Que Veut Dire SORTONS en Allemand - Traduction En Allemand S

Verbe
Adverbe
gehen
aller
partir
marcher
passer
sortir
rentrer
descendre
retourner
sont
procédez
kommen
venir
aller
arriver
entrer
être
rejoindre
sortir
approcher
sont livrés
verlassen
quitter
laisser
compter
sortir
partir
se fier
abandonné
largué
déserte
plaqué
holen wir
allons chercher
on va
on prend
on récupère
sortons
faisons
on appelle
nous obtenons
trouvons-nous
veröffentlichen
publier
publication
poster
éditer
sortir
diffuser
divulguer
erlöschen
sortir
cessation
s'éteignent
l'extinction
expirent
l'expiration
fin
cessent
disparaître
caducité
Verbe conjugué

Exemples d'utilisation de Sortons en Français et leurs traductions en Allemand

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Alors, sortons.
Dann draußen.
Sortons d'ici.
Komm. Weg hier.
Comment sortons-nous de là?
Wie kommen wir hier raus?
Sortons d'ici.
Wir müssen hier raus.
Nick et moi sortons ensemble.
Nick und ich kommen zusammen.
Sortons d'ici.
Wir kommen hier raus.
Viens, maintenant, sortons le d'ici.
Jetzt komm schon, holen wir ihn da heraus.
Sortons vite d'ici!
Raus hier, schnell!
Ce jeune garçon et moi, nous sortons tout deux du même caniveau.
Dieser Junge und ich, wir kommen beide aus der Gosse.
Sortons-le d'ici.
Schafft ihn weg von hier.
Lorsqu'Anastasia et moi sortons, leur regard brille avec l'identification.
Als Anastasia und ich herauskommen, leuchten ihre Augen auf, als sie uns erkennen.
Sortons l'équipement.
Holen wir die Ausrüstung.
Rien de spectaculaire ne nous attend… même si nous sortons d'ici.
Nichts Großartiges wartet auf uns selbst wenn wir es schaffen sollten, hier herauszukommen.
Nous sortons de distorsion.
Wir verlassen den Warp.
Les changements climatiques de Shenzhen en été, nous sortons tous avec un parapluie.
Shenzhen Wetter ändert sich im Sommer, wir alle gehen mit einem Regenschirm.
Sortons Petit Cheese.
Hol den kleinen Zampano raus.
Oui, sortons d'ici.
Ja, lass uns von hier verschwinden.
Sortons d'ici avant que Lowry arrive!
Hauen wir ab, bevor Lowry kommt!
Chef, nous sortons de l'hyper-espace.
Sir, wir verlassen den Hyperraum.
Sortons d'ici, nous avons beaucoup de choses à faire.
Lass uns hier verschwinden. Wir haben noch viel zu tun.
Euh, nous sortons vite en fumer une…!!».
Äh, wir sind mal kurz draußen eine rauchen…!!".
Sortons James Hurley de sa cellule et parlons clair.
Holen wir James Hurley aus Zelle vier und reden Klartext.
Nous sortons adultes du cocon natal.
Wir kommen ausgewachsen aus der Geburtshülse.
Sortons d'ici avant que cette cinglée ne revienne.
Lass uns hier verschwinden, bevor diese Durchgeknallte zurückkommt.
Nous sortons tous d'une usine, tu comprends.
Verstehen Sie, wir alle kommen aus einer Fabrik.
Sortons de ces fringues de gonzesses, et mettons nos collants.
Raus aus diesen Weiberklamotten und rein in unsere Strumpfhosen.
Et puis, nous sortons dans le désert. Nous conduisons et nous le testons.
Und dann gingen wir in die Wüste und fuhren umher und testeten es.
Nous sortons soudain d'une existence continue le long d'une durée de temps.
Wir verlassen plötzlich ein fortwährendes Dasein entlang einer Zeitspanne.
Nous tous sortons là et jouons dur, parfois plus dur que nous devrions.
Alle wir gehen dort hinaus und spielen stark, manchmal stark, als wir sollten.
Quand nous sortons de l'ascenseur, nous suivons les fleches indiquant"attaque cerebrale.
Wir verlassen den Aufzug und folgen den Pfeilen mit der Aufschrift"Schlaganfallstation.
Résultats: 271, Temps: 0.0938

Comment utiliser "sortons" dans une phrase en Français

Sortons pour une fois des clichés.
Nous sortons nous dégourdir les jambes.
Nous sortons pour aller voir l’église.
Donc ici, nous sortons des pastilles.
Chers lecteurs, sortons des sentiers battus.
Allez, c'est parti, sortons les gaules.
Nous sortons chaque matin (**réservation obligatoire).
Nous sortons notre petit poêle multicombustible.
Sortons tous les jours, très agréable.

Comment utiliser "verlassen, kommen" dans une phrase en Allemand

Quitkin s-gruppe übernimmt das verlassen rosiglitazone.
Die Urlauber kommen überwiegend aus Deutschland.
Obere atemwege-trakt infektionen, verlassen rosiglitazone auf.
Wenn Sie Ihre Wohnung verlassen (z.B.
Dabei kommen sogenannte „Rauschbrillen“ zum Einsatz.
Und Ärger beim Verlassen des Hauses.
Die Kleinen kommen einfach überall rein.
Dafür verlassen zwei Leistungsträger die Steinburger.
Vielen herzlichen Dank, wir kommen wieder.
Verlassen Sie das Fenster über OK.

Top requêtes du dictionnaire

Français - Allemand