Exemples d'utilisation de Très fragmenté en Français et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Le pays est très fragmenté.
The country is very fragmented.
Le marché du détail, quant à lui, est très fragmenté.
Even the retail market is extremely fragmented.
Le paysage syndical est très fragmenté et politisé.
The trade union movement is severely fragmented and politicized.
Traducteurs d'aujourd'hui'le travail peut être très fragmenté.
Today translators' work can be very fragmented.
Le marché est nouveau, très fragmenté avec des spreads énormes.
The market is new, highly fragmented with huge spreads.
Ce marché est également très fragmenté.
This market is also highly fragmented.
Le marché est nouveau, très fragmenté avec des spreads énormes.
The market is highly fragmented and new with massive spreads.
Pour l'instant, c'est un marché très fragmenté.
Right now this is a very fragmented market.
Le marché est nouveau, très fragmenté avec d'énormes spreads.
The marketplace is new, highly fragmented with massive spreads.
Mais le problème est que tout cela est très fragmenté.
But the problem is they're very fragmented.
Le marché est nouveau, très fragmenté avec d'énormes spreads.
The marketplace is brand-new, extremely fragmented with massive spreads.
Le paysage de l'opposition reste très fragmenté..
The opposition landscape remains heavily fragmented..
Le marché est très fragmenté, avec la présence de nombreux acteurs locaux.
The market is quite fragmented with the presence of many regional players.
Le marché est très fragmenté.
The market is very fragmented.
Marché très fragmenté et 6 marché très peu fragmenté..
Indicating a very fragmented market and 6 the least fragmented..
Son habitat est très fragmenté.
Their habitat is so fragmented.
Les élections de novembre ont à nouveau donné lieu à un Parlement très fragmenté.
The election in 1956 resulted in another heavily fragmented parliament.
C'est un secteur très fragmenté.
It is a highly fragmented sector.
Le marché des produits de soins de santé pour animaux de compagnie est très fragmenté.
The market for companion animal healthcare products is highly fragmented.
Le paysage est très fragmenté.
The landscape is highly fragmented.
Vous pouvez restaurer entièrement un journal de transactions très fragmenté.
You can fully restore a highly fragmented transaction log.
Et au niveau mondial,le marché est très fragmenté, dominé par Mondelez.
According to it,this worldwide market is extremely fragmented and is led by McCormick.
Le lancement du chiffrement peut échouer sur un disque dur très fragmenté.
Encryption may fail to start on a heavily fragmented hard drive.
Le marché européen est très fragmenté et présente encore des opportunités de consolidation.
The Italian market remains extremely fragmented and presents significant opportunity for consolidation.
Un marché européen très fragmenté;
A highly-fragmented European market.
Comme notre système est très fragmenté, les possibilités de signaler les problèmes de sécurité sont très limitées dans le domaine des soins primaires.
Because our system is so fragmented, there has been little ability to report safety issues in primary care.
D'un ordre social très fragmenté.
Of a very fragmented social order.
À la différence de beaucoup d'autres branches,le commerce de jouets est encore très fragmenté.
In contrast to many other industries,trade is also still quite fragmented.
Le marché des alimentations est très fragmenté aujourd'hui.
The power supply market is very fragmented today.
Localités 1 à 10 est très fragmenté et les communautés végétales à purshie tridentée y sont isolées les unes des autres par de vastes étendues cultivées pour de plus amples détails, voir la section Facteurs limitatifs et menaces.
Location numbers 1 to 10 is severely fragmented and has extensive agricultural development separating Antelope-brush habitats further discussed in threats and limiting factors.
Résultats: 464, Temps: 0.0392

Comment utiliser "très fragmenté" dans une phrase en Français

Tout est très fragmenté et compartimenté, en apparence.
Le cadre législatif reste très fragmenté en Europe.
Matériel diffus, très fragmenté ; Chronol. : BF.
Tout est très fragmenté mais constitue une belle œuvre.
Le matériel céramique est très fragmenté et d'allure protohistorique.
Le paysage en est devenu très fragmenté et évolue rapidement.
Ce calcaire très fragmenté offrait plutôt du matériau de construction.
Ce marché très fragmenté vient de prendre un important virage.
Et pas seulement parce que le secteur est très fragmenté

Comment utiliser "heavily fragmented, very fragmented, highly fragmented" dans une phrase en Anglais

NOTE: This works best for a heavily fragmented drive.
This industry is very fragmented at a grower level.
This strategy can really work in very fragmented industries.
The mobile application market is very fragmented and dynamic.
Holding companies are highly fragmented and overly decentralized.
Hence, files and disks can become heavily fragmented over time.
I’m running the script against several heavily fragmented databases.
We’re very fragmented and broken now, looking for a solution.
The coffin consists of seven very fragmented layers.
They have a very fragmented approach to licensing.
Afficher plus

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Anglais