève et s'avance pour lui faire face.

Il se lève et est rejoint par une autre.

Plusieurs heures plus tard, il se lève enfin.

Il se relève quelques secondes après, puis relève HBK.

Il se lève donc, avec une sacré gaule.

Il se lève tard, se couche tard, s’habille magnifiquement.

Il se relève et part s’assoir sur son mec.

Mais là, c'en est trop, il se relève :

Puis il se lève et lui chante une chanson.