Que Veut Dire ON DEVRAIT PAS en Allemand - Traduction En Allemand

• sollten wir nicht
• sollen wir nicht

Exemples d'utilisation de On devrait pas en Français et leurs traductions en Allemand

On devrait pas.
Wir sollten nicht.

Sauf si tu penses qu'on devrait pas.
Außer es gibt einen Grund, dass du denkst, wir sollten nicht.

On devrait pas.
Wir sollten nicht da rein.

Non, on devrait pas.
Nein, sollten wir nicht.

On devrait pas les aider?
Sollten wir nicht helfen?

Eh bien… on devrait pas appeler le shérif?
Nun… sollten wir nicht den Sheriff anrufen?

On devrait pas être là.
Wir sollten nicht hier sein.

Attends-- on devrait pas finir de parler à propos de truc de complète divulgation?
Warte… sollten wir nicht unser Gespräch, über das ganze absolute Offenheits-Ding beenden?

On devrait pas le juger.
Wir sollten nicht urteilen.

On devrait pas être ici.
Wir sollten nicht hier sein.

On devrait pas se disputer.
Wir sollten nicht streiten.

On devrait pas être avec eux?
Sollten wir nicht dabei sein?

On devrait pas acheter une part.
Wir sollten nichts kaufen.

On devrait pas la chercher?
Sollte ihr nicht jemand folgen?

On devrait pas appeler le Norad?
Sollten wir nicht NORAD anrufen?

On devrait pas aller voir?
Sollten wir nicht sehen, was sie will?

On devrait pas aller à l'ombre?
Sollen wir in den Schatten gehen?

On devrait pas rester ensemble?
Sollten wir nicht zusammenbleiben?

On devrait pas prendre l'argent?
Sollten wir nicht das Geld nehmen?

On devrait pas faire ça chez vous.
Wir sollten das nicht hier machen.

On devrait pas aller chez les flics?
Sollen wir nicht zur Polizei gehen?

On devrait pas être avec les autres?
Sollten wir nicht bei den anderen sein?

On devrait pas interroger la baby-sitter?
Sollten wir abwarten, was der Babysitter sagt?

On devrait pas être ici, on va s'en aller.
Wir sollten nicht hier sein. Wir gehen.

On devrait pas attendre les enquêteurs de Reykjavik?
Sollen wir nicht auf die Ermittler aus Reykjavík warten?

On devrait pas appeler un hôpital par mesure de prudence?
Sollen wir nicht vorsichtshalber im Krankenhaus anrufen?

On devrait pas essayer une chose semblable pour le bateau?
Sollten wir nicht etwas Ähnliches für das Schiff probieren?

On devrait pas tuer les gens qu'on est censé sauver.
Wir sollten nicht die töten, die wir versuchen zu retten.

On devrait pas aller au bistro avant qu'il ne soit trop tard?
Sollten wir nicht los, damit es nicht zu spät wird?

On devrait pas parler à la patiente avant?- Elle est médecin?
Sollten wir nicht mit der Patientin sprechen, bevor wir eine Diagnose erstellen?

Comment utiliser "on devrait pas" dans une phrase en Français

Commencé l'achat d'une personne on devrait pas parce.

Par contre, on devrait pas trop s'attarder, marmonna-t-il.

On devrait pas continuer ces cours l’an prochain.

C'est horrible, on devrait pas manger de chevaux.

« On devrait pas rester ici, marmonna Gibbs.

On devrait pas vouloir plus que ça, on devrait pas se demander ce qui nous manque!

Normalement, ne on devrait pas la faire cette différence.

On devrait pas accepter des têtes de con pareilles…

Liliane Bettencourt: Maman, on devrait pas arrêter tout ça?

On devrait pas trop tarder à donner notre gage.

Comment utiliser "sollen wir nicht" dans une phrase en Allemand

sollen wir nicht gleich gge ihre Arbeit übernehmen?

Nein, so sollen wir nicht fasten (vgl.

Natürlich sollen wir nicht komplett auf Salz verzichten.

leichtfertig sollen wir nicht mit ihr umgehen.

Sollen wir nicht lieber uns woanders Streiten?

Und diesen armen Seelen sollen wir nicht helfen?

Sollen wir nicht noch eine Nacht dranhängen?

Und das sollen wir nicht riechen.

Wieso sollen wir nicht Lichtgeschwindigkeit errreichen können?

Sollen wir nicht ein wenig genauer hinsehen?