Que Veut Dire UNE VARIABLE en Allemand - Traduction En Allemand

• eine Variable
• einer Variablen
• einer Variable
• Variablenname
• eine Umgebungsvariable

Exemples d'utilisation de Une variable en Français et leurs traductions en Allemand

Ils isolent une variable.
Sie isolieren die Variable.

Incorrect, une variable ne devant jamais commencer par un chiffre.
Ungültig; Variablenname darf nicht mit einer Ziffer anfangen.

La commande suivante crée une variable nommée" save- items".
Der folgende Befehl erstellt die Variable"save-items".

Le nom de la variable ne peut pas être une variable.
Bei dem Variablennamen darf es sich nicht um eine Variable handeln.

Créer une variable aléatoire.
Variablen mit Zufallszahlen erstellen.

Cela s'applique aussi aux fonctions d'une variable complexe.
Die Regel lässt sich auch für Funktionen mit komplexen Variablen formulieren.

Pour réinitialiser une variable, il vous suffit de cliquer sur le bouton effacer qui se trouve à côté.
Zum Zurücksetzen einer Variable auf ihren Standardwert klicken Sie einfach auf die Löschen-Schaltfläche neben ihr.

Le résultat de la fonction aléatoire doit être stocké dans une variable.
Das Resultat der Zufallsfunktion muss in einer Variable gespeichert werden.

Enregistrez la sortie dans une variable appelée $PSSessionOption.
Speichern Sie die Ausgabe in der Variablen"$PSSessionOption".

Define() définit une constante, de la même façon qu'une variable, sauf que.
Definiert eine Konstante, ähnlich wie bei Variablen, ausser das.

Ajouté: Placer la souris au dessus d'une variable dans l'IDE affichera sa valeur quand le programme est en cours d'éxecution.
Hinzugefügt: Platzieren des Cursors über einer Variable im Code zeigt deren Wert an, während das Programm läuft.

Premièrement: il n'y a pas de lien direct entre une variable et la performance.
Erstens: Es gibt keine direkte Verbindung zwischen Variablen und Leistung.

Retirer une variable de session avec $_SESSION et register_globals activé, après l'avoir enregistré avec $_SESSION.
Aufheben der Registrierung einer Variablen mit aktiviertem register_globals, nachdem sie unter Verwendung von $_SESSION registriert wurde.

Si vous avez quelque chose multiplié par une variable, vous l'écrirez 7x.
Wenn man etwas mit einer Variable multiplizierst, schreibt man einfach 7x.

Renvoie le nombre de caractères d'une chaîne de caractères ou le nombre d'octets requis pour stocker une variable.
Gibt die Anzahl der Zeichen in einer Zeichenkette oder die Anzahl der Bytes zurück, die zum Speichern einer Variable benötigt werden.

Et il y a également des cas où une variable doit être accessible du programme entier, qui peut se composer de plusieurs fichiers source.
Und es gibt auch Fälle, in denen eine Variable vom gesamten Programm zugänglich sein muss, das aus einigen Quellakten bestehen kann.

L'hypothèse descriptive décrit les conditions d'une variable particulière.
Die beschreibende Hypothese beschreibt die Konditionen von bestimmten Variablen.

Après avoir déclaré une variable, passez à un nouvel ordre et déclarez une autre variable, etc.
Wechseln Sie nach der Deklaration einer Variablen in eine neue Reihenfolge und deklarieren Sie eine andere Variable usw.

Txt| Get- Member- membertype method Le moyen le plus courant pour appeler une méthode consiste à spécifier le nom de cette méthode après une référence d'objet(comme une variable ou une expression).
Txt| Get-Member -membertype method Methoden werden am häufigsten aufgerufen, indem der Methodenname nach einem Objektverweis(z. B. einer Variablen oder einem Ausdruck) angegeben wird.

Pour référencer une variable d'environnement à partir d'un autre emplacement, utilisez le nom de lecteur Env: dans le chemin d'accès.
Wenn Sie von einem anderen Speicherort aus auf eine Umgebungsvariable verweisen möchten, geben Sie den Laufwerknamen"Env:" im Pfad an.

