Que Veut Dire UN INTENTO en Français - Traduction En Français

Nom
Verbe
une tentative
un intento
una tentativa
un effort
un esfuerzo
un empeño
un intento
una iniciativa
una labor
realizar un esfuerzo
actividades
medidas
tenter
intentar
tratar
probar
procurar
hacer
pretender
en un intento
un essai
ensayo
una prueba
un intento
un ensayo
un experimento
visant
apuntar
tratar
aspirar
tener por objeto
el objetivo
dirigirse
orientarse
tender
procurar
abarcar
de tentative
des tentatives
en essayant
une tentative faite
avoir tenté
un effort visant

Exemples d'utilisation de Un intento en Espagnol et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Un intento de asesinato.
TENTATIVE D'ASSASSINAT.
Yo diría que es más que un intento.
Il fait plus qu'essayer.
Un intento muy bueno, mi muchacho.
DOCTEUR: Bien essayé, mon garçon.
No es mi nombre. Vamos, un intento más.
Ce n'est pas ça, allez, essayez encore une fois.
Un intento de suicidio tras otro.
Il aligne les tentatives de suicide.
Bueno, estamos investigando un intento de homicidio.
Nous enquêtons sur une tentative d'homicide.
Un intento de un poli de ser ingenioso.
Un flic qui essaye d'être intelligent.
Esta mañana, hubo un intento de asesinato contra mi marido.
Ce matin, on a essayé de tuer mon mari.
Un intento de juego, Si tienes otros juegos del género!
Un jeu à essayer, si vous avez les autres jeux du genre!
Me gustaría decir que para dar esta ranura de un intento.
Je n'hésiterais pas à dire de donner cette fente d'essayer.
Parece un intento de golpe de la mafia.
Ça ressemble à tentative d'assassinat de la mafia.
Suponemos que la muerte de Atkins fue un intento de sabotear la misión.
On pense que le meurtre d'Atkins visait à saboter la mission.
Fue un intento desesperado para tratar de quedarme con Jake.
C'était mon dernier effort pour essayer de garder Jake.
No me dijiste que tuvo un intento anterior de suicidio.
Tu ne m'avais pas ditqu'elle avait déjà essayé de se suicider.
Hay un intento masivo para detener mi trabajo.
Il y a d'importantes tentatives qui sont faites pour arrêter mon travail.
Su última invitación fue un intento de asesinato de todos sus hijos.
C'était un tentative d'assassinat envers tous ses enfants.
Un intento desesperado detrás de otro para encontrar algo en común con alguien?
Les tentatives ratées de se trouver quelque chose avec quelqu'un d'autre?
Murió en 1964 durante un intento de llegar al Polo Norte en skies.
Il est mort en 1964 en tentant de rejoindre le Pôle Nord à ski.
Pero por alguna razón,usted todavía HAVENT dado un intento de citas online.
Mais pour une raison quelconque,vous havent pourtant donné en ligne, datant d'essayer.
De nuevo hace un intento para seguir progresando hacia adelante.
Il fait de nouveau des efforts pour progresser davantage.
El año pasado, cuando estaba escribiendo el libro hubo un intento de suicidio.
L'année dernière, quand elle écrivait son livre, elle a fait une tentative de suicide.
Joe hizo un intento de localizar el paradero de Claire Matthews.
Joe a essayé de tracer la localisation de Claire Matthews.
Finalmente, la gente te dice, en un intento de olvidar la realidad.
Les gens vous disent enfin, en essayant de rejeter toute réalité sociale.
Esto es un intento de la señora Keating de conseguir un juicio nulo.
C'est Mme Keating qui tente d'obtenir un non-lieu.
¿Vas a Jep's Electronics en un intento estereotipado de contraespionaje?
Tu vas à la boutique de téléphonie faire une hasardeuse tentative de contre-espionnage?
Fue un intento académico de unificar los sistemas existentes hasta ese momento.
Rares sont les tentatives d'unifier les sciences sociales depuis cette époque.
El concepto cristiano de Dios es un intento por combinar tres enseñanzas diferentes.
Le concept chrétien de Dieu tente de combiner trois enseignements séparés.
Tiene un intento de suicidio y una reclusión voluntaria en un siquiátrico.
Il a fait une tentative de suicide et a été interné en psy contre sa volonté.
Es simplemente un intento de racionalizar la labor de la Comisión.
Elle vise simplement à rationaliser le travail de la Commission.
¿No quieres un intento de relación real o sólo quieres un polvo rápido?
Tu ne veux pas essayer d'avoir une vraie relation et pas juste du sexe?
Résultats: 4768, Temps: 0.0798

Comment utiliser "un intento" dans une phrase en Espagnol

Lola hace un intento de retirada, un intento suave.
trituradoras polvo un intento trituradora polvo un intento de - mafcsorg.
Un intento de ocupar todo el espacio informativo, un intento totalitario.
Un intento fallido, sí, pero un intento fallido que provoca fascinación.
Es un intento de ser feliz, un intento que siempre acaba mal.
No fue un intento de suicidio sino un intento desesperado por alivio.
Es un intento errado, pero igual es un intento de ser más.
La principal predicción de un intento de suicidio letal es un intento previo.
Poco material para un intento tan ambicioso.
Sólo hay un intento para cada prueba.

Comment utiliser "d'une tentative, une tentative, tentative" dans une phrase en Français

La stagnation lors d une tentative de perte de restauration poids n est pas un cas isolé.
Les maladies résultant d alcoolisme, de l usage de stupéfiants non-prescrits médicalement, d une tentative de suicide du fait intentionnel de l adhérent.
Réalisées sur développeront une tentative de.
Toute tentative d’exprimer Dieu reste vaine.
Femme MBT Changa Marine,détaillée d une tentative de concilier le,écrites contenant les directions autour de
S agit-il d une tentative de rendre à la mort une place plus juste, pour partie publique et pour partie privée?
Vala vala tentative random bonjour XD.
Désorienté, amnésique, il réalise que le train est la cible d une tentative d attentat terroriste.
Une tentative de blocus est donc une tentative de crime humanitaire.
Cette première tentative fut très probante.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Espagnol - Français