Que Veut Dire UNOS PROBLEMAS en Français - Traduction En Français

• des problèmes
• problèmes
• de problèmes
• les problèmes
• un problème
• défis
• d' problèmes
• le problème

Exemples d'utilisation de Unos problemas en Espagnol et leurs traductions en Français

Tenemos unos problemas.
On a un problème.

Son unos problemas que quiere resolver antes de mañana por la tarde.
Juste un problème qu'il veut résoudre avant demain après-midi.

Tuvimos unos problemas.
On a eu des ennuis.

Tuvimos que solucionar unos problemas.
Nous avons des problèmes à régler.

Tuvo unos problemas.
Il a eu des complications.

Los países menos desarrollados se enfrentan a unos problemas específicos.
Les pays moins développés font face à des enjeux spécifiques.

Tengo unos problemas de familia.
J'ai un truc familial à gérer.

No se trata de que existan unos problemas insuperables.
Ce n'est pas comme si les problèmes étaient insurmontables.

Papá dejó unos problemas serios en la empresa. Más que serios.
Papa a laissé de sérieux problèmes à la compagnie.

Fui a un psiquiatra junguiano… por unos problemas que tenía.
Ai oonsulté un psychiatre adepte de Jung, carfavais des problémes.

Tengo unos problemas con los pelos del cuello por resolver.
Prend la pince à épiler j'ai un problème de cheveux dans le cou à résoudre.

En mi opinión profesional, quien haya pintado esta pared tiene unos problemas psicológicos muy profundos.
Mon opinion professionnelle? Celui qui a peint ce mur a de profonds problèmes psychologiques.

Se han arreglado unos problemas con los guardabarros y parachoques traseros del Mercury Cougar.
Résolution de divers problèmes sur le pare-chocs et l'aile arrière de la Mercury Cougar.

Y si lo dejamos ir y mata a alguien más estaremos enfrentando unos problemas gigantes de responsabilidad.
Et si on le laisse partir, et qu'il tue une autre personne, nous aurons un gros problème de responsabilité.

En Tanzania hay unos problemas de conseguir personas eficaces que ingresan a las reuniones de negociación.
En Tanzanie, nous avons un problème d'obtenir des personnes efficaces qui entrent dans les réunions de négociation.

Pero,¿pueden de verdad la ciencia y la tecnología resolver unos problemas no causados exclusivamente por China?
Or, la science et la technologie peuvent-elles vraiment résoudre les problèmes qui ne sont pas uniquement causés par la Chine?

Estas circunstancias causan unos problemas relativamente nuevos para la evangelización, al menos por la intensidad con la que se presentan.
Ces circonstances sont porteuses de problèmes relativement“neufs” par rapport à l'évangélisation, du moins pour l'intensité avec laquelle ils présentent.

No obstante, para conseguir eso, los gobiernos de la región tendrán que hacer frente a unos problemas y cuestiones políticos de gran envergadura.
Pour y parvenir, il faudra toutefois que les gouvernements des pays de la région s'attaquent aux problèmes de fond et aux enjeux majeurs.

Sin embargo, Italia afronta unos problemas de inmigración sin precedentes, debido a la entrada de un número ingente de inmigrantes, que puede afectar al orden público nacional.
Toutefois, l'Italie affronte des défis migratoires sans précédents avec l'afflux massif de migrants susceptible de compromettre l'ordre public intérieur.

Hay tres regiones en Europa cuyos ciudadanos se ven confrontados a unos problemas específicos: la montaña, las islas y las regiones ultraperiféricas.
Il existe trois régions en Europe dont les citoyens posent des problèmes spécifiques: la montagne, les îles et les régions ultrapériphériques.

II. Un contexto y unos problemas en proceso de cambio.
Ii. l'évolution des situations et des défis à relever.

Señora Presidenta, he votado en contra del informe Sacconi sobre los problemas medioambientales del PVC, unos problemas que afectan a la recogida selectiva de los residuos.
Madame la Présidente, j'ai voté contre le rapport relatif aux problèmes environnementaux du PVC, problèmes qui touchent donc aussi la collecte sélective des déchets.

Las concesiones de infraestructura plantean unos problemas de competencia distintos de los que plantean las concesiones para la explotación de recursos naturales.
Les problèmes de concurrence qui se posent dans le cas des concessions d'infrastructures diffèrent de ceux qui se posent dans le cas des concessions octroyées pour l'exploitation des ressources naturelles.

¿Chicos, nos hacemos unos problemas de Matemáticas?
Tu veux faire des exos de maths?

Raramente el vale no está listo debido a unos problemas técnicos del museo, huelgas, días festivos.
Rarement, le voucher n'est pas prêt à cause de problèmes techniques du Musée, comme les grèves ou les jours fériés.

Muy bien, mira, mira, Recientemente he tenido unos problemas financieros, Que podrían o no estar relacionadas con el poker online,¿vale?
D'accord, dernièrement, j'ai eu des problèmes financiers liés, ou pas, au poker en ligne, OK?

Tengo… una redacción de inglés, unos problemas de química y una hoja de historia que estudiar.
J'ai une, dissertation d'anglais, un ensemble de problèmes de chimie et une feuille d'étude d'histoire.

Vemos que dentro del sector de personal hay unos problemas enormes y que queda trabajo por hacer porque no se puede contratar más personal.
Voyons les problèmes gigantesques dans le secteur du personnel: le travail ne peut même plus être accompli parce qu'il est impossible de recruter.

Pero,¿no es función de un diputado señalar a la opinión pública unos problemas que pueden afectar a la seguridad de las personas o la de sus familias?
Mais, n'est-ce pas le rôle d'un député de signaler à l'opinion publique des problèmes touchant peut-être la sécurité des personnes ou celle de leurs familles?

El ponente, el colega Peter Crampton, ha procurado abordar unos problemas y plantear unas exigencias con una visión de futuro, lo cual es especialmente de agradecer.
Le rapporteur, M. Crampton, a tenté d'aborder les problèmes et de poser des exigences qui renvoient à l'avenir et nous l'en remercions.

Comment utiliser "unos problemas" dans une phrase en Espagnol

Como industria tenemos unos problemas gigantescos.

"Lamentablemente hoy tuvimos unos problemas mecánicos.

Hasta que llegan unos problemas físicos.

Tuve unos problemas familiares bastante graves.?

000€ para solventar unos problemas personales.

ORG porque tuve unos problemas mil disculpas.

Estoy batallando muchísimo con unos problemas tremendos.

Mi familia pasaba por unos problemas fuertes.

Unos problemas que ahora Apple ha solucionado.

Este método presenta unos problemas éticos complejos.

Comment utiliser "problèmes" dans une phrase en Français

Signalez les problèmes sur mon forum.

Nouvelles recherches sur quelques problèmes d'histoire.

Causent des problèmes pouvant être facilement.

Très vite, pourtant, les problèmes s’enchaînent.

Cependant des problèmes d’allergie sont àconsidérer.

Sans compter les problèmes d’ordre intimes.

Personnes qui lui causaient des problèmes

Les problèmes auxquels nous avons été...

Mais les problèmes humains paraissent insolubles.

Citizen pour examiner les problèmes cités.