Pour exécuter une applet de commande et enregistrer le résultat dans une variable, tapez une commande de la forme ci- dessous et appuyez sur Entrée.
Zum Ausführen eines Cmdlet und Speichern des Ergebnisses in einer Variable geben Sie einen Befehl im folgenden Format ein, und drücken Sie dann die EINGABETASTE.

Entrez une variable qui contient l'objet ou tapez une commande ou une expression qui obtient l'objet(commande Get- Service, par exemple).
Geben Sie eine Variable ein, die das Objekt enthält, oder einen Befehl oder Ausdruck, mit dem das Objekt abgerufen wird, z. B. den Befehl"Get-Service".

Affectez le taux d'encodage du nouveau rendu à une variable(cette valeur permettra de savoir si un changement de rendu s'est produit).
Zuweisen der Codierungsrate der neuen Wiedergabeversion zu einer Variable(dieser Wert wird verwendet, um festzustellen, ob sich die Wiedergabeversion geändert hat).

En cliquant sur une variable de la liste, des informations seront affichées en bas de la boîte de dialogue. Si une variable a une expression de sélection, par exemple.
Durch Anklicken einer Variable aus der Liste erhält man eine zusammenfassende Information im Dialog unten. Wenn eine Variable einen bestimmten Ausdruck, zum Beispiel.

Dans le code ci- dessus, le ShtNames= Array("Sheet1","Sheet2","Sheet3") est une variable, vous pouvez modifier les noms des feuilles de calcul masquées selon vos besoins.
In dem obigen Code, der ShtNames= Array("Sheet1","Sheet2","Sheet3") Ist eine Variable, können Sie die versteckten Arbeitsblattnamen nach Bedarf ändern.

Si vous souhaitez exporter une variable, en plus des fonctions d'un module, la commande Export-ModuleMember doit inclure les noms de toutes les fonctions et le nom de la variable..
Wenn Sie eine Variable zusätzlich zu den Funktionen in einem Modul exportieren möchten, muss der Befehl"Export-ModuleMember" die Namen aller Funktionen und den Namen der Variablen einschließen.

Stockez une chaîne de texte dans une variable, puis spécifiez la variable en tant que valeur du paramètre InputObject.
Speichern Sie eine Textzeichenfolge in einer Variablen, und geben Sie die Variable dann als Wert des InputObject-Parameters an.

Ensuite, classez chaque groupe selon une variable conformément aux instructions du responsable des statistiques des transports à savoir, région, année defabrication, charge utile, poids maximum autorisé.
Anschließend ist jede Gruppe entsprechend den Anweisungen des Leiters der Verkehrsstatistik nach einer Variablen(beispielsweise nach Region, Herstellungsjahr, Nutzlast, Bruttogewicht des Fahrzeugs) zu ordnen.

Si vous avez enregistré la session PSSession dans une variable, l'objet session reste dans la variable, mais l'état de la session PSSession est« Fermé».
Wenn Sie die PSSession in einer Variablen gespeichert haben, bleibt das Sitzungsobjekt in der Variablen, die PSSession weist dann jedoch den Status"Closed" auf.

On calcule généralement les volumes en exprimant une variable dans les prix d'une autre période, qui peut être fixe ou changer à différentes fréquences.
Volumen werden in der Regel berechnet, indem eine Variable in den Preisen eines anderen Zeitraums ausgedrückt wird, der entweder fest ist oder sich mit unterschiedlichen Häufigkeiten ändern kann.

Comment utiliser "une variable" dans une phrase

Trouver une variable entrante, une variable sortante, et effectuer un pivot.

ar(x) peut être soit une variable quantitative soit une variable qualitative.

Voilà pourquoi nous avons une variable nom et une variable resultat.

Discrétiser une variable numérique revient à la transformer en une variable ordinale.

Une variable indicée est une variable classique suivie d'un indice entre crochets.

Le dernier permet de mixer une variable numérique et une variable textuelle.

Celle-ci décrit la relation entre une variable indépendante et une variable dépendante.

Une hypothèse relie une variable x à une variable y, ceteris paribus.

Une variable locale est une variable qu'on n'utilise que dans une fonction.

Quand est-il approprié d'utiliser une variable non signée sur une variable signée?