Exemples d'utilisation de Verificar su en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
¿Verificar su autenticidad?
Tenemos que verificar su historia.
Nuestro sujeto Carson lo usó para verificar su email.
Para verificar su competencia.
Podrías ir a visitarles y verificar su competencia.
Tu pourrais aller les voir et vérifier leus compétence.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
verificar el cumplimiento
verifique la disponibilidad
compra verificadapara verificar el cumplimiento
verificar la identidad
verificar la información
verificar la exactitud
verificar la aplicación
para verificar la compatibilida
verificar la autenticidad
Plus
Desea verificar su configuración e intentar de nuevo?
Voulez -vous vérifier votre configuration et réessayer& 160;?Hasta que podamos verificar su historia.
Le temps que l'on vérifie vos dires.Necesito verificar su muerte para comunicárselo a sus familiares.
Yo supe esperar y verificar su historia.
Je savais qu'on devait attendre et examiner son histoire.Usted debe verificar su último trabajo y recoger tantos consejos como puedas.
¿Alguien que los vio puede verificar su historia?
Quelqu'un vous a vus qui pourrait confirmer votre histoire?Ahora, para verificar su identidad en Victor Chandler para recibir los$ 100, haga clic en"Chat" para hablar con un operador de Victor Chandler Poker.
Maintenant, pour vérifier votre identité sur Victor Chandler pour recevoir les 100$ cliquer sur"Chat" de parler avec un opérateur de Victor Chandler Poker.Sí, y tratan de verificar su existencia.
Oui, et ils essaient de vérifier qu'elles existent.Debe reportarse personalmenteal consulado británico. para verificar su identidad.
Debemos verificar su estado.
On doit examiner son état de santé.Entonces, quienes sean ellas podrían verificar su historia.
Donc, qui qu'elles soient, elles peuvent confirmer son histoire.No se puede verificar su cuenta de Google.
Necesitaremos una muestra de su ADN para verificar su historia.
Sólo necesito verificar su identidad en el archivo.
J'ai juste besoin de vérifier votre identité sur le fichier.Asimismo, los jueces visitan periódicamente a los reclusos para verificar su bienestar.
Les magistrats peuvent aussi se rendre auprès d'eux régulièrement pour vérifier leurs conditions de vie.¿Hay alguien que pueda verificar su paradero esta mañana?
Quelqu'un peut confirmer votre présence ce matin?II- el usuario puede descargar la versión de pruebagratuita del software para verificar su competencia.
II- utilisateur peut télécharger la versiond'essai gratuite du logiciel afin de vérifier sa compétence.Sin embargo, nos reservamos el derecho de verificar su identidad y podemos, en caso de solicitudes complejas, solicitar dos meses adicionales para responder.
Cependant, nous nous réservons le droit de vérifier votre identité et nous pouvons nécessiter deux mois supplémentaires pour répondre, en cas de demandes complexes.De hecho, usted es capaz deentrar en su lugar de producción y verificar su legitimidad por sí mismo.
En fait, vous êtes en mesured'entrer dans leur lieu Pero si usted ha vaciado Papelera sin verificar su contenido, a continuación, Mac OS no le da otra opción para restaurar el archivo de la presentación borrado.
Mais si vous avez vidé la Corbeille sans vérifier son contenu, puis Mac OS ne vous donne pas d'autre option pour restaurer votre fichier de présentation supprimé.Inicio» Proceso de adhesión Antes de finalizar su adhesión,la Asociación Mundial de la Carretera debe verificar su país de residencia.
Accueil» Procédure d'adhésion Avant de finaliser Si su cuenta de Facebook no está verificado, se le puede pedir para verificar su cuenta por número de móvil o tarjeta de crédito.
Si Preparación de las células para la proyección de imagen En este proceso, las células se analizan inicialmenteusando un microscopio epifluorescent para verificar su fluorescencia.
Préparation des cellules pour la représentation Dans ce procédé, les cellules s'analysent au commencementutilisant un microscope epifluorescent afin de vérifier leur fluorescence.Pero después de la eliminación de archivos algunos usuarios podrían Papelera dereciclaje inmediatamente vacía sin verificar su contenido, lo que se traducirá en la eliminación de archivos.
Mais après la suppression de fichiers Certains utilisateurs peuventimmédiatement vide la corbeille sans vérifier son contenu, qui se traduira par la suppression de fichiers.Vaciar la papelera de reciclaje: Archivos JAR pudieron conseguir eliminan cuando los usuarios Vaciar Papelera dereciclaje en su sistema de Windows sin verificar su contenido de archivos.
Vider la Corbeille: fichiers JAR pourraient obtenir supprimé lorsque les utilisateurs Vider laCorbeille sur leur système Windows sans vérifier son contenu de fichiers.
