Que Veut Dire COMPTER en Allemand - Traduction En Allemand

• zählen
• verlassen
• rechnen
• haben
• angewiesen
• Counting
• zu berücksichtigen
• nachzählen
• zähle
• zählt
• gezählt
• rechnet
• gerechnet
• hat

Exemples d'utilisation de Compter en Français et leurs traductions en Allemand

Tu veux compter?
Willst du nachzählen?

Je les ai compter et tu a seulement 96 cents.
Ich habe sie gezählt und komme nur auf 96 Pennys.

Tu voudras le compter?
Willst du's nachzählen?

Voulez-vous compter votre latinum?
Möchten Sie Ihr Latinum nachzählen?

J'ai détalé sans les compter.
Ich habe nicht gezählt.

Vous pouvez compter sur moi.
Sie haben sie.

Au cas où tu veuilles compter.
Falls Sie nachzählen wollen.

Vous pouvez compter sur moi.
Sie haben meine volle Unterstützung.

Compter les cartes- Vous devez agir en votre avantage!
Card Counting- Sie müssen Aktion auf Ihrer nutzen!

Mon tir ne va pas compter.
Mein Wurf wird nicht gezählt.

Il ne faut compter que sur nous même.
Jetzt sind wir auf uns selbst angewiesen.

Compter les cartes- vous devez prendre action sur votre avantage!
Card Counting- Sie müssen Aktion auf Ihrer nutzen!

Au moins… on peut encore compter l'un sur l'autre.
Wenigstens haben wir noch einander.

Il faut compter deux semaines pour le parcourir entièrement.
Zwei Wochen rechnet man für die gesamte Tour.

Dans ce cas, vous devrez compter sur les bus.
In diesem Fall müssten Sie auf die Busse angewiesen.

Il a dit que compter les coups de bâton était suffisant.
Er sagte, dass Counting Coup in Ordnung wäre.

Consultez-nous, nous aimerions vous compter parmi nous.
Testen Sie uns wir würden uns freuen Sie haben uns beitreten.

Ne sera pas compter les échecs, doutes, craintes….
Nicht Ausfälle werden gezählt, Zweifel, Ängste….

Ils ne sont pas bien respectés et doivent compter sur les hommes.
Sie sind nicht gut eingehalten und haben auf Männer angewiesen.

On peut toujours compter sur le système de secours.
Wir haben immer noch den 24-Stunden-Auto-Neustart.

Compter les cartes déplacement de la chance en votre faveur.
Counting Karten Verschiebung der Quoten zu Ihren Gunsten.

Regardez ma réponse ne compte pas, compter la parole du Pape!!!
Sehen Sie sich meine Antwort zählt nicht, zählt das Wort des Papstes!!!

Vous ne voulez pas compter sur iTunes restaurer si vous avez rebooté.
Sie wollen nicht auf iTunes angewiesen wiederherstellen, wenn Sie neu gestartet haben.

Il reste donc énormément à faire, mais vous pouvez compter sur notre soutien.
Daher gibt es noch sehr viel zu tun, aber Sie haben unsere volle Unterstützung.

Comment compter/ sommer des cellules basées sur un filtre avec des critères dans Excel?
Wie man Zellen basierend auf Filter mit Kriterien in Excel zählt/ summiert?

Black jack joueurs font généralement appel à une pratique identifiés comme«Compter les cartes.
Black Jack Spieler in der Regel nutzen eine Praxis als"identifiziert Card Counting".

Sans compter que les Anglais n'ont pas laissé de bons souvenirs là-bas….
Ohne zu berücksichtigen, dass die Engländer dort keine guten Erinnerungen hinterlassen haben….

Mais on a préféré compter ses sous, laisser les intérêts commerciaux prendre le dessus.
Stattdessen hat man sein Geld gezählt, kommerzielle Interessen entscheiden lassen.

Aujourd'hui, elle peut compter sur une clientèle solide et régulière et dispose d'une source de revenu stable.
Heute hat sie einen festen Kundenstamm und eine stabile Einkommensquelle.

Nous pouvons enfin compter sur le droit international, si toutefois nous choisissons de l'exploiter.
Schließlich haben wir das Völkerrecht, wenn wir uns entscheiden, es auch anzuwenden.