Que Veut Dire ON DOIT en Allemand - Traduction En Allemand

Exemples d'utilisation de On doit en Français et leurs traductions en Allemand

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
On doit.
J'ai confiance en Felicity, et on doit juste la laisser faire son boulot, d'accord?
Ich vertraue Felicity. Und wir sollten sie einfach ihren Job tun lassen, okay?
On doit s'entraider.
Wir brauchen einander.
On peut aussi apprendre… On doit aussi apprendre… des expériences des autres.
Wir können auch lernen, wir sollten auch von den Erfahrungen anderer lernen.
On doit se cacher!
Wir brauchen ein Versteck!
Et on doit annuler.
Und wir mussten es absagen.
On doit aussi manger.
Wir brauchen auch etwas zu essen.
Et on doit tous souffrir?
Sollen wir alle leiden?
On doit trouver le Tchernoblis.
Wir brauchen das Chernobly.
Shita, on doit récupérer ta Lévistone!
Sheeta, wir brauchen den Stein zurück!
On doit simplement abandonner?
Sollen wir einfach aufgeben?
David, on doit reconsidérer ce qu'on fait.
David, wir brauchen zu überdenken was wir tun.
On doit essayer I'in vitro.
Wir müssen's mit In-vitro versuchen.
Anatoly, on doit rentrer dans le goulag pour la faire sortir.
Anatoly, wir brauchen einen Weg, um ins Gulag einzudringen und sie zu befreien.
On doit attendre ici ou aider?
Sollen wir hier warten oder helfen?
On doit réécrire tous les contrats.
Wir müssten jeden Vertrag umschreiben.
On doit mettre à jour notre testament.
Wir brauchen ein aktualisiertes Testament.
On doit pas vous voir avec moi.
Schaut, keiner von euch darf mit mir gesehen werden.
On doit récupérer des informations sur Darhk.
Wir mussten Information über Darhk bekommen.
Mais on doit y être à 18 h et tu sais que c'est loin.
Wir sollen um sechs da sein, und du weißt, wie weit es ist.
On doit savoir où elle va si elle quitte la maison.
Sie darf das Haus nur verlassen, wenn ich weiß, wo sie hingeht.
On doit tout jeter.- Mais il y avait cette photo de toi.
Wir sollen zwar alles wegwerfen, aber sie hatte diese Fotos von dir.
On doit s'imaginer dans dix ans et s'écrire une lettre.
Wir sollen einen Brief an uns selbst in zehn Jahren schreiben.
On doit aller voir la police et montrer cette nouvelle preuve.
Wir sollten zur Polizei gehen und denen unser neuen Beweise zeigen.
On doit également user de prudence si l'indinavir est.
Indinavir darf auch nur mit Vorsicht zusammen mit Atorvastatin eingesetzt werden.
On doit pleurer parce qu'ils ont coupé le chauffage chez un mec?
Wir sollen heulen, weil sie dem Kerl die Heizung abschalten in dem Loft?
On doit interviewer Laird Hamilton dans cinq minutes.
Wir sollten hier raus. Wir haben das Interview mit Laird Hamilton in 5 Minuten.
On doit commencer à parler de choses, et pas seulement de base-ball.
Wir sollten anfangen uns darüber zu unterhalten und nicht nur über Baseball.
On doit également user de prudence si l'indinavir est utilisé simultanément avec l'atorvastatine.
Indinavir darf auch nur mit Vorsicht zusammen mit Atorvastatin eingesetzt werden.
Si on a les poches vides,on ne doit pas danser alors?
Also, wer mit leeren Taschen kommt,der schon nicht tanzen darf?
Résultats: 12915, Temps: 0.0661

Comment utiliser "on doit" dans une phrase en Français

On doit prendre le pouvoir, on doit suivre Briarée !
On doit dormir, on doit manger, pipi, caca et tout…
On doit changer, et on doit changer maintenant", a-t-il martelé.
On doit jouir jusqu’au moment où on doit jouir encore.
On doit aller à l'essentiel, on doit faire court !
On doit être courageux, on doit prendre nos responsabilités. »
On doit viser plus haut, on doit être plus malin.
On doit être David et on doit battre Goliath", reconnaît-il.
Comme parti, on doit faire plus, on doit faire mieux.
Comme société, on doit les reconnaître, on doit les soutenir.

Comment utiliser "wir sollten" dans une phrase en Allemand

Wir sollten niemandem außer Treyarch glauben.
Wir sollten von der Natur lernen.
Wir sollten … wir sollten sie erstmal allein lassen!" Lachsstreif nickte.
Wir sollten sie viel konsequenter nutzen.
Wir sollten das ergänzen, find ich.
Wir sollten den Blick nicht verengen.
Wir sollten mal eine Umfrage machen.
Wir sollten das vorher noch abstimmen.
Okay: Wir sollten uns wirklich aussprechen!
Wir sollten der Opfer beider gedenken.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Allemand