Que Veut Dire UNE EXPRESSION en Allemand - Traduction En Allemand

• ein Ausdruck
• eine Phrase
• eine Redewendung
• ein Sprichwort
• eine Redensart
• ein Begriff
• ein Wort
• Ausdrucksform
• eine Äußerung
• Ausdrucksweise
• einer Expression

Exemples d'utilisation de Une expression en Français et leurs traductions en Allemand

Il y a une expression.
Es gibt ein Wort.

Une expression d'amour.
Eine Äußerung der Liebe.

C'est une expression.
Das ist eine Redensart.

Une expression de votre époque.
Ein Wort ihrer Generation.

C'est une expression.
Das ist ein Sprichwort.

Bon sang, c'est juste une expression.
Mann, das ist doch nur eine Redewendung.

C'est une expression.
Das ist eine Redewendung.

Il y a un vieil adage… une expression.
Es gibt ein altes Sprichwort, eine Redensart.

Il y a une expression en italien, Jay.
Es gibt eine Redewendung in Italien, Jay.

C'est simplement une expression.
Das ist nur eine Redewendung.

C'est une expression,"une part du gâteau.
Das ist eine Redensart…"Ein Stück vom Kuchen.

On a même une expression.
Wir haben sogar ein Sprichwort.

Il y a une expression pour ça: ça s'appelle du nettoyage ethnique.».
Dafür gibt es eine Phrase: dies wird ethnische Säuberung genannt".

Messieurs, il y a une expression.
Gentlemen, es gibt eine Redensart.

Romans a eu une expression pour ce première parmi des égales.
Römer hatten eine Phrase für diese erste unter Gleichgestellten.

Les Français ont une expression.
Die Franzosen haben eine Redensart.

Une expression un vieil ami a répété le nauseam d'annonce.
Eine Phrase ein alter Freund wiederholte Anzeige nauseam.

Ils ont une expression.
Sie haben ein Sprichwort.

Définissez un mot clé ou une expression.
Definiere ein Schlüsselwort oder eine Phrase.

Mais il y a une expression dans ma culture.
Aber es gibt ein Sprichwort in meiner Kultur.

Elles chaque parole Segasonic au fond, et« le hérisson» ou probablement une expression.
Sie jedes Sagen Segasonic an der Unterseite und"das Hedgehog" oder vielleicht eine Phrase.

Parce qu'il y a une expression pour ça.
Denn dafür gibt es ein Sprichwort.

C'est une expression qui semble parfois utilisée à Bruxelles également.
Dies ist eine Redewendung, die auch in Brüssel bisweilen angewandt zu werden scheint.

SCP-1486: C'est une expression, du con.
SCP-1486: Das ist eine Redewendung, Volltrottel.

On avait une expression sur Krypton pour les Daxamites,"May tex kolar Daxam?
Auf Krypton haben wir ein Sprichwort über Daxamiter:- Und das heißt?

Il existe depuis des éternités une expression de ce verbe;
Seit Ewigkeiten gibt es eine Äußerung dieses Wortes;

Veuillez entrer une expression en anglais pour afficher la traduction en néerlandais.
Gib ein Wort auf ENglisch an, um nach einer niederländischen Übersetzung zu suchen.

Les Français ont une expression:"Mal dans sa peau.
Die Franzosen haben da so eine Redewendung.

Tu sais, il y a une expression française qui dit.
Wissen Sie, in Frankreich gibt es eine Redensart, die sagt.

Lancer de drapeaux est une expression de culture folklorique.
Fahnenschwingen is eine Äußerung von Volkskultur.

Comment utiliser "une expression" dans une phrase en Français

Elle aura trois visages : une expression standard, une expression souriante et une expression en larmes.

Elle aura trois visages : une expression embarrassée, une expression abasourdie et une expression diabolique !

Il aura trois visages : une expression standard, une expression exaltée et une expression les yeux fermés.

Gardez une expression tentante, excitée ou peut-être une expression faussement timide bien pensée.

Mon cher Nico, "puiser" n'est pas une expression lorraine, mais une expression vogienne!

Proof rum, c’est une expression de chez vous? – C’est une expression marchande.

Étymologiquement, une expression littérale est une expression qui contient une ou plusieurs lettres.

Celui-ci avait soudain une expression inquiète.

Encore faut-il avoir une expression cohérente...

Comment utiliser "ein ausdruck, eine redewendung, eine phrase" dans une phrase en Allemand

Mode ist ein Ausdruck seiner Selbst.

Bestimme, ob es sich bei dem Ausdruck um eine Redewendung handelt.

Eine Redewendung dafür sagt: Sie/Er hat Rückgrat.

Sie sind ein Ausdruck entwaffnender Ehrlichkeit.

Eine Redewendung sag ja, ein Bild sagt mehr als Tausend Worte.

Das wäre ein Ausdruck von Hilflosigkeit.

BCAAs, BCAAs ist eine Phrase für verzweigtkettige Aminosäuren.

Sie ist ein Ausdruck von Verantwortungsbewusstsein.

Ist eine Redewendung auf Englisch, wenn ich mich nicht täusch', aber auch ein Lied(text).

Das ist bei uns nicht nur eine Phrase sondern unsere Firmenphilosophie.