Exemples d'utilisation de Segments en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
La voie est divisée en deux segments.
Segments D, E et F grosses cylindrées.
Les limites entre segments sont noires.
Segments ds pamplemousses et de pomelos.
Segments von Pampelmusen und Grapefruits.Dans les pays suivants, nous livrons nos segments.
In folgende Länder liefern wir unsere Ringsätze.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Chacun des segments a deux à quatre lobes peu profonds.
Die Unterseite jedes Segments trägt ein bis vier Sori.Nettoie les chambres de combustion et les segments.
Reinigung der Verbrennungsräume und Kolbenböden.Segments latéraux à réglage hydraulique de 250 mm en hauteur.
Seitl. Teilsegmente um 250 mm hydr. höhenverstellbar.Duplication ou triplication des segments d'ADN.
Programmes avec 100 segments et horloge en temps réel.
Programme mit 100 Abschnitten und Echtzeituhr 16 Steuerkontakte.Les colonnes sont constituées de 6 à 8 petits segments.
Il justifie l'aide de deux segments parallèles.
Er rechtfertigt die Verwendung von zwei parallelen Liniensegmenten.Chaque œuvre queje réalise est composée de trois segments.
Des segments de 217 économies, seulement 596 ga les terres.
Aus den Abschnitten 217 Wirtschaften, nur 596 Hektare der Erde.Utilisation de la centrale d'alarme via des segments.
Bedienung der Alarmanlage mit Hilfe von Segmenten.Améliorer le leadership sur des segments sélectionnés du marché;
La phase principale de RACE a été divisée en trois segments.
Die RACE Hauptphase wurde in drei Bereiche auf geteilt.Par segments ou garnitures mécaniques tournantes, avec ou sans gaz de purge.
Le reste de l'autoroutea été construit en plusieurs segments.
Die Autobahn wurde in mehreren Abschnitten errichtet.Les segments peuvent Ãatre employés pour étudier la structure interne des organelles.
Pour les constructeurs de moteurs suivants nous livrons les segments.
Für folgende Motorenhersteller liefern wir Ringsätze.Inversions des segments ou échange d'un segment avec son consécutif.
Les antennes sont filiformes etpossèdent habituellement 11 segments.
La façade occidentale se subdivise en trois segments, correspondant à la nef et ses bas-côtés.
Die Westfassade gliedert sich in drei Bereiche, die beiden Ecktürme und das Eingangsportal.Chemises cylindres, chemises de cylindres, axes de pistons, pistons et segments.
Zylinder, Zylinder! aufbuch um, Kolbenbolzen, Kolben und Kolbenringe.Le secteur des TIC est essentiel pour tous les segments de la société.
Der IKT-Sektor spielt für alle gesellschaftlichen Bereiche eine wichtige Rolle.Au total, pour les cinq régions ultrapériphériques,le régime couvre 17 segments.
Insgesamt sind in allen fünf Gebieten inäußerster Randlage 17 Teilmärkte Gegenstand der Regelung.Elles sont divisées jusqu'au milieu en segments individuels.
Auch verengt er sich auf diesen L'analyse a également confirmé que la concurrence est trop faible dans certains segments.
Unsere Analyse hat auch bestätigt, dass in einigen Marktsegmenten nicht genug Wettbewerb herrscht.Les applications sans filpénètrent de plus en plus dans tous les segments du marché.
Drahtlose Anwendungen dringen immer stärker in alle Bereiche des Marktes ein.
