Exemples d'utilisation de Son los responsables en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Y ustedes son los responsables.
Vous êtes responsable.Son los responsables de ese momento.
Así que son los responsables.
Son los responsables de esta guerra.
¿Quiénes son los responsables?
Qui sont les responsable?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
la pesca responsableel único responsableel estado responsableresponsable de la gestión
ministros responsablesquién es responsablea las autoridades responsablesnacionales responsablessobre la gobernanza responsableel organismo responsable
Plus
Son los responsables de esta evacuación, señor.
¿Crees que son los responsables?
Vous pensez qu'ils sont responsables?Son los responsables de las quemaduras quemaduras solares.
Ils sont responsables de brûlures coups de soleil.¿Están seguros de que ellos son los responsables?
Tal vez son los responsables.
Peut-être qu'ils sont responsables.Y todos piensan que los barker son los responsables.
¿Quiénes son los responsables de tal situación?
Qui en est responsable?Le diré lo que significa. Usted o Blakeley son los responsables.
Ustedes son los responsables de sus muertes.
Vous êtes responsables de leur mort.UU. Son los responsables de esta guerra!
L'Amérique est responsable de cette guerre!Le Cyber-Terrorisme qui a appelé DISRUPT, est responsable de la panne.Sabemos que son los responsables, simplemente no podemos probarlo.
Ils sont responsables, mais on n'arrive pas à le prouver.Recibimos este informe que indica que los rusos son los responsables de la amenaza.
Nos renseignements indiquent que Sabemos quiénes son los responsables de esta grave injusticia.
Nous savons tous, hélas, qui est responsable de cette grave injustice.Son los responsables del infundado rumor que usted ha editado.
Ce sont les auteurs des rumeurs malveillantes que vous avez regrettablement publié.No sabemos quiénes son los responsables o por qué hacen esto.
On ne sait pas qui est responsable, ni pourquoi ils font ça.Son los responsables del sabor y el aroma que acaban en la taza.
Ils sont responsables des saveurs et des arômes qui aboutissent dans la tasse.Pero según su propia confesión son los responsables de despertar a los Espectros.
Ustedes dos son los responsables del suministro eléctrico de toda la nación.
Vous êtes responsables de l'électricité de tout le pays.Señoras y señores,¿Quiénes son los responsables de la actual crisis económica?
Mesdames et Messieurs, Qui est responsable des crises économiques actuelles?Imagino que son los responsables de mantener al día los expedientes de los internos.
Je m'imagine qu'ils sont responsables des dossiers des détenus.No está claro quiénes son los responsables de las decisiones políticas que se adoptan.
Il Pietro los padres son los responsables de guiar a sus hijos en la vida.
Futuros padres, ustedes son los responsables de la traducción y de la conversión de moneda.
Pour les futurs parents, vous êtes chargés de la traduction et conversion monétaire.
