Exemples d'utilisation de Un monasterio en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Iré a un monasterio.
Ksenia Godunova… Sigueestando condenada a la reclusión en un monasterio.
Xenia Godunov estcondamné à une vie de prières au couvent.¿Es un monasterio?-¡Ya?
Esto no es un monasterio.
OIeg me propone recibir alAño Nuevo en SuzdaI, en un monasterio.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
el monasterio de santa
el monasterio benedictino
el antiguo monasterioun antiguo monasterioreal monasteriomonasterio santo
monasterios budistas
un monasterio benedictino
el primer monasterionuevo monasterio
Plus
Parece un monasterio.¡Oh!
Une sorte de monastère.Podría haber sido un monasterio.
Fue un monasterio.
¿Ha estado alguna vez en un monasterio?
Avez-vous jamais été dans un cloître?Está en un monasterio en Frosinone.
Il est dans un monastero à Frosinone.Si debes, ve a vivir a un monasterio.
Vivo en un monasterio… fuera de Hong Kong.
Ici, ici je vis dans le monastère à l'extérieur de Hong-Kong.¿Por qué decidieron construir un monasterio aquí?
Pourquoi avoir bâti le monastère ici?O encerrarme en un monasterio. Un monje para siempre.
Ou à m'enterrer dans un cloître, à me faire moine.Sales de la cárcel, robas un auto¿y tu primer parada es un monasterio abandonado?
Tu sors de prison et tu t'arrêtes dans un monastère?Parece un monasterio.
Ça ressemble à un monastère.Hay 8 casasconstruidas con troncos de madera y un monasterio budista.
Il ya 8 maisonsconstruites avec des rondins de bois et d'un monastère bouddhiste.Y tú te pudrirás en un monasterio… estúpida cabeza de gallina!
Tu vas pourrir dans un couvent. Bécasse! Disparais de ma vue!Era un monasterio que pertenecía a la orden benedictina de San Pedro de Roda.
Le monastère était rattaché à l'ordre des Bénédictins de Saint-Pierre de Vienne.Debió ser parte de un monasterio hoy desaparecido.
Elle faisait probablement partie d'un couvent aujourd'hui disparu.Es un monasterio grande que parece más con fortaleza y es dedicado a Madona.
Le monastère ressemble plus à une forteresse qui est dédiée à ¡Zhenito! No quiero ir a un monasterio, quiero estar contigo.
Génia, je ne veux pas aller au couvent, je veux être avec toi.Pero el lugar parece un monasterio, y es todo sino deshabitado.
Mais l'endroit ressemble à une monastère, et est presqu'inhabité.¿Quieres decir que te habrías recluido en un monasterio si hubieses perdido?
Je vous en prie. Vous vous seriez enfermé au couvent si vous aviez perdu?Entró muy joven en un monasterio, atraído por el ideal monástico.
Il entra très jeune au monastère, attiré par l'idéal monastique.It es stauropegian supuesto un monasterio, en 16. Se crea el siglo.
It est stauropegian supposé une monastère, dans 16. Le siècle est créé.Sólo Kristatos convertiría un monasterio abandonado en su refugio personal.
Seul Kristatos ferait d'un monastère abandonné son repaire.Los restos de una cisterna y un monasterio son todavía visibles.
Les ruines d'une citerne et d'un monastère sont toujours visibles.
