Que Veut Dire RECOMMANDATIONS en Allemand - Traduction En Allemand

• Empfehlungen
• Empfeh
• Empfehlung

Exemples d'utilisation de Recommandations en Français et leurs traductions en Allemand

Recommandations particulières.
Besondere Dosierungsempfehlungen.

Solutions proposées recommandations.
LÖSUNGSANSÄTZEN EMPFEHLUNGEN.

Recommandations particulières Méningite.
Besondere Dosierungsempfehlungen Meningitis.

Conclusions et recommandations.
SCHLUßFOLGERUNGEN UND EMPFEHLUNGEN.

Ces recommandations sont résumées ci-après.
Diese Anregungen sind nachstehend wiedergegeben.

D'après les recommandations de l'EURAB.
Gestützt auf Empfehlungen des EURAB.

Recommandations posologiques chez l'enfant et l'adolescent.
Dosisemp fehlungen für Kinder und Jugendliche.

C'est suffisant, des recommandations du proviseur et de son adjoint?
Sind Referenzen vom Rektor und Konrektor ausreichend?

Recommandations pour les notions de"personne de référence" et"enfant.
Empfohlene Konzepte für'Berichtsperson' und'Kind.

Et si vous acceptez mes recommandations, Général, il se joindra à SG-1.
Und, falls Sie meinen Vorschlag annehmen, Sir,. wird er zu SG-1 gehören.

Recommandations posologiques chez l'enfant pour les capsules molles.
Richtlinie zur Dosierung von Weichkapseln bei Kindern.

Quelles sont les recommandations qui ressortent de l'avis du CSAA?
Was empfiehlt der SCAN in seiner Stellungnahme?

Recommandations chez les nouveau-nés de mère antigène HBs positif.
Dosierungsempfehlung für Neugeborene HBsAg-positiver Mütter.

Aperçu des recommandations du groupe de haut niveau.
Überblick über die Empfehlungen der hochrangigen Gruppe.

Recommandations posologiques chez l'enfant en fonction du poids.
Richtlinie zur Dosierung bei Kindern basierend auf dem Körpergewicht.

Elle a adopté des recommandations concernant le saumon transgénique.
Verabschiedete sie Leitlinien in Bezug auf transgenen Lachs.

Les recommandations du rapport reposent sur dix«piliers».
Die Reform-Empfehlungen des Berichts stützen sich auf zehn sogenannte Säulen.

Vous devez respecter les recommandations de contraception décrites dans cette notice.
Befolgen Sie die Hinweise zur Verhütung, die in dieser Gebrauchsinformation beschrieben sind.

Les recommandations vous ont été faites à la pesée.
Ihr Jungs habt eure Anweisungen beim Wiegen erhalten. Passt auf die Tiefschläge auf.

Résultat 3: Recommandations pour la configuration des synoptiques.
Ergebnis 3: Gestaltungsempfehlungen für die Maskengestaltung.

RecoMMandations et déclaration du fabricant- éMissions électroMaGnétiques.
Leitfaden und Herstellererklärung- Elektromagnetische Emissionen.

Le CES soutient les recommandations d'actions énumérées dans l'annexe de la Communication.
Der Ausschuß befürwortet die in der Anlage der Mitteilung empfohlenen Maßnah men.

RecoMMandations et déclaration du fabricant- iMMunité électroMaGnétique.
Leitfaden und Herstellererklärung- Elektromagnetische Störfestigkeit.

Vu les recommandations de la Commission européenne2.
Auf Empfehlung der Europäischen Kommission.

RecoMMandations et déclaration du fabricant- iMMunité électroMaGnétique.
Anleitung und Deklaration des Herstellers- Elektromagnetische Immunität.

Sur la base des recommandations émises dans le rapport d'évaluation, les mesures suivantes ont été prises.
Ausgehend von den Empfehlungen des Bewertungsberichts wurden folgende Maßnahmen getroffen.

Recommandations chez les sujets victimes d'une contamination récente avérée ou supposée.
Dosierungsempfehlung bei erfolgter oder bei Verdacht auf erfolgte HBV-Exposition.

Les recommandations de prise en charge de ces effets indésirables sont décrites en rubrique 4.4.
Die Vorgaben zum Management dieser Nebenwirkungen sind in Abschnitt 4.4 beschrieben.

Les recommandations du modèle informatique ne seraient probablement pas adaptées à tante Nora.
Die Behandlungsempfehlungen des Computermodells dürften bei Tante Nora vermutlich nicht funktionieren.

Ces recommandations sont très utiles à toutes les institutions et seront dûment prises en considération.
Seine Anregungen sind für alle Institutionen von Nutzen und werden entsprechend Berücksichtigung finden.

Comment utiliser "recommandations" dans une phrase

S’appuyant sur les recommandations conciliaires (cf.

Nous avons synthétisé leurs recommandations afin

Names and prevention cdc recommandations provisoires.

Similitude avec louverture des recommandations et.

Pour consulter les recommandations cliquer ici.

Externalisation des epi recommandations provisoires sur.

Messages e-mail des les recommandations pour.

Point sur des recommandations d’aménagement, d’implantation.

les labos suivent les recommandations établies.

Ces recommandations sont valables pour tous.