Que Veut Dire USAR DE en Français - Traduction En Français

• utiliser de
• d'employer
• être utilisé de
• user de
• employer des
• utiliser des
• à l' aide de
• à user de
• user du
• se servir de
• être porté de
• servir de
• de les utiliser
• l'utilisation de

Exemples d'utilisation de Usar de en Espagnol et leurs traductions en Français

Ella debe usar de estos.
Elle doit en porter.

Esta es la razón por la cual no recomendamos el usar de una bomba.
C'est pourquoi nous ne recommandons pas d'à l'aide d'une pompe.

Se puede usar de cascanueces.
Ça peut servir de casse-noix.

Mientras masaje es mejor usar de ricino.
Alors que le massage, il est préférable d'utiliser ricin.

Debería usar de esas medias.
Elle devrait porter des jambières.

Independientemente de lo que los aparatos que tiene, usar de manera eficiente.
Indépendamment de ce que vous avez des appareils, de les utiliser efficacement.

Tuve que usar de ejemplo a Abraham.
Je devais faire d'Abraham un exemple.

Ejemplos y plantillas listas para usar de árbol de fallas.
Modèles et exemples prêt à utiliser d'arbre de défaillances.

Se puede usar de tres formas diferentes.
Peut être utilisé de différentes manières.

Maura, deberíamos usar de plástico.
Maura, on devrait utiliser du plastique.

Recomiendo el usar de Yahoo para su Web site que recibe necesidades.
Je recommande d'employer Yahoo pour votre site Web accueillant les besoins.

Realmente es una palabra increíble que puedes usar de tantas maneras distintas.
C'est un mot étonnant qui peut être utilisé de différentes manières.

El Gomutra se puede usar de las siguientes maneras como remedio de sanación espiritual.
Le Gomutra peut être utilisé de la manière suivante comme un remède de guérison spirituelle.

SmartLight es una luz de señalización que se puede usar de tres modos diferentes.
SmartLight est un éclairage sous forme de signal pouvant être utilisé sous trois modes différents.

Grupo en el que buscar. Usar de forma repetida para grupos anidados.
Groupe à examiner. Utiliser de façon répétitive pour les groupes imbriqués.

Elegí recortar papel porque el papel es barato, es liviano, y se lo puede usar de muchas maneras diferentes.
J'ai choisi la découpe de papier car le papier est bon marché, il est léger, et vous pouvez l'utiliser de nombreuses manières différentes.

Mejor usarlo fresco, Pero usar de lata si usted no puede encontrar fresco.
Préférable de l'utiliser fraîche, mais utiliser de peut, si vous ne trouvez pas frais.

Si no está marcada, es necesario definir un XFace que se utilizará en este servidor puede también elegir no usar de XFace en este servidor.
Si non cochée, il faut définir un XFace à utiliser sur ce serveur vous pouvez aussi choisir de ne pas utiliser de XFace sur ce serveur.

Un pareo se puede usar de muchas maneras.
Le radar peut être utilisé en plusieurs modes.

Para que durante el endurecimiento de la costura del detalle sean ajustadamente apretados una a otra, se puede usar de goma zhguty o la mordaza.
Pour que pendant le durcissement de la couture du détail soient étroitement serrés une vers l'autre, on peut utiliser de caoutchouc zhguty ou strubtsiny.

Sí, pero se puede usar de formas interesantes.
Oui, mais ça poura être utilisé de façon intéressante.

Las amenazas comunes exigen respuestas comunes y, por tanto, todos los Estados miembros, autoridades públicas y organizaciones privadas deben usar de forma eficaz las herramientas comunes.
Des menaces communes requièrent des réponses communes. Par conséquent, tous les États membres, les autorités publiques et les organisations privées devraient utiliser des outils communs de manière efficace.

Él era desde entonces el usar de oro se agacha para caminar.
Depuis lors il était employer d'or se tapit pour marcher.

Puedo sugerir el usar de un nuevo término: dignitist blanco… Queremos la dignidad para la gente blanca así como para los miembros de otras razas.
Peux je proposer d'employer un nouveau terme: dignitist blanc… Nous voulons la dignité pour les personnes blanches aussi bien que pour des membres d'autres courses.

Cuál es porqué recomiendo alto el usar de un reforzador del orgasmo, tal como Semenax.
Ce qui est pourquoi je recommande fortement d'employer un renforceur d'orgasme, tel que Semenax.

Estate atento a los términos y condiciones adicionales que se muestran con ciertos Servicios que puedas usar de vez en cuando, ya que también te serán aplicables.
Consultez ces conditions supplémentaires publiées avec certains services que vous pouvez utiliser de temps à autres, car celles-ci s'appliqueront également à vous.

Una fuente de la orquídea recomienda el usar de una sustancia para sellar los cortes, como uno al quitar un rama del árbol.
Une source d'orchidée recommande d'employer une substance pour sceller les coupes, comme on en enlevant une branche d'arbre.

Estate atento a los términos y condiciones adicionales que se muestran con ciertos Servicios que puedas usar de vez en cuando, ya que también te serán aplicables.
Nous vous invitons à surveiller des modalités supplémentaires affichées avec certains Services que vous pouvez utiliser de temps à autre, car celles-ci s'appliqueront également à vous.

Porcentaje de los hombres que paran el usar del VigRX Oil debido a efectos secundarios: el 0.
Pourcentage des hommes qui cessent d'employer l'VigRX Oil en raison des effets secondaires: 0.

Si usted desea llenar su hogar del un montón de flores coloridas, considere el usar de cortes como cultivan un huerto los materiales que plantan para su flor.
Si vous voulez remplir votre maison d'abondance des fleurs colorées, considérez employer des découpages comme les matières végétales pour votre fleur jardinage.

Comment utiliser "usar de" dans une phrase en Espagnol

recuperación rápida, puede usar de forma segura.

Generalmente las compro para usar de traseras.

Después están listos para usar de nuevo.

¿Se puede usar de forma gratuita Bidnapper?

Usar de forma adecuada los dispositivos electrónicos.

Correa larga para usar de diferentes maneras.

Descubre qué puedes usar de diferentes maneras.

Otro balcon lateral para usar de tendedero.

Aplicación, usar de protección, traje impermeable, máscara.

¿Tenéis material sin usar de grabaciones anteriores?

Comment utiliser "être utilisé de, d'employer, utiliser de" dans une phrase en Français

Peut être utilisé de n'importe quel angle.

Ces activités prenant beaucoup de temps, elles ont besoin d employer d autres personnes.

Donc, utiliser de l’astuce pour écraser l’ennemi.

Le moyen le plus simple est d employer une expression mot de passe.

acheté peut être utilisé de différentes façons.

Utiliser de tels dispositifs nécessite des entraînements.

Il convient d employer des colles à carrelage pauvres en eau, ex.

Ne permettez jamais aux enfants de jouer avec ou d employer la cane Thera.

Pour cette recette, utiliser de petites CSJ.

Cela peut être utilisé de plusieurs façons.