Que Veut Dire APAISE en Danois - Traduction En Danois S

Verbe
Nom
lindrer
soulager
apaiser
atténuer
réduire
alléger
soulagement
dæmper
atténuer
apaiser
amortir
réduire
tamiser
baisser
calmer
étouffer
moufle
assourdir
letter
légers
faciliter
faciles
soulager
simples
facilité
facilement
atténuer
décoller
favoriser
ro
tranquillité
calme
repos
paix
sérénité
tranquille
quiétude
silence
tranquilité
ramer
lindre
soulager
apaiser
atténuer
réduire
alléger
soulagement
Verbe conjugué

Exemples d'utilisation de Apaise en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Le froid apaise.
Kulden dulmer.
Apaise mon cœur.
Lindrer mit hjerte.
Quoi d'autre vous apaise?
Hvad giver dig ellers ro?
Ça apaise mon âme.
Det dulmer min sjæl.
Elle réduit l'inflammation,élimine les gaz et apaise les douleurs d'estomac.
Det reducerer inflammation,fjerner gas og lindre mavesmerter.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Utilisation avec des adverbes
Utilisation avec des verbes
Ça apaise leurs souffrances.
Det letter deres lidelser.
La prière m'apaise l'esprit.
Bønnen giver mig ro i sindet.
Apaise ta douleur, avec la vengeance.
Lindre din smerte med hævn.
Et votre musique apaise les gens.
Ligesom din musik dulmer folket.
Subway apaise l'estomac et l'âme.
Subway lindrer maven og sjælen.
Extrait série, qui lisse etadoucit la peau et apaise les irritations.
Uddrag serie, som udglatter ogblødgør huden, og beroliger irritation.
Apaise la toux et la gorge irritée;
Lindrer hoste og irriteret halsen;
Votre affliction n'apaise pas ma douleur.
Din medfølelse letter ikke min smerte.
Apaise la peau, élimine les irritations.
Beroliger huden, eliminerer irritation;
Il est relaxant et apaise l'inflammation.
Det er afslappende og letter betændelse.
Apaise la nervosité et les États d'anxiété;
Beroliger nervøsitet og angst stater;
Si je le reconnais, cela n'apaise pas ma peine pour autant.
Men det letter ikke min smerte.
Apaise les rougeurs et irritations pré existante.
Lindrer rødme og irritation pre- eksisterende.
Désinfecte et apaise les sensations désagréables.
Desinficerer og lindrer ubehagelige fornemmelser.
Apaise les sentiments d'anxiété, de peur et d'inquiétude.
Beroliger følelser af angst, frygt og bekymring.
Celui qui les défend apaise les esprits des ancêtres.
Den, der forsvarer dem, lindrer vores forfædres ånder.
Ceci apaise, je l'espère, les inquiétudes du Parlement.
Jeg håber, dette dæmper Parlamentets bekymring.
Riche en antioxydants, Jojoba apaise les démangeaisons et l'enflure.
Rig på antioxidanter, lindrer jojoba kløe og hævelse.
Apaise, soigne et répare les ongles et les cuticules.
Beroliger, plejer og reparerer neglene og neglebåndene.
Mesurer les roues apaise et apporte la pensée philosophique.
Måling hjulene lindrer og bringer filosofiske tænkning.
Apaise et ravive les sinus secs(nez sec) naturellement.
Berolige og genoplive tørre bihuler(tør næse) naturligt.
La chaleur du sauna apaise et détend les nerfs et les muscles.
Varmen i saunaen beroliger og slapper af nerver og muskler.
Tout d'abord, la communication avec le chien augmente l'humeur,se détend et apaise.
Først kommunikationen med hunden opløftende,afslappende og beroligende.
Baby bijoux Apaise la douleur de dentition.
Baby smykker Lindrer begyndervanskeligheder smerte.
La respiration rythmique améliore également le fonctionnement du cerveau et apaise le cœur.
Rytmisk vejrtrækning forbedrer også hjernens funktion og beroliger hjertet.
Résultats: 415, Temps: 0.0915

Comment utiliser "apaise" dans une phrase en Français

Eucalyptus puissant, son odeur apaise les désordres.
Lorsque l’on dort, on apaise son corps.
Elle apaise les peaux sensibles et sèches.
cela apaise après les gros gros orages.
Apaise les manifestations liées au syndrome prémenstruel.
Mais elle apaise aussi les peaux sensibles.
Apaise les muscles et les tendons fatigués.
Réduit les rougeurs et apaise les irritations.
Parce que l’alcool ça apaise les mots.
Stimule l'appétit et apaise les troubles digestifs.

Comment utiliser "beroliger, dæmper, lindrer" dans une phrase en Danois

Den indeholder en stofkodin, som beroliger hostens centrum og forhindrer hoste.
LED spot med GU - varmt hvidt lys i K og en farvegengivelse på over Ra96 - dæmpbar sammen med jernkerne og PWM dæmper.
Serverer du snapsen kold, dæmper du i reglen oplevelsen af styrke og smag.
Brug Corian til at skabe en oase af ro, som fylder dig med energi og beroliger din sjæl.
Opretholder hudens elasticitet under graviditeten, mindsker inflammation, og beroliger ømskindet eller stresset hud/5(2).
Det har lagt en dæmper på vandforbruget og -legen i haven!
Produktet lindrer også symptomer på menopause/overgangsalderen inkl.
Det slapper af musklerne i luftvejene, forhindrer krampe, lindrer hævelse, reducerer syntesen af ​​slimhindeafgivelser, forbedrer udstrømningen.
Reducere hudens temperatur, lindrer og giver komfort til irriteret hud.
Sortimentet af aftershave-produkter omfatter cremer og lotioner, som har en beroligende effekt på mænds hud, lindrer irritation og nedsætter hårvæksten.

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois