Exemples d'utilisation de Apport en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Computer
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Apport direct de capital.
Afficher le numéro de version d'Apport.
Die Versionsnummer von Apport ausgeben.Apport de la réécriture d'URL.
Participation du CESE, apport et résultats.
Teilnahme des EWSA, Beiträge und Ergebnisse.Apport de capitaux en Europe.
Bereitstellung von Kapital in Europa.
On traduit aussi
Désolé, l'application apport s'est arrêtée de façon inattendue.
Entschuldigung, die Anwendung Apport wurde unerwartet beendet.Apport de technologie et de savoir.
Diplôme en informatique et ingénierie avec un apport de 120 étudiants.
Apport de la Commission européenne.
Beiträge der Europäischen Kommission.BAR_ Capital social _BAR_"Apport tacite" Helaba _BAR_ Participation tacite _BAR.
Apport d'un savoir nouveau et d'idées fraîches.
Services financiers en matière d'apport et de structuration de capitaux.
Apport d'eau par jour est inférieur à un anneau;
Zufluss von Wasser pro Tag weniger als ein Ring;Dix dossiers ont bénéficié d'un apport financier total d'environ 1,5 million d'écus.
Apport transfrontière de mesures de protection.
Grenzübergreifende Bereitstellung von Schutzmaßnahmen.Les transmissions de propriétés foncières, par exemple par vente, apport en société, etc.
Désolé, apport s'est fermé de manière inopinée.
Entschuldigung, Apport wurde unerwartet geschlossen.Personnes ayant les cheveux grispeuvent également bénéficier avec un apport régulier de Mulberry Street.
Menschen mit grauen Haarenprofitieren auch mit regelmäßiger Einnahme von Mulberry.Apport quotidien recommandé: 60-100 grammes de pistaches.
Empfohlene tägliche Einnahme: 60-100 Gramm Pistazien.Titre: Apport en capitaux au profit de la société O.C.A.S. NV.
Apport de fonds en faveur de Dalmine, secteur de la sidérurgie.
Bereitstellung eines Fonds zugunsten von Dalmine Stahlsekior.Prolongez apport à ce médicament pourrait conduire à une hépatotoxicité.
Verlängert Einnahme dieser Medikamente könnten zu Hepatotoxizität führen.Apport de la recherche et du développement technologique.
Avec un apport de 10 kg, vous pouvez obtenir soit 1 kg soit 9 kg de rendement.
Mit 10 kg Einsatz kann man entweder ein oder neun Kilogramm Ertrag kriegen.Apport des actionnaires _BAR_ 25590609 euros × 1% _BAR_ 255906 euros _BAR.
Einlage der Anteilseigner _BAR_ 25590609 EUR × 1% _BAR_ 255906 EUR _BAR.Tableau 1; Apport des produits laitiers à l'alimentation des habitants de différents pays.
Apport d'une expertise technique dans le domaine de l'instrumentation.
Bereitstellung von Engineering-Kompetenz auf dem Gebiet der Instrumentierung.Un apport de 0,15 mg suffit pour le maintien de la quantité nécessaire de fer.
Son apport à la documentation de la guerre est considérée comme particulièrement important.
Insbesondere seine Beiträge zur Réti-Eröffnung gelten als bedeutend.Apport de liquidité en francs suisses aux contreparties de l'Eurosystème.
Bereitstellung von Liquidität in Schweizer Franken an Geschäftspartner des Eurosystems.
