Que Veut Dire L'INTERRUPTION DU TRAITEMENT en Anglais - Traduction En Anglais

• treatment interruption
• discontinuation of treatment
• discontinuation of therapy
• interrupting treatment
• interruption of therapy
• cessation of treatment
• the interruption of the processing
• of discontinuing treatment
• suspending therapy
• stopping treatment

Exemples d'utilisation de L'interruption du traitement en Français et leurs traductions en Anglais

L'interruption du traitement peut être envisagée.
Treatment interruption can be considered.

Une urotoxicité peut imposer l'interruption du traitement.
Urotoxicity may mandate interruption of treatment.

L'interruption du traitement n'a pas été nécessaire.
A treatment interruption was not necessary.

Aucun phénomène de rebond ne se produira avec l'interruption du traitement.
No rebound phenomenon will occur with interruption of treatment.

L'interruption du traitement n'a pas été nécessaire.
Interruption of treatment was not required.

Ces effets ne requièrent que très rarement l'interruption du traitement.
These reactions rarely, if ever, require discontinuation of therapy.

L'interruption du traitement a entraîné une rechute.
Interruption of treatment resulted in relapse.

Les patients doivent être informés contre l'interruption du traitement.
Patients should be advised against interrupting treatment.

L'interruption du traitement peut être envisagée comme suit.
Treatment discontinuation may be considered as follows.

Les patients doivent être mis en garde contre l'interruption du traitement.
Patients should be advised against interrupting treatment.

L'interruption du traitement par Emtricitabine/Tenofovir disoproxil Krka d.d.
Interrupting treatment with Emtricitabine/Tenofovir disoproxil Krka d.d.

Des rashs transitoires ne nécessitent pas l'interruption du traitement.
Transient rashes do not necessitate interruption of treatment.

L'interruption du traitement ne réduit pas le risque de cardiopathie.
Treatment interruption surprisingly does not reduce heart disease risk.

Les élévations ont été résolues après l'interruption du traitement par cannabidiol.
The elevations resolved after discontinuation of cannabidiol.

Envisager l'interruption du traitement jusqu'à l'amélioration des symptômes à un Grade ≤ 1.
Consider interruption of therapy until symptoms improve to Grade1.

Par conséquent, de nombreuses personnes commençaient à s'intéresser à l'interruption du traitement.
As a result, there was interest in interrupting treatment.

Dans les essais cliniques l'interruption du traitement a duré jusqu'à un an.
The treatment interruption period in clinical trials extended up to one year.

L'interruption du traitement doit être envisagée uniquement si elle est médicalement justifiée.
Discontinuation of treatment should only be considered if medically justified.

La plupart des cas se sont améliorés ou se sont résolus avec l'interruption du traitement.
Most cases improved or resolved with interruption of treatment.

L'interruption du traitement si une réponse hématologique n'a pas été observée après 3 mois;
Discontinuation of treatment if haematologic response has not occurred by 3 months.